Font Size
15px

Chapter 5:

2. Rage (1)

Jeong-min rushed toward the place where he had sensed killing intent.

From the far end of the Heavenly Demon Cult's Main Hall hunting party, a scene ca into view—everyone kneeling in a long, orderly line.

'What is going on here.'

Driving his Stud Horse hard, Jeong-min's face twisted with confusion.

At last, the very front of the procession ca into view in the distance.

Jang-ho and Mun-ha were on their knees before so man in blue robes.

'Who is that?'

He looked young, with a displeased expression on his face. At most, he seed the sa age as Jang-ho, or perhaps even younger.

"Be more careful next ti."

Only after the man in blue robes calmly departed did Jeong-min finally reach the front of the procession.

Jang-ho brushed off his knees and rose to his feet, and there beside him stood Jeong-min.

"Jeong-min? What are you doing here? Weren't you in the middle of cultivating the Heavenly Demon Divine Art?"

"Ah. Well, you see—"

‘Co to think of it, they wouldn't have known I ca here.’

Jeong-min scratched the back of his head and searched for an excuse.

"I… ca to gather so dicinal herbs."

"Good heavens, so your body still isn't well? Let's fetch a physician at once—!"

"Brother. Never mind the small stuff—what in the world just happened here?"

Jeong-min quickly changed the subject.

"Ah. Mmm, truly. That was a shaful sight."

Jang-ho smiled awkwardly, though he didn't actually seem to feel any sha about it.

He turned his head, and the Main Hall's Cult mbers all rose to their feet as well.

"It's nothing for you to concern yourself with. Don't worry about it."

"I need to know. If I run into that person later and accidentally smack him on the back of the head without knowing who he is, then what?"

"What…… what does that even an?"

Had his younger brother always been so rough with his words? Jang-ho thought that to himself, then let out a small laugh.

"Fine. Dismount. Let's talk while we walk."

Jeong-min climbed down from his Stud Horse and stepped aside to walk alongside Jang-ho. In their place, second brother Mun-ha took the lead of the Main Hall procession.

Jang-ho spoke.

"Are you truly all right?"

"Yes, I'm perfectly fine."

'Hmm. Best not to ntion that I've already reached the 1st Stage of the Heavenly Demon Divine Art—at least for now. It might cause unnecessary unease.'

"Who do you think owns Tianshan?"

"Why, the Heavenly Demon Cult, of course."

"Wrong. The ownership of Tianshan isn't ours. It's held by an escort company called the Qinghai Escort Bureau."

'The Qinghai Escort Bureau? I think I've heard that na in my past life. Where was it again?'

'Ah. I rember now.'

Back when Muyeong was still naless, before he had swept through the Heavenly Demon Cult in Tianshan, he had first struck the Qinghai Escort Bureau.

The spear hands and escort fighters of the Qinghai Escort Bureau were no match for Muyeong. Every last one of them fell in a single stroke.

The reason he had targeted the Qinghai Escort Bureau was precisely because Tianshan's official owner on paper was the Qinghai Escort Bureau.

'But when it ca down to it, they were exactly that—just the owner on paper. In the hundreds of years the Heavenly Demon Cult had lived in Tianshan, the mountain had never had a separate master.'

Sohow getting wind of that fact, the Qinghai Escort Bureau had boldly declared Tianshan their own property. They had even drawn up official docunts to prove it.

And so they had been bleeding the Heavenly Demon Cult dry with various financial demands, or so the story went.

'Those backstabbing scoundrels.'

No matter that the Qinghai Escort Bureau was the registered owner of Tianshan, forcing practitioners of another sect to kneel like this was simply unacceptable.

"Still, that's far too insolent. He even looked younger than you, Brother."

"That is the Bureau Chief, Cheong Jin-gang. I'm told he beca Bureau Chief at a young age. Apparently, he happened to be out on a mountain hunt today as well—and he declared that if we trespass on Tianshan one more ti, there will be consequences."

‘Unbelievable. These people, who had arbitrarily declared ownership over land we had lived on for hundreds of years.’

"So when you do happen to et him, don't go smacking him on the back of the head."

"That was a joke."

"Didn't sound like one."

"……"

Jeong-min bit his lip. If only he had co sooner—whether for a tiger hunt or anything else.

He would have given that Cheong Jin-gang, the so-called Qinghai Bureau Chief, a thorough thrashing.

'No. If I'd done that in front of everyone, it would've been too obvious that I've gotten stronger.'

He planned to find the right mont to let his family know he possessed the Heavenly Martial Physique, but he had no intention of doing so right away.

