Font Size
15px

TL/Editor: Butter Cat

Status: 4/week mon-thurs

Illustrations: none

Join the discord! Here

* * *

〈 Chapter 30 〉 Chapter 30. Mistake.

* * *

**

Crunch, crack, munch.

Twenty-seven bones shattered rcilessly between my teeth, making grotesque sounds.

"Haaa....."

The five fleshy parts, torn, ground, and minced into a mangled ss, lost all semblance of their original form, reduced to a single lump of flesh.

A taste beyond compare to anything I had ever experienced.

My stomach, which had been screaming in agony, my esophagus, burning in a raging inferno, my mouth, parched and cracked, all welcod the long-awaited rain from heaven.

Sweet.

Delicious.

More.

Just a little, more.

—Crunch.

A rich, heavy, savory flavor filled my mouth. With every chew, the sweetness and savoriness intensified, and I couldn't stop myself from grinding the at in my mouth until it was completely pulverized.

I chewed, and chewed again.

Lost in a trance, I hugged myself with both arms.

As if convinced that this, and this alone, could save .

Here was a single believer, who had embraced the truth.

That's how focused my mind was, on that single sensation of pleasure.

A warm feeling spread throughout my body.

The cold, monstrous blood within seed to be fading away.

As it did, the unbearable pain that had consud my body subsided, and the waves of emotions that had overwheld my reason cald down.

Gradually, my mind returned.

My blurred vision cleared, and I started to hear the sounds around .

"Haa..."

A small moan escaped my lips.

Gulp, I swallowed the last bit of flesh, now too finely ground to chew any further, and savored the sensation as it slowly traveled down my throat.

At the sa ti, my clearing mind questioned the food I had just consud.

I want to eat it again.

What I just ate.

What was it?

The thick fog that had clouded my mind slowly dissipated.

And gradually, a sense of unease crept over .

I had definitely made an irreversible mistake, but I couldn't rember what it was.

Stop it.

Don't think about it.

My reason and intuition scread at to stop thinking about it.

But I couldn't, I couldn't escape from this unsettling feeling.

I had to rember.

What did I just do?

I think Alice was here.

And where did the child who was in front of go?

The mont that question surfaced, the warmth that had been spreading through my body vanished, replaced by a bone-chilling cold that made goosebumps erupt all over my skin.

As if I had rembered sothing I shouldn't have—

".......Ah?"

Like a broken machine, my head slowly lowers.

Creak, it sounded like the unoiled joints of a doll that had been left unattended for a long ti.

What?

What, happened?

The first thing I saw was silver hair, stained with blood.

The hair, which had shimred beautifully as if it held the Milky Way, was now sared with a dark, reddish substance, as if soone had painted it on.

The child was lying on the ground, as if she had been attacked.

"—Huh?"

Huh?

Wha...?

This can't be, right?

Why…?

The mont I saw Alice sprawled there, my mind went blank.

My head, turned into a blank slate, tried to deny the horrifying sight before .

But my body, simply following the initial command, continued to lower my head.

Little by little, bit by bit.

The truth, ca into view.

And at the sa ti, everything ca rushing back.

As my gaze moved lower, I saw Alice kneeling on the ground, her right hand clutching the sleeve of her left arm, her body curled up.

I started to hear the sound I had been denying in my mind, the sound I had been ignoring despite hearing it.

A faint scream, like a whisper, as if she was crawling on the ground.

I heard it, finally.

"Uu… aaah… g-guh… ka,hak…"

"......Huh?"

The child was moaning, lying in a pool of blood, clutching her empty wrist.

She was trembling, trying desperately to stop the bleeding from the spot covered by her sleeve.

Drip.

A single drop of blood, seeped through the fabric and fell.

It landed on the pool of blood, creating a small ripple before rging with it.

Starting with that single drop, the blood began to gushed out from the sleeve she was clutching, like a fountain, spraying in all directions.

Splat.

The blood, spraying out, landed on my face.

I wiped the liquid from my face with a trembling hand.

Sticky, dark red—

"Ah."

The mont I saw it, I felt a scream erupt from my chest, tearing through my very being.

What that pool of blood was made of.

Who caused it.

What this situation was.

Realizing all that, I scread with all my might, unleashing all the strength within .

Strangely, no tears ca.

I felt only a desolate emptiness, as if I had been pushed into a bottomless pit with no way out, no escape in sight.

Yes.

I was in despair.

"—KIAAAAAAAAAAAAAHHHHHH!!!!!!!!"

