TL/Editor: looloo
Status: ongoing
Illustrations: posted in discord
Join the discord! Here
And then ca the weekend morning.
After having breakfast with the kids, Heena and I finished getting ready to go out. We even coordinated our outfits at my wife's request, as she still loved couple looks.
"We're off! I'll take good care of Somang!"
"Mom, Dad, have a safe trip."
"Thanks, both of you. We'll be back soon."
"Don't forget to lock up!"
We left the house hand in hand, sent off by the kids who, despite their daily squabbles, understood their mother's feelings.
Heena's footsteps, slightly ahead of mine, conveyed an unmistakable joy and excitent.
"It's been a while since we've had this kind of leisure, hasn't it?"
"That's because you've been so busy. Isn't that company overworking you?"
"Haha, I guess you're right."
Instead of heading straight to a destination, we took a leisurely stroll, engaging in relaxed conversation. With Heena usually busy and the kids around making things lively, this kind of peaceful mont was truly rare.
My hand intertwined with Heena's was gently overlapped, and her eyes, stealing glances at , were filled with love and affection as always.
Though it wasn't an unfamiliar gaze, I found myself realizing it anew. That I was the happiest man in the world.
After all, I've been receiving this devotion from my wife for 20 years, and it would continue.
---
For the past few days, I'd been thinking what to do today whenever I had a mont, but truthfully, I didn't have any grand plans. We didn't want to go far, leaving the kids behind.
So, we opted for a simple date. Though ordinary in nature, spending extended ti just the two of us had beco a rarity. Sarang and Somang were always with us.
"The only movies we haven't seen are rated R."
"That's fine once in a while, isn't it? We're going to do it later anyway~"
"True. Should we warm up with this?"
On weekends, we often stayed ho together, but family outings weren't uncommon either. Movies were a frequent part of those outings, so we'd seen pretty much every film released.
Movies Sarang heard were fun from her friends, or superhero films Somang liked.
As a result, the only movie we hadn't seen at the theater that was worth watching was an R-rated romantic cody.
And about two hours later.
We'd definitely watched the movie, but honestly, I couldn't rember a thing about it. It was relatively unpopular compared to other films, so there were hardly any people seated around us.
Because of that, Heena had boldly touched various parts of my body throughout the screening. I reciprocated in kind. Consequently, nothing remained in my head. I'd been focused on the hand movents.
In the end, we left with our bodies thoroughly heated, even leaving behind the popcorn and cola.
"Honey, should we just go do it?"
"Honestly, I'm kind of tempted, but let's hold off a bit. It's been a while since we've had a date."
"Right~ Then at least give a kiss."
"Here."
"Mmm~"
-Chu.
Just as noon struck, I stopped Heena from imdiately changing our destination and gave her a kiss on her small lips.
I'd heard that won's libido increases with age, but Heena didn't seem that way. It was more like she'd always had a strong sex drive, and it had simply continued.
Anyway, after calming Heena with a brief kiss, we had lunch at a restaurant near the movie theater.
"Ah~"
"Ah."
Feeding each other and being fed in return.
It might have seed a bit silly for a couple approaching their forties, but we weren't bothering anyone. Besides, Heena looked so young that it sort of covered for us. We probably looked like a younger couple.
Afterwards, we enjoyed a post-al coffee at a nearby cafe, then continued our leisurely stroll around the area.
"Heh..."
I couldn't help but chuckle softly.
"Honey, what is it?"
"Nothing... I'm just happy."
"Hmm~?"
Heena asked about my sudden laughter, but that was truly all I could say. I was genuinely enjoying this long-awaited date with my wife.
As we walked down the street together, it felt like countless mories of our past dates were flashing before my eyes.
Sotis we'd spend all day just walking, other tis we'd spend the entire day in a room cafe, just the two of us.
We'd been to every unique cafe in the area - escape rooms, animal cafes, fishing cafes - you na it. We'd done it all: sticker photos, betting centers, VR gas, everything.
Sotis it was just the two of us, sotis with friends, and other tis with family.
Over 20 years, we'd layered countless mories in this neighborhood.
And even now, I was still walking these streets, hand in hand with Heena.
"Thinking about all the dates we've had around here, it's kind of funny."
"Oh? We're going to have many more dates, you know. Don't start reminiscing just yet~"
"Does family outings count as dates too?"
"A date is only when it's just the two of us!"
"I wonder if Sarang and Somang will give us more opportunities like this?"
"Maybe they'll graduate from Dad once they get boyfriends or girlfriends?"
"Hmm..."
That's a bit lancholic.
We continued enjoying our date, discussing days that might co in the near or distant future. We window-shopped for clothes, bags, and accessories, took sticker photos for Heena to show off to Sarang, and shared so street food.
Compared to what we had eagerly anticipated before Heena's business trip, it might have been a rather uneventful date.
But both Heena and I thoroughly enjoyed it. Our bright smiles were proof of that.
