Font Size
15px

"All right. I think I'll pause the film here for a mont." The picture cut out, and Siesta appeared again.

"...Uh, that one really felt like you were trying to embarrass , too." Natsunagi, who was next to , shot a cold glance. Don't look at ;

I'm not responsible for any of this, all right?

"They were always like that, Ma'am and Kimizuka," said Charlie. "Isn't it infuriating? Especially Kimizuka."

"It certainly is," Natsunagi agreed. "I think we can afford to bully him a bit. It's Kimizuka, after all."

"Why are you two bonding over this? I didn't think you got along."

If I rembered right, they'd fought plenty on that ship after they t for the first ti.

"Mm, yes, what doesn't kill you makes you stronger," Saikawa offered sagely, although I had no idea what she was trying to say.

Well, if it brought those two closer together, I supposed I'd just have to take a little undeserved bla... Did I, though?

Agh. Anyway. "...Hel, huh?"

She was the greatest enemy we'd encountered on that three-year journey. However, as that video had shown, Hel had summoned Chaleon and vanished into the darkness.

"I never dread soone had disguised himself as . That's disgusting." Charlie scowled.

Yeah, I'd co pretty close to falling for Cerberus's disguise myself back then.

"Does that an there might be a wolf here, pretending to be one of us?" Saikawa asked.

It scared more than I'd expected. "Playing Werewolf with four people would be pretty tough. I doubt we'd be able to really get into it."

Which was why I cracked a joke to hide it.

"If there is a wolf here...there's only one I can think of," Natsunagi said.

She was staring at , unimpressed. "True," said Charlie.

"Yes," said Saikawa. "You're right."

"Don't go agreeing with her. And don't try to ruin my reputation."

Even as we joked around with each other, though, there was sothing in that previous clip that I couldn't get out of my mind. It was what Hel had said to when she'd abducted .

"For example, about one month from now, you'll go back to that normal routine you've always longed for and live as an ordinary high schooler."

"Then, one year later, you will be placed in a role that is closer to 'detective' than 'assistant,' and will steer a variety of issues to their resolutions."

"A heart's forgotten mories, a miraculous sapphire with a market value of three billion yen, and the legacy left by the ace detective— If you happen to rember these words a year from now, you'll be able to verify the answers."

A year ago, I hadn't paid any attention to any of that. A "sacred text" that told the future? No one would believe that garbage. As a matter of fact, until I saw this footage, I'd completely forgotten about it.

But now that I'd heard those words again, they described my recent situation perfectly. Did that an this future had already been predicted a year ago? In that case, what about the other thing Hel had said? The one about how I'd be her partner soday... Could that co true as well?

No, of course not. After all, while it hadn't co up in the video yet, ultimately, Hel had—

"Now then, shall we move on to the next clip?" Siesta interjected, and the picture on the screen changed again.

I was just discovering a girl sleeping in a cardboard box in one of London's back alleys.

"I won't stop the film again. Now then, watch for yourselves. See how I— and those girls—t our ends."

You are reading The Detective is Already Dead Chapter 31: Interlude 2 on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

Xyrin Empire cover
Similar genre

Xyrin Empire

Yuan Tong ·Sci-fi

ThelegendarytaleoftheXyrinEmpireisnotaboutitsstruggles...orthetempestofanotherworldorsomecultivationmyth.Thisisasuper-serious,super-hardsci-finovel...

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.