Font Size
15px

Translated by Eric

Edited by XCrossJ

Editors Note: Ive finished a rough edit. This ans that Ive basically edited the English of this translation. I did not compare it with the Jap cause I didnt have the ti. I probably wont and it in the future. Its not absolutely accurate, but you get the point. (PS. