377 - Hamr, Anvil, and Enhancent Stone 2
TL/Editor: raei
Schedule: 5/week
Illustrations: Posted in discord
Join the discord! Here
Han Se-ah's face contorted with confusion as she unexpectedly acquired a house while looking for temporary lodging. But upon reflection, she realized this was the 50th floor's reward.
After all, there was a precedent of the princess giving a mansion.
At so point, she had started staying in the stone dwarves' underground city and rarely used the mansion managed by butler Sebastian and maid Emma. But story-wise, there was clearly a mansion provided to the player. So it made sense that a new mansion would appear on the 50th floor for season 2.
Unlike being holess or staying at inns, mansions were supposed to provide so kind of system assistance to players, but she couldn't quite rember the details.
"So, where should we build it?" asked Granny Shasha.
"Um... just a mont," Han Se-ah replied hesitantly.
It was understandable to be flustered when told they'd demolish a workshop and build a house wherever she chose. The stone dwarves of the archipelago seed to have beco incredibly progressive and action-oriented, perhaps influenced by Laurencia's great escape.
Granny Shasha confidently grinned, boasting she'd build a large two-story mansion for five people. The noisy stone dwarves clamored to participate, cackling and shouting.
Everyone seed burdened by the offer to build an entire house, but the crowd's cries that one house was cheap compared to the lives of hundreds of dwarves finally made our party understand. Han Se-ah saw the streaming potential, the party mbers nodded in agreent, and things progressed quickly.
"So you're planning to go down to the underground city and use that gate thing too?"
"Yes. We probably won't stay in the mansion long if plains exploration takes a while."
"Whether you stay long or not, we gotta build a good house!"
"Ahaha, yes, yes..." Han Se-ah laughed awkwardly.
It felt like a dieting granddaughter watching her overbearing grandmother serve five bowls of rice, insisting she eat just a little.
Still, she couldn't keep refusing the offer to build lodging, so she leaned over the old parchnt map with an awkward smile. Her cara drone moved skillfully, showing viewers the map Granny Shasha had spread out.
The stone dwarves' workshop area was the size of a decent village, likely due to the many slaves captured from the underground city.
"Hmm, this spot looks good location-wise."
"Granny, ain't there an alchemy workshop next door? Won't the air be dirty? I heard them squishies have sensitive nostrils."
"Right. The squishy laborers who co sotis wrap sothing around their face holes for protection."
"Is that so? Then this spot won't do."
The stone dwarves' advice poured in even more intensely than the viewers' comnts. They all craned their necks to study the map intently, so I took a step back. The cara swiftly turned towards , determined not to miss anything this ti.
Of course, this wasn't the magic tower, and there was nowhere to run, so I'd simply stepped back to give up my spot. The cara imdiately returned to the map.
The viewers were also flooding in with opinions to rival the stone dwarves, so my retreat only drew montary attention before being buried under the torrent of viewer comnts. These people seed terrifyingly serious about real estate.
"Then these two spots look good. There are other places, but we gotta consider they're squishies."
"That's right. Granny Shasha might know buildings well, but I know more about squishies."
"That ain't sothin' to brag about, ya numbskull. A craftsman shouldn't care more about the custor than the product."
"You gotta know the custor well to make a proper product!"
A chaotic scene of shouting, foot-stomping, laughing, chattering, and teasing ensued. After extre mood swings that made wonder if the harpy colonial period had driven them mad, our lodging location was finally decided.
Eliminating spots near alchemist workshops with acrid air from chemicals, and tanner workshops using toxic substances, we were left with just one place.
With sculptors and jewelers nearby, the air would be clean. The stone dwarves' nature ant there'd be so noise, but they insisted soundproofing the interior walls would solve that. Even with viewers going wild with donations, Han Se-ah could only nod in agreent.
After all, how could the noisy chat be scarier than stone dwarves preparing their tools, insisting on building the house right now?
"Now? You're building it now?" Han Se-ah asked incredulously.
"That workshop owner went back underground. We can demolish the workshop before sunset, raise the building before sunrise, and bring in furniture by tomorrow morning," Granny Shasha explained confidently.
"...?" Han Se-ah was speechless.
