Font Size
15px

Part 1

After looking at the wedding ceremony at Dam Cathedral, we took a walk to Dam Kingdom capital, and look around a few churches.

The churches felt like a historic churches, and it seems everyone is satisfied.

Haa that was great.

After taking our lunch in a cafeteria, we talked about our impressions of the churches earlier.

This country is famous for its churches. What do other countries are famous for?(s.h.i. n?)

Even I didnt know about Earlshyde, aside from the major countries, I yet to learn small countries at the Magic Academy, so I did not even know the na.

Thats right. Next the Karnan Kingdom is famous for its textiles.(Elly)

Live stock is also thriving. It seems there are more sheep than the kingdoms population.

Sotis sheeps turn into a demon, and unless theyre strong the shepherds cant do it, so I heard!

A macho shepherd(Rin?)

It seems to the point that Rin, cant endure to laugh and is trembling her shoulder trembling.

The hair of the demonized sheep is used as an armour because of the confined magic power.

Since there are a lot of sheep, there are also a lot of sheep dishes.

Hee, everyone is well inford.(s.h.i. n)

I think s.h.i. n is just too unfamiliar.

Look, just until recently, Walford-kun is in solitude

Theres sothing about everyones sympathetic gaze that makes annoyed(s.h.i. n)

It seems theyve heard stories from grandma during training camp. When I was a child, I was absorbed in playing alone and I didnt consider it at that ti but, thus it really feels pity and lonely childhood.

I didnt really particularly feel that lonely.(s.h.i. n)

In exchange, thus ignorance was born.

Now youve been able to make friends with everyone, is it not?

Right, and Ive already achieved one of my goals in school life.(s.h.i. n)

Goal?

Making friends.(s.h.i. n)

Are? That sympathetic gaze againRead this at

Whats wrong? Youre face looks like youve just partic.i.p.ated in a funeral.(Gus)

When I feel like unable to endure the sympathetic gaze of everyone, Gus who finished the eting, appeared.

Oh, good work. How was the eting?(s.h.i. n?)

Since the case of Swedes Kingdom has already been brought in as information, I directly jump to my proposal.(Gus)

I see. Then I wonder if the other two countries are also similar?(s.h.i. n?)

Probably. They got information from amba.s.sador of Earlshyde with the communication device, theres no doubt that information is with the other two countries as well.(Gus)

Then, there wont be much trouble.(s.h.i. n?)

Yeah, and whats wrong with everyone? Did sothing happen?(Gus)

No when they hear the goal of my school life this happened.(s.h.i. n)

Goal? Are you a guy who knows common sense? Far from knowing common sense youre just broking it.(Gus)

Thats not it!(s.h.i. n)

Then what is it?(Gus)

Making friends.(s.h.i. n)

(Gus)

Are? Gus whos the sa as who dont have friends even made a sympathetic gaze?

Dont lump with you. Indeed I dont have a friend in a sense of equality, but I have Thor and Julius, and a lot of other acquaintances.(s.h.i. n)

s.h.i. n-dono resembles the perfect loneliness

I really feel sympathy (degozaru).

Even Thor and Julius!

Well, its because I was imrsed i

n practicing magic and making magic tools thats why I dont feel lonely!(s.h.i. n)

All alone

s.h.i. n-kun! I will be together with you forever(Sicily)

AdBlock Detected!

xCaliburWN is ran through ads. Please consider whitelisting in your adblocker. Thank you. 🙂

Sicily insisted very hard but its true that I didnt feel lonely though

Grandpa thought magic, grandma thought on making magic tools, Mich.e.l.le-san beat up, only to pause and go hunting you know? Whats more when I return, Sieg-niichan and Chris-neechan is quarrelling. So theres no room for loneliness.(s.h.i. n)

Whats with that dreamlike environnt!

Certainly theres no ti to be lonely with such environnt.

Wahwaa s.h.i. n-oniichan is amazing(desu)!(i-chan)

It seems they finally understood.

If I get lonely, it seems grandpa and grandma will feel bad. Only that I wont permit.

Now that everyone understood shall we decide what were going to do from now on? Gus, weve already gone around sightseeing but, what will you do? Would you want to explore the city with Elly?(s.h.i. n)

Fumu.. what about you Elly?(Gus)

Certainly! Please!(Elly)

O, oh, then Gus and Elly will do that. As for the escort?(s.h.i. n)

Do you think its necessary for now?(Gus)

Otto, he said it confidently.Where the heck are you reading this? Go read it now at

Okay, then, you two go and have fun.(s.h.i. n)

Ufufu date a date for the first ti. ufufufu.(Elly)

Ohh, Elly is grinning. Which reminds its the Prince and the Dukes daughter. So these two are not usually alone together.

What about everyone else?(s.h.i. n)

Well go around the city with only us won. We want to buy souvenirs.

Err as for (Olivia)

Olivia want to go with Mark right? We wont obstruct you.

