Font Size
15px

Although the Tour de Inferno had ended, the excitent in the crowd hadn't faded. Everyone was still cheering for Caesar.

Host Jolly Jenny quickly contacted the city's TV station and arranged a live broadcast of everything that had just happened.

Not only that, she also took the opportunity to invite Furina back on stage for another performance, further igniting the atmosphere.

Amid beautiful singing and thunderous applause, Caesar was officially crowned champion, recognized as the strongest mber of the entire Motorcycle Clan.

...

By the ti everyone returned to Calydon Town, it was already evening.

Bathed in the warm glow of the setting sun, Furina sat in the truck's cargo bed, slouched in a chair with an exhausted expression.

"That Jolly Jenny is so sly... she promised I'd only have to sing one song, and then roped into singing seven or eight…"

What was supposed to be a short closing performance had turned into an impromptu solo concert.

Clorinde handed her a canteen. "Lady Furina, have so water. We'll be in Calydon soon."

Furina looked completely drained. "Let's just get back already—I'm starving."

She wasn't the only one. Lucy, Piper, Caesar, Billy, Nicole, Anby—all of them were worn out and eager to return to Calydon for a good al.

In the passenger seat, Lucy yawned and nudged Piper.

"Hey, keep your eyes on the road."

Piper didn't respond.

Lucy quickly tapped her shoulder.

"Hey! Don't fall asleep on , you idiot. If you're too tired, let drive."

Piper yawned. "Relax. I can drive even if I'm asleep."

Lucy was speechless. "..."

To be safe, she kept an eye on her the entire ride. Every ti Piper looked drowsy, she snapped her back to attention.

It wasn't until the truck finally rolled into Calydon that Lucy let out a breath of relief. She jumped off the truck, still gripping her wolf-tooth club.

As soon as she hit the ground, she rubbed her tired eyes, then glared toward Caesar and raised the club.

"Caesar, I challenge you—!"

Caesar froze. "Huh? Right now?"

Lucy snapped,

"Of course! We agreed before the race that safety ca first and that no matter what, we'd both get out of the Hollows. But you broke that promise and jumped into the fire lake alone. I'm pissed—and I'm going to beat you myself and take the Sons of Calydon from you!"

That instantly got everyone's attention.

Furina, Clorinde, Nicole, Billy, Anby, Nekomata—all eyes turned to Caesar and Lucy.

Nicole looked confused. "What's going on? Why are they suddenly dueling?"

Piper yawned. "Don't worry, this is standard in Calydon. Everyone waits for this part."

Nekomata was shocked. "ow? They duel every day?"

Piper took a deep breath. "Pretty much. Sotis two or three tis a day. Co on, let's go watch. Just don't get too close—one stray hit and you'll regret it."

She followed the others.

...

But Caesar didn't seem in the mood for a fight. She smiled.

"I've been on my feet all day—I'm exhausted. How about we do this tomorrow?"

Lucy huffed.

"No way. You need to learn your lesson and stop pulling reckless stunts like that."

Caesar sighed and spread her hands.

"Fine, let's do it. Mr. Sam Li, would you mind acting as referee?"

Sam Li wanted no part of it and quickly declined, citing exhaustion.

However...

He added, "I do have soone in mind—Mr. Venti's probably the most free person around. I nominate him as the referee."

Venti blinked. "Eh? ? Referee?"

Caesar burst out laughing. "That's right! You're perfect. Thanks for the suggestion, Mr. Sam Li!"

Venti was about to refuse, but before he could, soone pushed him forward. He stumbled into place, unable to back out.

Naturally, the hand behind him belonged to Sam Li.

He hadn't chosen Venti to ss with him—but because he trusted Venti to ensure both fighters' safety in case sothing went wrong.

Of course... these kinds of duels had happened plenty of tis before, and nothing serious ever ca of them.

...

Ten minutes later, as expected, Caesar won—just like every other ti.

Lucy, though defeated, remained defiant.

"Don't get cocky, Caesar. I'll be challenging you again."

Caesar smiled.

"Anyti. I could use a training partner."

Just then...

Gurgle—gurgle. Soone's stomach growled loudly.

Furina looked like she was at her limit.

"Are we finally done? Can we go eat now?"

Caesar grinned.

"Of course! I had soone call ahead as soon as we got back. The restaurant has a table full of dishes waiting for us. Let's go!"

Lighter sighed and rubbed his face.

"Finally."

Then he turned and saw Billy doing the sa—looking just as exasperated.

Lighter: "..."

Billy: "..."

Last ti they ate there, Furina had complained that the food was weird and couldn't compare to the Debord Grand Hotel.

But this ti...

When Furina saw the entire table packed with delicious dishes, she swore it was the most extravagant dinner she'd ever seen.

...

Over dinner, Nicole ntioned that she and the others from Hare's House would be heading back to the city tomorrow.

Furina and Clorinde had heard the term "city" several tis before. At first, they thought it referred to Liyue Harbor, but later found out it ant a place called New Eridu.

Furina was intrigued.

"Clorinde, let's go with Sam Li and the others to the city. We finally made it here—might as well see what this place's cities look like."

They'd already been to Liyue Harbor.

They weren't sure whether this "New Eridu" could compare in prosperity—but it seed unlikely.

After all, Liyue Harbor was the capital of Liyue. They hadn't even heard of New Eridu before now.

Clorinde agreed but gently reminded her,

"Lady Furina, we've been here for two days. Lord Neuvillette must be very worried..."

Furina nodded.

"Don't worry. Once we've had a look at this New Eridu, we'll head straight back."

In the past two days, they'd learned quite a lot about the area. At least now, they'd have sothing to report to Neuvillette when they returned to Fontaine.

...

With everything decided, early the next morning, Sam Li, Clorinde, Furina, and the others from Hare's House set off together—back to New Eridu.

You are reading Zenless Zone Zero: Morax in a New World! Chapter 285 285: Return to the City on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

Supreme Magus cover
Similar genre

Supreme Magus

Legion20 ·Action

DerekMcCoywasamanthatsincefromyoungagehadtofacemanyadversities.Oftenforcedtosettlewithsurvivingratherthaliving,hadfinallyfoundhisplaceintheworld,un...

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.