Font Size
15px

Seeing him obediently close his eyes, seemingly at her rcy, Shouko felt a montary unease about taking action.

A nearby staff mber, observing the girl’s hesitation, didn’t urge her, but quietly speculated about their relationship.

She initially thought they were a couple, but it seed she’d been wrong. While they were sowhat close, so small details suggested they weren’t a couple.

Should they be considered siblings?

"Hurry up!"

"Why are you still so slow?"

"That’s right! You’ve already failed the challenge, and you’re still taking your ti spreading the cream!"

As several impatient tourists in the room started to jerk, Shouko felt even less inclined to sar the cream on his face. Then, she resolutely decided.

She placed the bowl of sticky whipped cream on the table and cautiously asked the staff mber,

"I regret this now. Can I buy this extra-large ice cream at full price?"

Tsuna opened his eyes at the sound of her voice, his gaze lingering on Shouko’s face for a mont before shifting to the staff mber. This was the first ti the staff mber had encountered such a question since the restaurant opened, and she was a little undecided...

"I disagree!"

"Don’t spoil the fun!"

"That’s right! Just spread so cream on it, why bother with the money?"

"Click..." The kitchen door opened, and the staff mber in the chef’s uniform erged once more.

The female staff mber, as if she had found her savior, opened her mouth to say sothing, but the burly man nodded.

She swallowed her question.

"You can buy it at the original price." The male staff mber smiled at Shouko, then turned his gaze to the earlier instigators and warned,

"Everyone, we don’t allow loud noises while you’re watching the fun."

"This isn’t a library! I’ll complain—"

"Do as you please," the male staff mber interrupted the onlooker before he could finish.

"Just wait!" The man angrily slamd the table and left.

"Manager, this..."

"It’s a small matter. I’ll go back to the kitchen first. Aoi, you keep watching. Call if you can’t handle anything."

"Okay."

Tsuna looked away as the man, whom the female staff mber called the manager, walked back to the kitchen and closed the door. Everything happened so fast that he didn’t fully react.

"You two, the original purchase price is 2,000 yen."

But before he could think about it, he was interrupted by the female staff mber’s voice.

"2,000 yen?" Tsuna calculated in his mind. This ice cream is about 14 dollar.

He thought about just saring the cream on his face, even though his family is rich...

"Yeah." The female staff mber nodded.

And Shouko, who was about to get up to pay, suddenly realized a serious problem and reached out to gently shake Tsuna beside her.

When he looked over, she leaned close to his ear and whispered, "Tsuna, it seems we don’t have any money with us..."

"..."

"Well..." Tsuna raised his hand to rub the back of his head and laughed awkwardly, "We don’t have any money on us right now. I’ll ask my friend to get the money. Can I stay here?"

The female staff mber had no problem with this and nodded hesitantly.

Tsuna hurriedly grabbed Shouko who was about to stand up and leave: "Shouko, you should know where the locker where I put my clothes is?"

Seeing the confusion on her face, he continued, "My wallet is in my pants pocket. I’ll wait for you here."

After the voice fell, he untied the bracelet on his hand and handed it to her.

Upon hearing this, Shouko took the bracelet, nodded to indicate her understanding, and hurried out of the store.

"Slow down, be careful not to fall!"

"Got it!" Shouko stopped, waved, and continued running.

————————

"Number 39, Number 39..."

Shouko looked at the rows of blue lockers stacked in front of her, her eyes scanning the numbers marked on them one by one.

Finally, she stopped at a blue locker with number 39, then called the staff mber guarding the lockers and showed her the bracelet Tsuna had given her.

The staff mber confird with her before using the key to open the locker.

Inside was only a shirt and pants, nothing else.

Shouko, with a clear goal in mind, reached out to remove Tsuna’s pants and then took out his wallet.

As soon as she opened the wallet, her eyes were imdiately drawn to an object.

If she rembered correctly, it was the red amulet she had given him on his kindergarten graduation day.

Shouko’s fingertips traced the raised edges of the amulet, and the corners of her mouth curled up slightly.

On the front, the words "Miyamura Tsunayoshi" were sewed by her grandmother with yellow thread, and her na was also sewn inside. She wondered if he’d noticed.

It was no wonder she hadn’t found it before, searching between his bedside tables. He’d always carried it with him.

A daring idea suddenly struck her...

Without hesitation, Shouko pulled the amulet from his wallet.

————————

"Did Shouko drop it sowhere?"

Tsuna waited boredly in the shop for ten minutes without seeing Shouko arrive, and his mind began to wander.

Seeing the ice cream already half lted, he grew anxious.

He began to wonder if aliens had abducted Shouko, or if the aftermath of Godzilla vs. Superman had affected Shouko, causing her to arrive late.

After all, he was in his second life, so an alien wasn’t too much to ask...?

"Tsunayoshi, Tsunayoshi." It wasn’t until he saw a familiar figure appear at the entrance that all those wild thoughts vanished.

Then, after paying the staff, Shouko returned to sit beside him. As soon as Shouko sat down, before Tsunayoshi could offer any concern, she spoke up,

"Tsunayoshi, I see that amulet in your wallet is a little dirty. I’ll take it, clean it, and return it to you in a few days."

She could take it, but she still had to tell Tsunayoshi about it. After all, he always had it with him, and he’d be worried if he found it missing.

"I refuse now, can you give it back?" he asked tentatively...

"No." Shouko chuckled and shook her head. She picked up the only spoon on the table, scooped up the unlted ice cream from the bowl, and shoved it into her mouth.

"I’ve used this spoon before, and you’re really not disgusted," he muttered, watching Shouko enjoying herself.

"Ah~"

Shouko, as if hearing his grumble, scooped up half a spoonful and placed it near his mouth, waiting for him to open his mouth.

He watched the spoon get closer and closer to his mouth, and could only open his mouth in resignation.

anwhile, hidden in the corner, Shizuka and Daisuke were wearing disposable hats and masks.

"It’s a sha I didn’t get to capture Tsuna’s face being sared with cream," Shizuka said, looking at the image she had just captured on her phone. anwhile,

Daisuke was chatting enthusiastically with the store manager who had co out to help Tsuna and the others.

(End of Chapter)

Reverie_1 thanks for the review and here’s are the Chapter as promised.

---

You are reading The Sound of a Silent Life Chapter 168: [169]: Miyamura Tsunayoshi’s Amulet on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.