Language Cheat Reincarnation – Young Girl VTuber Saves the World Chapter 307: [A Restaurant Where I Cant Order A Small Portio

‘Misunderstanding’ is terrifying.

This happened at a certain diner.

In this restaurant, you can freely choose the amount of rice.

Small, regular, large, extra-large.

I eagerly ordered the extra-large and devoured it. However, I was left with an awkward amount of leftover side dishes.

But no worries. At this place, refills are free.

I gauged my stomach's condition and placed my order with the waiter.

"More rice, please. ‘Komori’!"

"Aye!"

With a lively response, the waiter took my bowl. Thirty seconds later,

Thud! A cartoonishly huge bowl was placed on my table.

"?!?!?!"

"Here you go! ‘Tokumo’!"

I imdiately realized. I was misunderstood!?

An extra-large portion when I was only 80% full. It was an undeniable hell.

But if I left it, this rice would be thrown away.

Despite the misunderstanding, I ordered it…

"Ugh, sob…"

The little bit of side dish disappeared quickly.

By the end, I was literally crying a little as I ate the extra-large portion of plain white rice. It was really tough.

And I swore to myself.

Next ti I order, I will make sure there is no misunderstanding.

***

Then, another day.

I was at the sa diner, about to order a refill.

I rembered my previous mistake clearly and had a perfect plan in place.

To avoid any misunderstanding this ti, I said,

"Refill. ‘Shomori’!"

"Aye!"

With this, there was no way I’d be misunderstood as ordering an "extra-large".

And maybe… in this restaurant, a ‘small portion’ was called "shomori".

That's why they didn't understand when I said "komori".

Yes, it was a very plausible theory. Satisfied with my own brilliant deduction…

"Here you go! ‘Oomori’!"

Why, why was I misunderstood again!?

It's better than extra-large, but it's still too much!?

Once again, I ate it all while crying.

Eating only plain white rice, I began to wonder, "Maybe it's my fault? Maybe my articulation or pronunciation was bad?" and started doubting myself.

***

This would be the last ti.

I visited that diner for the third ti.

…Why do I keep going back to the sa place despite being misunderstood so much?

The reason is clear.

The restaurant’s na was the sa as my favorite VTuber!

By the way, a certain VTuber created an original Geo-Guessr map featuring places related to VTubers from their agency as a sumr project.

You can actually play it, so feel free to try it.

Back to the story… well, half the reason I kept going there was because of the na.

I was also determined, and it was such a delicious diner that I wanted to go back even considering the misunderstandings.

"…Alright"

This ti, I was confident. I had practiced vocal exercises so much that I morized the "Uirou Uri" and improved my articulation. I also had a secret weapon.

"Waiter, refill. ‘Mini-mori’!"

This was my last resort.

‘Mini-mori’ wasn’t on the nu.

That's why, if they understood it, it would definitely an ‘small portion’.

And if they didn’t, they would just ask again… avoiding the worst-case scenario.

"Aye!"

It worked! I closed my eyes and waited anxiously for the result.

Sure enough…

"Here you go! ‘Namimori’!"

I hit my head on the table.

How could this also be misunderstood!?

So close! Just one step away from being right!

Extra-large → Large → Regular, I was getting closer.

But I could never reach the small portion.

Is this infinite?

It sounds like a cody sketch, but it actually happened.

Thus, I completely lost the ‘refill war’.

***

And then, later.

There I was, as usual, ordering a refill at that diner.

"Waiter, refill please."

"Aye."

I handed my bowl to the waiter without specifying the size.

Thirty seconds later, there it was…

"Here you go."

A bowl with regular-sized rice was placed.

I ate it deliciously and was exactly 80% full.

…Yes. I know what you want to say.

Actually, after eating a regular portion as a refill, I realized… my stomach had grown bigger, probably because I was made to eat beyond my limit every ti.

So, in the end, I never ordered a "small portion" at that diner, and to this day—

***

《Hey, Iroha. What's wrong? You seem distant.》

《…Rice》

《Rice?》

《Oh, no! It's nothing.》

My current body is small and I have a small appetite.

If I get misunderstood, I won't be able to finish it this ti. No, I probably won't even ask for a refill.

《What's the matter? Hosick? I have so leftover packed rice from soone returning to Japan after their study period ended. Want so?》

《Oh? Japanese ‘rice’!? Shitenno, could you share so with !?》

《Huh? Well, I don't mind.》

As we talked, the bus arrived at the high school.

Everyone started getting off.

I stood up to follow them… and stumbled.

I tripped and fell.

"Ouch…"

It seed I had stepped on the scarf a girl had loosened.

As always, this body is clumsy.

I slowly got up.

Shitenno looked at .

《Hey, are you alright? Seriously, be careful—》

In the middle of his sentence, the scarf fell to the ground.

Ti stopped.

《《《Oh》》》

, the girl, and Shitennou gasped. Our voices overlapped.

His gaze was fixed on my neck.