"Yeah, we can finish before the squishies return from work."
---
Raei Translations
---
Pushed out by Granny Shasha's bold claim that a two-story mansion would be waiting when we returned, our party headed underground. We walked towards the underground with curiosity-filled faces, wondering if stone dwarves, known as master craftsn, could really build a mansion - a two-story mansion at that - in not even a day, but half a day.
Harpies busily flew overhead, stone dwarves with brightened expressions, and even humans who'd sohow caught the scent of money and co to the 50th floor to move luggage.
We climbed the mountain ridge towards the underground cave entrance, passing through what had beco a fully multi-species city. Through the passage where only human cargo carriages busily ca and went, as harpies had no reason to go to the underground city.
"I wonder if they installed all those new magic tools too."
"The rchants' drive is truly frightening."
"But thanks to that, the temple brothers and sisters can travel comfortably too."
The path from the archipelago to the cave was smoothly paved to allow carriages to pass. Inside the cave, all stalactites and stalagmites had been ground away.
Instead of a cave, it was now like an underground tunnel, smooth and safe. After passing through, there was a massive elevator-like magic tool installed, capable of easily transporting carriages, replacing the narrow stairs that had stretched out like impregnable fortress walls.
Thanks to this, we didn't have to descend the stairs in single file, but our party mbers huddled around to make room for the cargo carriages boarding.
"Wow... did they carve out paths from the 41st to 50th floors?"
"It seems comfortable, except for being a bit narrow. Honestly, those stairs were... a little scary to walk down."
Was she afraid at tis like this despite being bold in combat? Irene slightly approached, seemingly scared of descending the towering cliff, so I gently held her waist. Han Se-ah's cara noticed and focused on filming that part.
Irene nestled in from the front, Grace clinging from the side, Katie gripping my forearm while observing the cliff and elevator-like magic tool. Looking at it this way, it really felt like the cover of so romantic cody manga.
"By the way, can we enhance equipnt right away?"
"Hm?"
"I an, do stone dwarves accept gold? ...When we took quests in the city under the kingdom, they mostly asked us to bring weird stones and stuff."
-Co to think of it, that's right. Weren't most of the quests we did last ti about gathering stalactites and such?
-They're starting to trade with humans too, so they'll probably accept gold
-LOL maybe when we get there they'll tell us to gather materials for enhancent through barter
-Would BB Gas allow user-friendly gaplay? These bastards who make bosses like that?
-If you can enhance with gold, is Han Se-ah gonna suck Teacher Roland's marrow again? Even leeches would suck less than this
"Hey! Have I ever drained teacher's wallet buying equipnt? I'm frugally playing the ga, carefully managing my inventory and earning gold!" Han Se-ah protested.
[Han Se-ah the Pathmaker donated ₩10,000!]
You spend most of your gold on bombs, you seven-consecutive-failures
[Roland's Mighty Greatsword donated ₩10,000!]
LOL hey, how many tis do you think we rewatch your streams?
"...Wow, that last comnt is kinda scary?" Han Se-ah muttered.
As Katie simultaneously expressed expectations and concerns about enhancent, and Han Se-ah, who tried to draw attention with my and Irene's flirting, shuddered at the unexpected spark that flew, the elevator naturally arrived at the underground floor.
Recognizing us, the worker driving the cargo carriage quietly held the reins, gesturing for us to disembark first. So I hurriedly led the group off to clear the way.
What we saw then was the rather familiar stone dwarf city. The fantasy-like underground city of master craftsn, with all sorts of buildings carved from massive stone blocks in a large cavern, looked fantastical even from afar.
"...Wasn't this place an empty ruin?"
"Was it?"
One thing that bothered was that this was the 50th floor.
It was definitely supposed to be a ruin used as a burial ground for old and decrepit stone dwarves, but now it looked no different from the underground city on the 41st floor.
Didn't I bite the empress to death in a frenzied state while killing the boss on the 50th floor about a week ago? Including travel ti to and from the empire, about two weeks must have passed in-ga... They rebuilt not just one building, but an entire city in two weeks?
No wonder Granny Shasha confidently claid she could build a mansion in half a day.
Reviews
All reviews (0)