Font Size
15px

Chapter 22: The Star and Aquamarine (2)

“It is not a widely known story, but they say a prophecy was once delivered a very long ti ago.”

Aqua, turning back to us, cleared his throat and continued.

“A malevolent star will rise in the sky, and the Wall will fall.”

He spoke in a rather solemn tone, as if trying to reenact the prophecy itself.

“Offer the God of Water his hidden trident. Only he can save us.”

But that was short-lived, as Aqua montarily hesitated.

“……If you do not follow this.”

“The City of Water will also fall along with the Wall.”

So I finished it for him.

“…You know it well.”

“It’s how I make a living.”

It ant that the threat of the Demon King's army this ti would not be limited to the usual commotion beyond the Wall, but would reach all the way here to the southernmost city of Stout.

In other words.

“Are you saying the Wall will be breached?”

“Perhaps.”

“What’s that about.”

Ibi crossed her arms and let out a scoff, as if to say, ‘does that even make sense?’

“So, you’re saying we’re all f*cked?”

To be precise, we were already f*cked.

However, Ibi's reaction was understandable in a way.

The Wall had not been breached even once in the more than a thousand years since it was first built.

So, no matter what was happening beyond it, the idea of the Wall falling was simply unimaginable to the people here.

They would just make a fuss and it would blow over, just as it had for over a thousand years.

Not just Ibi, but probably most people thought this way.

“Do you seriously believe that story?”

“I did not.”

Thus, Aqua nodded as if he understood her reaction.

“Putting aside the fact that it’s not sothing we want to believe, there was crucially no proof.”

But I knew it wasn't just so baseless rumor.

“Proof?”

Because I had, in fact, seen such a future myself.

“All prophecies are left as records. But among the records we keep, there was no prophecy with such content.”

“Then it’s just nonsense, isn’t it.”

“But not long ago, a malevolent star appeared in the sky. It was the first malevolent star observed since the Age of Gods.”

Oh, for reference, the identity (?) of that malevolent star was .

Nice to et you.

“Then, not long after, news ca from the Wall.”

“…Isn’t that just a coincidence?”

“I hope so too, but even if it is, it is a coincidence that can no longer be ignored.”

“No, you said you manage everything, didn't you? The records or whatever.”

“Not everything.”

Right?

I looked at Aqua as I said this, and he imdiately nodded in affirmation.

“The original great temple was first built outside the city.”

Where we would be heading.

“But it was destroyed during the ‘War of Independence,’ and we brought so of the remaining materials to rebuild it here.”

Suddenly, just as I heard the sound of a die rolling, a window popped up informing of a successful [History] check.

War of Independence.

Through this long war, the 12 cities gained independence from the Empire, which led to the Empire’s fall.

It was one of those occasional dice checks that helped with understanding the world's lore.

“So, if the prophecy is true, its record might have been lost along with the temple back then. Is that it?”

“Yes. It is a possibility we cannot dismiss.”

“…….”

At Aqua’s answer, Ibi and Rine looked up at the sa ti, their gazes fixed on the sa spot.

“…It doesn’t exactly look like a trident.”

The spear in Stareon's hand, which was just a normal spear with a single point.

“That is why everyone thought the legend of the trident lacked credibility.”

It was said that later generations, especially bards, probably thought that using an ordinary spear like the one in the statue would diminish the god's majesty, and thus believed it to be a creative fabrication.

“But, everything changed when the malevolent star appeared.”

Until now.

“According to the legend, to prevent the trident from falling into the hands of the unworthy, a clue to its whereabouts was entrusted to the greatest warrior for safekeeping.”

And recently, we had encountered that legendary great warrior.

“…Don’t tell , the Drunkard?”

As Ibi imdiately noticed.

“Although he was turned into an undead by another’s greed, he was without a doubt a great warrior of Stout.”

It would not be strange at all for such a person to be entrusted with the trident, Aqua said.

“And you found a stone slab written in Ancient Elvish in his very tomb.”

Like a puzzle piece that fits perfectly into a vacant spot.

“Seeing that stone slab, I was finally convinced.”

That all of this was not a simple coincidence.

And indeed, it wasn’t.

“So… the stone slab we brought is the clue to that trident?”

“Of course, we will have to decipher the details to know for sure, but… yes. That is what I believe.”

“Can you even decipher it? You said it was a language used in the Age of Gods.”

“Many records from the Age of Gods were also written in Ancient Elvish.”

Aqua replied instantly.

“That is why one must also learn Ancient Elvish to beco a High Priest.”

Although it was now a virtually dead language and couldn't be mastered perfectly, he said it could be deciphered if he took his ti with a dictionary by his side.

“So it will take so ti, but… it will be possible.”

One day.

After one day, Aqua would tell us the deciphered contents of the stone slab.

That was what I had experienced, and.

--

Main Quest 「My Antediluvian Baby」

Wait for one day for Aqua to decipher the stone slab.

--

That was the quest description in the first place.

* * *

“Hey. Do you really believe that?”

As soon as we left the great temple, Ibi glanced around for a mont before throwing this question at .

“That we’re all f*cked just because so star appeared in the sky?”

“Who knows.”

Actually, we’re already f*cked.

Since I couldn’t answer like that,

“Most interesting fictions are based on so degree of fact.”

“Ah, what the hell are you talking about again? So is it real or fake?”

“aning it could be real or it could be fake.”