'And Grandfather would not approve.'

In terms of martial force alone, there was no way the Heavenly Demon Cult would lose to sothing like the Qinghai Escort Bureau.

But the Heavenly Demon Cult was not an organization that reveled in slaughter. At its core, it was a sect devoted to the pursuit of martial arts.

Unnecessary conflict was sothing to be avoided.

'That won't do.'

It was precisely that pacifism that had led to their failure—unable to repel the Martial Alliance's assault, they had been annihilated.

In this life, that future had to be prevented.

'I'll handle it with my own hands.'

So he would have to deal with everything quietly, on his own.

'Co to think of it, it's not just the Heavenly Demon Cult and the Qinghai Escort Bureau in this region.'

Xinjiang, far removed from the Central Plains, had drifted from the attention of the mainstream martial world due to its sheer distance from the center—but even so, several factions had taken root there.

"Co now. Your body isn't well, so it would be best to stop here and head back for today. Everyone, we're turning back!!"

—Yes!!

"……"

With all this fuss being made over him, it felt a little awkward to announce that he had already mastered the 1st Stage of the Heavenly Demon Divine Art.

.

.

.

.

Jeong-min laid brush to paper and mapped out the distribution of forces across Xinjiang.

And according to that map:

"The Heavenly Demon Cult, one part in ten. The Forest Bandits, four parts. The Qinghai Escort Bureau, two parts. The Blood Cult, three parts."

A total of four factions occupied the Xinjiang region.

'How are there this many? And the Heavenly Demon Cult has the smallest share?'

'This won't do. I'll have to sort them out one by one.'

In order to properly withstand the Orthodox Faction's assault in the future, the Heavenly Demon Cult's strength had to be built up.

It was important for Jeong-min himself to grow stronger, but a group would have greater advantage than any single individual.

"Where do I start?"

Of course, all of it would have to be handled alone, step by step, without the conflict-averse Heavenly Demon Cult finding out.

Just as Jeong-min was lost in thought, the door slid open with a dragging sound.

Jeong-min discreetly concealed the paper.

"Mother."

"Son, it's ti for your dicine."

Jeong-min's mother, Hyeok Seol-hwa, had personally co carrying a tray with a brass bowl filled with dicinal herbs.

'dicine?'

'What dicine am I supposed to be taking?'

Hyeok Seol-hwa set the tray down in front of Jeong-min.

"What were you drawing?"

"Nothing, just—, ……Mother, is there any way I could skip the dicine today?"

"Absolutely not. The physician specifically said to take this dicine once a week without fail to suppress the Demon Vein Affliction."

‘The dicine taken once a week to suppress the Demon Vein Affliction.’

Those who suffered from the Demon Vein Affliction could be cured by training in the Heavenly Demon Divine Art—but they died in the process of learning it.

Throughout its long history, only the First Heavenly Demon and Jeong-min had ever been exceptions to that.

"I heard you went to Grandfather yesterday and said you wanted to learn the Heavenly Demon Divine Art, Jeong-min? How could you do sothing like that without saying a single word to ? I, your mother, worry about you every mont of every day, and yet you couldn't consult with even once—"

"I'll drink it."

Not wanting that to stretch on without end, Jeong-min quietly nodded.

‘His mother still didn't know that he had already reached the 1st Stage of the Heavenly Demon Divine Art.’

Jeong-min lifted the brass bowl filled with the dicinal herbs.

But then—sniff, sniff. Hm? This?

'Sothing's off about the scent.'

'Where had he slled this before?'

'It ca to him. This was poison. The kind used by the Tang Family of Sichuan.'

'They're giving poison to drink?'

Jeong-min looked at his mother's face.

Hyeok Seol-hwa's expression was perfectly natural. Her face asked, 'why haven't you drunk it yet?'

‘His mother had no idea.’

"Mother. Who usually prepares the dicine?"

"Why, the dical Hall, of course."

"Ah. A perfectly natural answer. Thank you, Mother."

And then Jeong-min stared blankly down at the brass bowl for a mont before—

Grab—glug glug glug!

He downed it in one go.

"Haaaah, bitter."

'A poison this mild could never kill soone with the Heavenly Martial Physique. That was precisely why Jeong-min had been completely fine up until now.'

'Even if the Demon Vein Affliction had still been present, that might have been a different story—but that was already gone.'

'With that certainty in mind, Jeong-min had simply drunk it.'

"You worked hard today, my son. ……Still, hasn't your way of speaking gotten a bit more grown-up lately? Has my little one already grown up so fast?"