**

A mirror once broken can reflect no one.

A petal once fallen can never return to its branch.

I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry.

I knelt before the child's trembling form, apologizing hundreds of tis in my heart, for a forgiveness that would never be granted.

I'm sorry.

I'm so, so sorry.

"Hahk...ah,uah....hi,hihi..Bi,gsis..."

".....Aaah..."

I hurriedly tried to stop the bleeding from her wrist, but it seed she had already lost too much blood, and Alice's condition wasn't good.

Her face, illuminated by the moonlight, was pale, her lips blue.

Flap, the empty sleeve of her left hand, fluttered listlessly in the wind.

Even so, the child was just smiling at , as if she was happy about sothing.

That sight, was unbearable.

"—Why, are you looking at like that…!"

"....Hehe..."

"I said! Don't, look at ! With those eyes—!!"

Despite my harsh words, the child only smiled faintly.

It only made feel more guilty for raising my voice.

Up close, in those beautiful blue eyes, I saw the terrified face of a coward.

Like, a complete reversal of our roles from just monts ago.

The one who had been irreversibly wounded wore a smile of relief, a benevolent expression that embraced everything.

And the one who had inflicted the pain wore a terrified expression, screaming in agony as if she was the one who had been hurt.

That fact, made sick to my stomach.

I was disgusted by my own behavior, acting as if I was the one who had been hurt, the victim, trying to evoke sympathy.

The one truly hurt was this little child.

This child, for whose only support had been a small twig, only to find out that the twig was actually a monster that deceived and devoured people.

This poor child, not even allowed to rely on others, is right in front of .

I couldn't even imagine how much pain this kind and gentle child must have felt because of my betrayal.

And yet, here I was, a filthy slob who deserved to die, acting as if I was the one in pain, wearing a tornted expression.

I stuck my finger down my throat, trying to vomit out the guilt that was consuming .

Heave, heave.

But no matter how much I retched, all that ca out were bits of already digested flesh.

The child's hand, couldn’t be fixed.

A miserable reality, as if reminding of that fact.

"—Hate !! I, this crazy monster!! Is right here in front of you!!"

"Ah… Heehee… I-Is that so…?"

"That's not 'Is that so'!! Why!! Why..... In this situation.... like that....."

Despite everything, Alice didn't stop smiling.

Instead of stopping, her smile only widened every ti she saw my contorted face.

"B-But…it's, okay…"

".....What?"

Swish, her soft right hand gently caressed my cheek.

It was a slow, trembling movent, but I could only watch, dumbfounded.

At so point, the tears I had been shedding were wiped away by the little child's hand.

"Elli… Big Sis, for,gave… …? Heehee…"

"—!?"

"N-Now… I’m not… a, bad child… anymore, right? Ri-ght?"

Her trembling hand slowly moved away from my cheek and fell to the ground with a soft thud.

My body, touched by the child's hand, remained frozen, unable to move.

Ah.

Only then did I realize what I had been thinking wrong.

Arrogant and ignorant, selfishly focused on my own pain.

A simple truth.

Just because I'm hurt, doesn't an others aren't.

That's right.

The one hurt, the monster, wasn't just .

I had been so preoccupied with my own pain that I had disregarded the suffering of others.

The child, too, no, the child, more than anyone else, must have been so hurt.

And yet, I, acting as if I was the protagonist of a tragedy, wallowed in my own grief, blind to the pain of others.

"I’m… sorry… I was wrong… Don’t… hate anymore… okay?"

"…Ah… Aaah…!!"

"I’ll… I’ll… re-bandage it… So… I’ll listen to you well, Big Sis Elli… like before… read books to …"

"—Aaaaaaaaah!!!"

This was all,

A sin I had created.

Afraid of being abandoned, I had raised my spines like a hedgehog, lashing out at everything in sight.

Unable to accept the warmth that had reached out to , I had doubted, distrusted, and deceived with a false truth.

I had cunningly deceived, tempted, and trained the child to make her focus solely on .

The child was already prepared to accept everything, and yet, I kept putting it off, because I lacked the courage to reveal the truth, creating this nightmare.

"—So… you’re not… abandoning … right?"

".....!!!!"

I cried.

Amidst my sorrowful cries, the sun slowly started to rise.

The midsumr night's dream, had ended.

But the scars, left by that nightmare, would remain forever.

As they always have.

The sun rises, and a new day begins.

That was all.

**

* * *

You are reading The Girl Wants to Be Murdered Chapter 30: Mistake on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.