Synopsis

Seventeen-year-oldHajimeNagumoisyouraverage,everydayotaku.However,hissimplelifeof...Readmore

Seventeen-year-oldHajimeNagumois youraverage,everydayotaku.However,hissimplelifeof pullingall-nightersandsleepingin schoolis suddenlyturnedupsidedownwhenhe,alongwiththerestof hisclass,is summonedto a fantasyworld!They’retreatedlikeheroesandtaskedwiththedutyof savingthehumanracefromutterextinction.Butwhatshouldhavebeenanyotaku’swetdreamquicklyturnsintoHajime’snightmare?Whiletherestof hisclassareblessedwithgodlikepowers,Hajime’sjob,Synergist,onlyhasa singletransmutationskill.Ridiculedandbulliedby hisclassmatesforbeingweak,he soonfindshimselfin despair.Willhe be ableto survivein thisdangerousworldof monstersanddemonswithonlya glorifiedblacksmith’slevelof strength?Collapse

AdaptedtoAnime,AdaptedtoDramaCD,AdaptedtoManga,Adventurers,AnimalCharacteristics,AntiheroProtagonist,AppearanceChanges,AppearanceDifferentfromActualAge,ArtifactCrafting,Artifacts,Average-lookingProtagonist,Beastkin,BeautifulFemaleLead,Betrayal,Bullying,CharacterGrowth,Chuunibyou,CleverProtagonist,ColdProtagonist,CuteChildren,Death,Demi-Humans,DemonLord,Demons,DepictionsofCruelty,Dragons,Dungeons,Evolution,FantasyWorld,Firearms,GameElements,GodlyPowers,Gods,Gunfighters,Heroes,Human-NonhumanRelationship,LevelSystem,Loli,LoveInterestFallsinLoveFirst,MaleProtagonist,MaleYandere,MasochisticCharacters,Monsters,MultipleTransportedIndividuals,OlderLoveInterests,OverpoweredProtagonist,PersonalityChanges,Polygamy,R-15,RomanticSubplot,RuthlessProtagonist,SavingtheWorld,SkillAssimilation,S*aves,SpecialAbilities,StrongLoveInterests,Student-TeacherRelationship,SuddenStrengthGain,SwordAndMagic,TransportedtoAnotherWorld,Tsundere,UnderestimatedProtagonist,UniqueWeapons,Vampires,WeaktoStrong,WorldTravel

Naniitsaystheoriginalhas179chaptersbutthereare427translatedchapterI'mconfusedonhowthismathchecksoutlikehowthef#ckdoyoutranslateandendupwith4timesmorechaptersthantheoriginal

Yes,ithave179originalchaptersandtherestwereafterstories/extrachapters

Averdadeéquehámuitostradutoresegruposdetradutoresqueemvezdefazeratraduçãocompletade1capítuloelescortamem3partes+-,sóparapoderrecebermaisanúncioseatrasaratradução,dessaformaelestrabalhammenoseganhammaisporcapítulo,alémdomaisváriasvezesfazemalteraçõesnahistóriaestragandoelasópqelesqueremcortarem2oumaispedaços,háumgruponomeupaísquetraduznalinguagemlocalenãofazemesse"trabalhodebaixonivel"adiferençanatraduçãodealgumasobrasqparecequequandotraduziramparainglêsmodificarammuitoooriginal,enquantováriasobrastraduzidasdiretasdoexteriorpralinguagemlocalSpoiler[mesmoquecontenhamalgumaspequenasalteraçõescomo"ditados/gírias",háexplicaçõesoporquedamudançaequecomonãotemosotermonativodelestrazemosparaomaispertopossível.]otextofica"fluido"e"suave"paraler,parecemais"confortável",assimcomováriostrabalhosdetradutoresquevejoeminglêsquefazemumtrabalhodealtonívelequalidade,porémsãopoucos,amaioriaémaquinaoupicotae"reescreve"quasetornadoilegívelemcomparaçãoaooriginal.

Edgy,cringeandoverallannoyingMC,annoyingwomen,uninspiredstorythatdoesn'thaveasinglemomentyouwouldbesurprisedorsay"wow".Hasokworldbuildingbutit'sruinedbytheprotagonistbeinganassholemostofthetime

hajimeniggamo

Oof