Font Size
15px

209. Original use

We went back to Shinju town.

Lela, I just ca back~.

Welco back!

She seed extrely happy, did sothing good happen?

Ah, that's right, thetwin magic stonesyou requested. I obtained it.

Oh, thank you

Lela blushed and blood with a smile.

Huh??Is Lela always like this?

Where's mine, onii-chan?

Seiji-sama, mine too

Aya and Elena cut in.

I only bought Lela's.

Whyy!Such

Since I always act together with Aya and Elena,

it won't be needed.

It's not like that!

It's when onii-chan went to work~.

At that ti, there's the smartphone.

T-, That's right but

I wanted to try hitting the magic stone and summon onii-chan, you know~.

Am I agenie of the lampor sothing!?

Seiji-sama, I don't have a smartphone!

After Aya, it's Elena

Then, I will buy a smartphone for Elena and Hilda next ti.

Seiji-sama, thank you very much!

too, Seiji-onii-chan?

Yeah, one way or another, it will be convenient for you to have one as well, Hilda.

Yay, Seiji-onii-chan daisuki!!

Umu, it seems the monthly usage fee will beco dreadful

However

being toldthank youandonii-chan daisukiby cute girls is priceless!

-

When I suddenly looked,

Lela remained entranced, staring at the twin magic stones.

Oi Lela, what's wrong?

N?Ah, n-, nothing

With a smiling face, Lela put the magic stone into a small pouch, tied it off with a string and hang it on her neck.

Then

the other half of the twin magic stones that I have began to subtly vibrate with *tokun tokun*.

This is the original use of the twin magic stones, huh~.

Since it's pointless for to keep holding the other part of the twin magic stones too, I put it away in my breast pocket.

Then Lela placed her hand on her chest with a strange expression.

I don't understand well her well.

Well, putting the talk of the twin magic stones aside, let's talk about this.

As I said so, I took out the twin-magic-stones string phone which is connected to Kiseri-san at the magic stone shop.

N?Didn't you hand this over to otou-sama?

This one is connected to another person.

Another person?

Ikebu town's magic stone shop's Kiseri-san.

Ah, that magic stone shop, huh.

Do you know Kiseri-san, Lela?

Yeah, because it's a famous shop.

Is Kiseri-san's shop so famous?

So, what's with Kiseri-san?

Several magic stones of Kiseri-san's shop seems to have been supplied to several devil-kin.

What did you say!?

Well, it can't be helped since Kiseri-san didn't know that the devil-kin have been targeting the town as well.

I think that it's better for him to discuss this ti's matter with Lela or sothing like that.

I see, I will also discuss this with otou-sama and try to think a counterasure.

Enough with that talk.

How manyHoly waterwere you able to create?

When Aya removed the cloth covering the table with a self-satisfied look

all the 100 small bottles which I bought from the 100 Yen Shop were filled with holy water.

You were able to make it all, huh

Because I did my best~.

That's why I have the top priority when the 'that' potion is made.

That potion?

Ah, the breast potion, huh!

Aya, you don't need it in particular, right?

But you've never seen them!

Didn't I always see them when you were small?

They are different at that ti!!

Like I want to make sure how they are different, I don't want to check

well, it's fine, just right for a guinea pig.

Well, although the sun is already about to set,

let's visit two more places and return.

To more places to visit?

We'll return to the Royal Capital and visit the mana crystal of wind and thunder,

and finally, leave the sword to Masamune-san.

I think we should probably head

toward Masamune-san in the demonkind town first though.

It will be troubleso if we are to fight a monster on the way.

We have other weapons as well!

Well, that's right but

***

We went to the Royal Capital and Masamune-san's weapon shop and return to Japan.

By the way, Hilda and Mai-san's level of wind and thunder

Hilda has both level 3 wind and thunder.

Mai-san's are both level 1.

Hilda may have aptitude for magic after all.

Status

Na: Hilda

Occupation: Magician

Level: 17

HP: 380

MP: 1074

Power: 33 Endurance: 29

Ability: 44 Magic power: 102

Skills

Wind 3, Lightning 3

Water 3, Ice 3

Earth 1, Fire 3

Body reinforcent 1

Short blade techniques 1

Dismantling 3

Status

Na: Kawai Mai

Occupation: Karate practitioner

Level: 22

HP: 3, 137

MP: 1, 901

Power: 273 Endurance: 270

Ability: 226 Magic power: 190

Skills

Wind 1, Lightning 1

Water 1, Ice 1

Fire 3, Earth 2

Body reinforcent 3

Magic power perception 3

Body techniques 5, Staff techniques 5

Sword art 3, Short blades techniques 4

You are reading Going Back and Forth Between Earth and The Other World with Space Time Magic Chapter 209 on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

On the Path to the Great Dao cover
Trending now

On the Path to the Great Dao

Pig Nerd ·Action

【Fromtheauthorof''!】Mygrandfatherisverypeculiar.Everyday,helightsincenseforhimselfandeatscandlesinfrontofhisownancestraltablet.Thevillagersareallte...

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.