'Hmm, right—Hyeok Jeong-min was still only fourteen years old. I suppose I ought to speak a little more like a child.'

Jeong-min turned to his mother and smiled brightly.

"Fourteen is pretty grown up, Mother."

'Mother. In this life, I will protect you no matter what.'

'And to do that—I can't die.'

.

.

.

.

.

Late at night.

The dical Hall.

A young Cult mber was sorting through a dicine chest, organizing herbs by type.

His face was heavy with the exhaustion of being on night duty.

But his expression snapped wide awake in an instant.

"—!"

"Cry out and I'll cut you. Turn around and I'll cut you too."

Without warning, a blade had pressed itself against the back of his neck.

One more step forward without noticing, and his neck would have been severed then and there.

With chills crawling up his skin, he heard an unfamiliar voice from sowhere behind him.

"You administer dicine to Hyeok Seol-hwa's third son once a week, don't you?"

"Y-yes. Yes."

"Where did the formula for the dicine co from?"

"I-I-I don't know that either. All I know is that Elder Bang-rip received the formula from so highly regarded physician sowhere—we just follow instructions and make it."

'Bang-rip…… would that be?'

'None other than Jeong-min's own father.'

'How has it co to this?'

Jeong-min had already broken down and expelled the poison he had drunk earlier within his body. With the Heavenly Martial Physique, it was a simple matter.

'But the one who had ordered that poison to be administered was supposedly his father?'

"H-huu, huu…… hm?"

The Cult mber felt the blade vanish from the back of his neck.

Imdiately after, thinking 'oh well, here goes', he whipped his head around—but there was no one there.

"Good gracious."

A ghost would be astonished.

The sensation of the blade against his neck was still vivid and sharp in his mind.

No.

'Was it even a blade……?'

'Thinking back on it now, it hadn't felt like a blade at all. It seed more like the edge of a hand.'

.

.

.

.

'Why is Father trying to kill ?'

Returning to his room, Jeong-min lay down in his Bedchamber and turned the thought over in his mind.

'Bang-rip. Mother's husband, and my father. One day, Mother had shown up at Grandfather's door with a man she called her future husband, giving him quite a shock.'

'Since she was already pregnant with Jang-ho at that ti, Hyeok Je-un had no grounds to oppose Hyeok Seol-hwa and Bang-rip's marriage.'

'From that point on, Bang-rip had lived together with them in the Cult Grounds. In other words, he was a live-in son-in-law.'

"Hmm."

Jeong-min cast his mind back to mories of his past life.

Because it was a ti when he had been consud by the Madness Curse, the fragnts were all tangled up—but there was one fact he could recall clearly.

'Among those I killed, there was no one by the na of Bang-rip.'

'Even if not by his own hand, among the countless slaughtered bodies of the Heavenly Demon Cult, there had been no one called Bang-rip.'

'Which ant……'

After a long stretch of sorting through his thoughts, Jeong-min reached a conclusion.

'Bang-rip. You are the traitor who sold the Heavenly Demon Cult out to the Martial Alliance.'

'How had the Heavenly Demon Cult, secluded far from the Central Plains, ever co to be seen as a threat to the Orthodox Faction?'

'Soone had told them. That striking the Heavenly Demon Cult now would yield the family's vast wealth, and that the ownership of Tianshan could be seized along with it.'

'And that spy was none other than Bang-rip. His own father.'

'I can't be certain—but at the very least, the one who put poison in my dicine was undeniably Father.'

Tsk. The list of people to deal with keeps piling up.

Jeong-min shook his head slowly from side to side.

'If he didn't use the Heavenly Demon Divine Art on soone soon, he had no idea where this rage might explode.'

"Haaa, damn it. Should I just go out on another hunt."

Just as Jeong-min was holding back the fury rising all the way to the top of his head—

From outside the door ca a thunderous voice.

"You rotten beggars from this Demon Cult! Pay up already! Hand over my money! I am Bae Hang-yeop, Chief of the Forest Bandits!!"

A booming roar that felt like it was boring straight into his ears.

"Ha. Son of a—"

The mont Jeong-min's rage finally broke.

"Who the hell is making all this racket while people are trying to sleep!"

You are reading The Grandson of the Heavenly Demon Chapter 5 on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

Data-Driven Daoist cover
Similar genre

Data-Driven Daoist

CatVI ·Action

Theycalledhimtrash—untilhestartedtreatingtheDaolikeaDataset.Whendemonsslaughterhisnewfamily,computerscientistJohan—nowrebornasYuHan—survivesbypurew...

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.