Thanks to this, ti flew by in an instant, even though we were just walking around holding hands. Before we knew it, the sun had set and darkness had fallen. We had a light dinner at a restaurant we frequented.
Nothing special, just like any other day.
"Ti flies too fast... I hope the kids had a good dinner."
"Of course. Sarang's there, after all."
"Our Sarang, she takes after you and is such a good cook... I'm still not very good..."
"I think what you make is delicious, why?"
"More than what Sarang makes?"
"...Of course."
"Hehehe-"
Our daughter's cooking skills were so exceptional that I couldn't answer imdiately in good conscience, but fortunately, Heena seed to understand and let out a pleased laugh.
And to spend the last part of our day, we headed to a place where we could be alone. Not a motel, but a hotel, for an overnight stay.
"Mmm... chu..."
As soon as we entered the pre-booked hotel room, we shared a deep kiss and spent a passionate ti together before even showering.
After a belated shower, we lay side by side on the bed.
"Hehe..."
Completely naked, using my arm as a pillow, Heena let out a strange laugh.
"Why is my wife in such a good mood?"
"Because my husband loves so, so much?"
As she said this, she ran her sensual hand down my chest. Even as her touch reignited my body, I barely managed to hold back for Heena's sake. Her libido was still strong, but her stamina wasn't what it used to be. To be honest, neither was mine.
"Was today's date okay?"
"Yes! It was so good, I wish we could do it every day."
"Well, we didn't really do much. Don't you think we haven't changed much since high school?"
"So what~ As long as we're happy, that's what matters. And I've always said it, rember?"
With those words, she slightly raised her body and climbed on top of . Then, with a grin, she said:
"I'm happy doing anything as long as you're by my side."
That's right.
Heena had always been consistent. Sotis she showed a lot of jealousy, but to , it was all just cute affection.
I was always grateful and happy to have Heena by my side, and I enjoyed myself even without doing anything special. Be it gas or sports like basketball. I didn't regret giving up all those things at all.
Even now, my wife, who still makes my heart flutter with her unfaded beauty, will undoubtedly look most beautiful to even when she ages and wrinkles appear.
"Then, shall I exert a bit more effort for my beloved wife?"
"Eek~"
I sat up, pushing Heena, who was sitting near my belly, down onto the bed. She let out a shriek but looked up at with eyes full of anticipation.
As I took in the sight of Heena's fair skin, I felt a twinge of regret.
"Maybe we should have brought the cat tail after all."
"Aw~ You want to see that? Should I go buy one now?"
"No, you in yoga pants would be nice too."
"Hehe, we should have packed those things~ They were the most important."
"We'll do it next ti."
"Okay~ Then hold just like this today~"
Co to think of it, we've enjoyed our nights in various ways. Thanks to Heena, who was willing to do anything for , and , who wanted to try different things as long as they weren't too extre.
We especially did a lot of cosplay. Nurse outfit, flight attendant, school uniform, mature look, maid outfit, and so on. We've pretty much tried everything.
Heena looked incredibly good and sexy in whatever she wore.
It's a bit disappointing that we can't do those things right now when I suddenly feel this way, but we always have 'next ti'.
"I love you."
"I love you too~ Hehehe..."
----
Two days later, early Monday morning.
Along with the children, I saw off Heena, who stood listlessly at the front door pulling her suitcase.
"Take care. I'll make sure to answer when you video call during your free ti. Work hard."
"Okay... Take good care of Sarang and Somang."
I hugged the dejected Heena tightly. More than not being able to see her face for two weeks due to the business trip, I was more worried about her safety as she was flying abroad. Even though I believed nothing would happen.
After our embrace, Heena briefly let go of her suitcase to hug Sarang and Somang one by one.
"You know Mom doesn't have to worry because Sarang is here, right?"
"I know~ Mom, fighting with work!"
"And my son~ Be good and listen to Dad and your sister, okay~"
"Okay. I got it."
Even after finishing our goodbyes, I gave Heena, who couldn't quite bring herself to leave, a deep kiss.
"Then I'm off!"
Only then did Heena finally depart from ho, and sohow, I already felt a sense of emptiness.
Two weeks isn't exactly a short ti. All I could do was wait for the video calls she promised to make whenever she had ti.
Pushing aside the loneliness settling in a corner of my heart, I walked to the kitchen with the children to have breakfast.
Sarang linked her arm with mine.
"Dad~"
"What?"
"You know it's our turn starting today, right?"
"......"
My daughter, who said this with a twinkle in her eye, and my son, who didn't speak but nodded beside her.
Well, it seed there wouldn't be ti to relax during Heena's absence.
Author's Note:
Heena's turn ends, ti for the next chapter!
---
enjoy! :)
Please give the book a rating and a review on NovelUpdates.
It helps the website and helps people find this novel!
If you'd like to make a one-ti donation to support our translations or subscribe to read up to 15 chapters or more (depending on the novel) ahead, you can do so via Ko-fi.
Click here!
Reviews
All reviews (0)