So, sorry?(Olivia)

Dont apologize I feel like running away

And another overcast has spring fort

What about Thor and Julius?

His Highness says he does not need an escort, how about us n go wander around?

Are you fine with that? Fred-dono.

I think if its Fred-dono then hell go and pick up girls (degozaru)

What youll do picking up girls? Besides well have to go back at the inn at night.

In other words, only Tony will go and pick up girls.

And then co back at night.

Will i-chan go with as together?(s.h.i. n)

Is that okay? That is wont I be a nuisance(desu)?(i-chan)

Thats what a child is.

Thats right, i-hisama. Lets go together.(Sicily)

Yes(desu)!(i-chan)

After this well have each own action, and it was decided well return to the inn in the evening, and afterwards Gus and the others who finished lunch each set out to the city.

Well shall we also get going?(s.h.i. n)

Yes(Sicily)

Yes (desu)!(i-chan)

We took a stroll in the town again. We already went around the churches so ti ago, so this ti we went around various souvenir shops and such as open air.

During that ti i-chan joined hands with and Sicily, and seed to be really having fun.

Fufu, you look like youre having fun i-hisama.(Sicily)

Yes(desu)! I havent walk around the town hand in hand like this!(i-chan)

Shes a royalty after all. She cant just walk around the town freely.

You also dont go around the royal capital with your school friends i-chan?(s.h.i. n)

Yes(desu). Everyone is also a child of an aristocrat. Its a dream to take a stroll around the town freely. So I can brag about it to everyone!(i-chan)

That reminds , when I walked with Gus for the first ti in the royal capital I get a similar reaction.(s.h.i. n)

Is hands, also linked together?(i-chan)

Can you not tell sothing disgusting!?(s.h.i. n)

Pfft ahahaha.(Sicily?)

Ahahaha! Its disgusting(desu)! Ahahaha!(i-chan)

Roughly like this, we enjoyed walking around the townSupport the translator by reading this at

Are? Theres a crowd isnt it?

Thats true. I wonder why?

While walking on the way, theres a crowd for so reason.

Encountering such a scene when walking is also a thrill, I thought and look closer

You! And here I was acting all modest![TL: tee! Its a vulgar form of you, kinda like b.a.s.t.a.r.d.]

Haa? Which part of you being modest?

That face is of a playboy its impossible!

Oh well, no matter how you put it you cant deny it

Out of the question.

Yo, you lot[TL: tee]

Its our wons team who was in the center of the fuss.

I get the gist of it but, apparently he tried to made a pa.s.s but was refused, and that seem to made him go frenzy.

Hawawa! The sisters are in a pinch(desu)!(i-chan)

The ladies or more likely(s.h.i. n)

Its that guy whos in a pinch.(Sicily?)

Even in the royal capital in Earlshyde, but its basic that attack magic should not be used in the city.

But, if its for self defense

Well then, shall we go elsewhere before witnessing a tragedy?(s.h.i. n)

I agree. Want to buy the grandfather and the others a souvenirs?(Sicily)

Yeah. i-chan will also buy a souvenir for uncle Dis or your mother, right?(s.h.i. n)

Eh? Um is it fine to leave them alone (desu)?(i-chan)

Its fine.(Sicily)

Gaahh!!!

Ahh forcing your way is just. and I heard a scream which seems to belong to the man involved.

Part 2

Hawawawa(i-chan)

Maria and the others should be a little more graceful(s.h.i. n)

Haha(Sicily?)

Since everyone is cute, I guess there will be a lot of people wholl try to take advantage of them, but that way of refusing. I cant bla them.

Since its a group of only girls, itll likely cause unnecessary trouble if we were to call out, so we hurriedly left the place.

Oh, is that Mark and Olivia?

They seem intimate.

Theyre holding hands(desu)!

We saw the duo, Mark and Olivia, this ti.

Just like other couples in town they were walking around the town holding hands.

Although its a date, theyre acting very naturally since theyve been long acquaintance as childhood friends. It really is very helpful in their relations.h.i. p.

Ah! Its Onii-sama and Elly-ane!

Ara, fufufu, Elly-san seems to be ecstatic isnt she?

*** You are reading on snovelhall/ ***

Yeah.

*** You are reading on snovelhall/ ***

You are reading Magi’s Grandson Vol 3 Chapter 53 on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

Pokémon Court cover
Similar genre

Pokémon Court

Sounding Stream ·Action

SootopolisCity,atraditionalTrainerfoughtabattleagainstWallace,therepresentativeof...Readmore SootopolisCity,atraditionalTrainerfoughtabattleagainst...

Supreme Magus cover
Similar genre

Supreme Magus

Legion20 ·Action

DerekMcCoywasamanthatsincefromyoungagehadtofacemanyadversities.Oftenforcedtosettlewithsurvivingratherthaliving,hadfinallyfoundhisplaceintheworld,un...

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.