Going Back and Forth Between Earth and The Other World with Space Time Magic Chapter 208

208. Magic stone shops incident

Your business is doing very good, huh.

Yes, it's thanks to Lela-sama.

N?

What's going on?

Thanks to Lela-sama who discovered the tower of sunrise's fourth flour, adventurers flock towards Ikebu town, striving to be the first.

Since there are adventurers, the monsters around the town have been wiped out,

furthermore, it has reached the point where a great deal of magic stones has been looted by clearing the tower of sunrise.

Thanks to it, the goods increases, the custor increases and the business flourishes.

Then, are the other shops in the town flourishing as well?

Yes, the inn, the weapon shop, and the armor shop as well. The whole town is bustling.

I see, so that's why Lela was able to go to the Shinju town with a peace of mind, huh.

You're calling Lela-sama w-, without honorifics!?

Is she by any chance your acquaintance?

Y-, You might say

You're amazing, Seiji-san!

Well, it is I who found the tower of sunrise's fourth floor!

I will never say it though!

That reminds , I have a lot of new magic stones in stock.

Hou hou, what kind of magic stone?

It's this!

Kiseri-san boastfully lined up three magic stones.

When I tried to useAppraisal

They wereMagic stone of night shade,magic stone of returnandmagic stone of monster outbreak

This

they are all just exactly the magic stones the devil-kin had!

By any chance, these magic stones

did you sell them to a suspicious person?

Suspicious person?

That reminds , a person covered with a hood bought them last ti in large quantities.

That's sothing unexpected

Ah, the custor my wife is attending right now is that person.

In the direction where Kiseri-san was pointing at, there was a suspicious custor who was deeply covered with a hood,

he was trying to buy magic stones right now.

That custor, wait a mont!

Since I suddenly yelled out,

Kiseri-san's wife drew back the bag she was going to hand over.

The suspicious custor tried to snatch the bag but caught empty air.

When I castAppraisalmagic toward that custor

that custor jumped back and dodged the magic.

Bingo.

You are a devil-kin, right!?

I purposely shouted in a loud voice which can be heard in the entire shop.

That custor covered with a hood took out a poisoned knife and took a fighting stance.

After the adventurers inside the shop saw it,

so people took up arms and assud a fighting stance,

while so took a distance and watched the situation.

I leave the salesclerk to you, Mai-san.

Hilda, protect Kiseri-san.

Roger.Understood.

Devil-kin!?

They said that they live far away in the north..

Kiseri-san trembled with fear at the sudden developnt.

You're a devil-kin, right?

This ti, I tried to speak to it with devil language.

Hornless, you bastard!

Yep, it's confird.

I promptly sneaked around the back of that person

Gya!

and knocked him unconscious withElectric shock.

And, when I took off the hood of that person

it was a female devil-kin with two grown horns.

Indeed, the horns of the female devil-kin are smaller.

Their mission is to break into the town, in order to not get exposed as a devil-kin, won with smaller horns are in charge.

Seiji-san, what's the aning of this?

Actually, the devil-kin is targeting the humans and demonkind towns.

The demonkind town had already received the devil-kin's surprise attack.

The devil-kin who attacked the demonkind town were using the magic stones that you showed a little while ago, Kiseri-san.

In other words, I

does it an that I've lent the devil-kin a hand!?

Probably, it seems so.

That

When I inspect the body of the female devil-kin

splendid huge boothat's not it!

She had amagic stone of temporary language acquisition.

Onii-san, where did you touch her?

There's no helping it!

Well, I'll keep it a secret from Aya-kun.

T-, Thank you very much.

-

The female devil-kin have been taken by the town's soldiers.

I could've perford a little bit more physical examination but

Seiji-san, what should I do?

Because I've sold the magic stones to the devil-kin

It's not your fault, Kiseri-san.

Because the devil-kin are to bla.

If it caused you to beco worried, please talk with Lela next ti.

Lela-sama!?

However, Lela-sama has gone to Shinju town.

I have to run this shop

I'll do sothing about that sohow.

Do you have sotwin magic stonesI've got from you before?

Twin magic stonesis it?

If it's that, I have about 10 but

Then, please give two.

Y-, Yes.

I took out paper cups and sellotape from the inventory,

I divided thetwin magic stonesup into two and attached each one of the pair at the bottom of the paper cups with sellotape.

By the way, the other pair oftwin magic stonesis a gift to Lela.

Kiseri-san, please press it against your ear.

Y-, Yes.

I speak on the string phone from a slightly remote position.

Hello, Kiseri-san. Can you hear ?

Uwa, a voice!?

I see! I need to press it against my mouth when speaking.

How is it?

You can talk to Lela who is in Shinju town with this.

This is an amazing magic tool!

Can I make and sell one the sa as this?

Kiseri-san got a little excited.

Kiseri-san, please calm down.

What will happen if the devil-kin got their hands on this magic tool?

T-, That's right. I'm sorry.

Please mind your surroundings as well when you talk with Lela.

That's right~.

There's no problem even if you sell it to Lela and Lyle Gewalt.

Lyle Gewalt!

Lela-sama's otou-sama

I see, the relationship of Seiji-san and Lela-sama is already like that

N?

What are you talking about, Kiseri-san?

Anyway, since I will bring this to Lela,

the rest, I'm counting on you, 'kay?

Okay, I understand.