Font Size
15px

Inside the room

were Lyle Gewalt and

Azide-san.

You are-!You are-!

Seiji(-san)!

What are you doing in a place like this?Why are you in a place such as this?

The two people's words were heard from the left and right simultaneously.

Azide-dono, do you know Seiji?

Indeed, Lyle Gewalt-sama.

Were these two acquainted with each other?

Cassandra-san, without reading the mood,

took a step forward and began to explain.

Boss, it seems Seiji can prepare themagic stone of temporary language acquisition.

When I look towards Lyle Gewalt to see what kind of reaction he will make

the answer ca from the one beside him.

Is that so!?That saved us the trouble.

N!?When you said boss,

It's not Lyle Gewalt but Azide-san?

Actually, I was chosen as the leader of the special trade envoy this ti, Seiji.

Azide-san?

Wasn't Azide-san a traveling rchant?

Lyle Gewalt was the one who explained this ti.

What are you talking about? Azide-dono is the guild leader of the royal capital's rchant guild. You didn't know?

Ee!Guild leader!?

Co to think of it, it wasn't the guild leader who showed up when I sold the salt in the royal capital's rchant guild but the vice leader.

Azide-san was the boss of that person, huh.

Then, why are you here, Lyle Gewalt?

Cassandra-san and Azide-san were surprised

at calling Lyle Gewalt without honorifics.

I, as substitute for Azos who had been executed,

worked as the acting feudal lord of this town.

Azos had already been executed, huh.

Well, forming a liaison with the orcs, furthermore, imprisoning small children and hurting them to make them follow, it serves him right.

Putting that aside, is it true that you can prepare themagic stone of temporary language acquisition, Seiji-san?

Yes, I can prepare them.

How many do you need?

First, let appraise them.

I understand. Well then, let make one as a test.

M-, Make!?

I set up themagic stone of temporary language acquisitionandmagic stone of nullpo

to themagic stone replication toolthat I got from Kiseri-san before and poured magic power into it.

TheMagic stone of temporary language acquisitionwas made and given to Azide-san.

I thought Seiji-san was a rchant but you can even make magic stones, huh.

Well then, allow to useAppraisal.

Azide-san began to chant an incantation.

Appraisal!

Azide-san can useAppraisalmagic, huh.

As expected of a rchant guild's guild leader.

I-, Impossible,magic stone of temporary language acquisition 2!!?

Such a thing, impossible!

Who are you, Seiji-san?

I'm no one.

That person is theHero.

N!?

Oy idiot!

I've been exposed by Lyle Gewalt.

Not only Azide-san and Cassandra-san are surprised,

but also Hilda.

What do you an by Seiji is theHero, Lyly Gewalt-sama!?

That person is the hero whom His Highness summoned from the other world.

Oi!Don't expose it without permission!

I see, the food calledCurrythat you treated before was an another world cuisine.

Seiji, you, was a hero!?

S-, Seiji-sama, a hero!?

Azide-san is convinced,

while Cassandra-san and Hilda keep on being surprised.

Ah, that's enough!

I was just brought here without my consent!

Don't call hero!

After that, it was an uproar for a while.

***

I sohow managed to calm the place down

Let's get back to the matter of themagic stone of temporary language acquisition, what will you do?

Ah, that's right. I forgot.

If its quality is 2, I think 3 is enough.

Understood.

I made a total of 3magic stone of temporary language acquisition 2and gave them to Azide-san.

Thank you.

The trade will go smoothly with this.

Then, the price

how about 100, 000 Aurum apiece,

a total of 300, 000 Aurum?

That much?You need not to be immoderate.

Iyaa, you can't haggle about the price, Hero.

I said stop calling hero.

But, isn't an expenditure of 300, 000 Aurum huge for a trade that just started?

No, themagic stone of temporary language acquisition 2is absolutely necessary since it has changed the success rate of the trade in a big way.

Well then, please keep the 300, 000 Aurum for , Azide-san.

What do you an by that?

Please make a profit off the 300, 000 Aurum on the trade and let it grow. I will give half of the profit to Azide-san afterwards.

That's an interesting deal.

But, what would you do if it suffered a loss?

At that ti, please shoulder half of the loss.

I understand!I'll be sure to make a profit!

Azide-san and I shook each other's hand firmly.

***

We finished our negotiation with Azide-san and returned to Cassandra-san's room.

It was unbelievable that Seiji was a hero.

I told you, that's not it.

Let's leave it at that.

Thank you very much.

Ah, that's right. I'll give this to you.

Cassandra-san gave

a red colored, cat-ear hood.

This is?

I bought it but I can't use it anymore since it's small on now.

Thank you very much.

I put the cat-ear hood on Hilda.

Hilda had her eyes wide open.

Why are you putting it on Hilda?

Is it no good?

No, it's fine.

Well, Hilda will at least look good with this at this place.

C'mon, Hilda. Thank Cassandra-san.

T-, Thank you very much.

Hilda dressed in cat-ear hood

was cute and bowed to Cassandra-san.

Cassandra-san, who showed a gentle smile for a mont,

suddenly turned around for so reason.

Since it's done, go now quickly.

We've been driven away by Cassandra-san who was still facing the back.

You are reading Going Back and Forth Between Earth and The Other World with Space Time Magic Chapter 155 on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

Weapons of Mass Destruction cover
Similar genre

Weapons of Mass Destruction

Cerim ·Adventure

Nathaniel'sbusridewassupposedtobejustanotherboringcommute.Butnow,he,23...Readmore Nathaniel'sbusridewassupposedtobejustanotherboringcommute.Butnow,...

Death Notice cover
Trending now

Death Notice

Gluttonous Monk ·Horror

Heisagiftedandintelligentyoungman.Heisamurdererthatenjoysthebloodshed.He...Readmore Heisagiftedandintelligentyoungman.Heisamurdererthatenjoystheblo...

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.