“You’re full of sh*t.”

I shrugged my shoulders and played dumb, but it seed Ibi didn't like my answer.

“You should have just let them believe that nonsense and sold that rock when you had the chance. But you just handed it over for free?”

If she didn't believe in gods or anything, would she believe in a prophecy?

From Ibi’s perspective, it must have looked like we just missed a golden opportunity to rip soone off for a worthless rock.

“Hey, Elf. What do you think? I’m right, aren’t I?”

“My master…”

“Rine.”

“…If that is what Sir Yubin decided, then I believe his judgnt is correct.”

“Hah. Right, my mistake for asking.”

Shall we guess what’s written on that rock?

Ibi, shaking her head, quickly continued.

“If we’re lucky, it’ll say ‘An alcoholic lies here.’ Otherwise, it’ll probably have a recipe for so tasty bar snacks. Ah, now that would actually be useful.”

A recipe for bar snacks from the Age of Gods.

That in itself would be quite valuable.

“You know what the worst case is? It really talks about so trident or whatever and tells you where to go to find it, and when you go there, it tells you to go sowhere else to find it, and when you go there, it tells you to bring sothing this ti, and when you bring it, it tells you to go sowhere else again, and after all that f*cking running around like a dog, the trident never existed in the first place.”

What is this, so old ga quest?

“Even though the legendary trident didn't exist, the effort we put into finding it was our real trident! It was to make us realize that we are strong enough to overco this crisis even without a trident! It's obvious they'll pull that sh*t.”

“Why are you being so specific? Have you experienced it before?”

“Do you have to experience it to know? These things are all the sa. Look, you just scribble so aningless words, and future generations will over-interpret it on their own and bust their asses. What a cost-effective prank, right? I'd do it too.”

It was a very interesting speculation, but to get straight to the point, it was wrong.

The trident was real.

It was also an item worthy of being called a holy relic, personally used by Stareon.

However, the idea that the purpose of the prophecy was a prank wasn’t entirely wrong either.

To be precise, it was more like soone had played a prank in the middle of it.

“Well, anyway, we'll find out once it's deciphered.”

Even if I spoiled it here, she wouldn't believe anyway, and she’d find out soon enough.

For now, we had to wait a day, and there was much to do in the anti.

And the very first thing to do among them was, of course.

“Shopping?”

“We earned a decent amount from the dungeon, didn't we? Ti to spend it.”

“That’s the first thing you’ve said that makes any sense.”

Ibi grinned, looking pleased.

“So? What should we eat? I heard they have amazing liquor here.”

“Is eating your top priority?”

“Then what, should we go buy so clothes? …Ah, right. Forget everything else, you should do sothing about that thing you’ve got over your face. Never mind looking like a beggar, you look like a robber.”

“…I should, of course.”

I couldn't go around dressed like a highwayman forever, and more than anything, it was just uncomfortable for .

So I was planning on getting rid of this mask on this occasion as well.

But, that was a lower priority.

Creeak──

The sound of a rusty hinge echoed.

The mont I opened the door of a shop with a shabby sign bearing a hexagram, located in a deserted alley.

“Welco─”

A listless greeting, enough to make the listener feel sluggish, ca from within.

Unsurprisingly, the owner didn't move an inch from the counter, resting his chin on his hand without even glancing our way.

“I’m looking for an artifact.”

“They’re all over there.”

Naturally, his expression was one of clear annoyance.

No matter how I looked at it, he didn't seem to have any intention of doing business, and in fact, there was a part in the in-ga dialogue with him where he openly revealed that mindset.

You don't seem to want to do business?

Those who bother to co to a secluded place like this will buy what they need regardless of what I do.

Well, he did have a point.

The riff-raff look at my attitude.

The real ones look at the goods, not my attitude.

Co to think of it, his pride wasn't entirely baseless either.

“…What’s with that bastard?”

However, to Ibi, who didn't know the circumstances… no, even if she did know, it would have just seed like a situation where she was being blatantly ignored.

“Hey.”

“Hm?”

Perhaps that's why Ibi suddenly nudged my arm with her elbow and whispered in a small voice.

“That guy doesn't seem to have any intention of doing business… Should we just rob him?”

“…Huh?”

“Listen carefully. First, you and the elf sing a song or do sothing to draw his attention. Then, while that's happening, I’ll sneak up from behind──”

“Whoa, whoa. I get it, but calm down for a second.”

It would be a lie to say the proposal wasn't tempting, but this place couldn't be robbed.

There was no need to, either.

“Just watch for now.”

Saying this, I walked straight to the counter and placed an item I took from my pocket onto it.

At that, the owner, who had glanced at it with a bored expression.

“…!?”

Jumped in surprise and quickly straightened his posture.

“What the…”

Then he began to stare at it intently with disbelieving eyes.

“…Hey, where did you get this?”

A raw magic stone.

“I’m looking for a craftsman who can handle this magic stone.”

I raised one corner of my mouth into a smirk.

“Could that be you?”

You are reading Surviving with Killer Face and Sharper Tongue Chapter 22 : Chapter 22 on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

Pokémon Court cover
Similar genre

Pokémon Court

Sounding Stream ·Action

SootopolisCity,atraditionalTrainerfoughtabattleagainstWallace,therepresentativeof...Readmore SootopolisCity,atraditionalTrainerfoughtabattleagainst...

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.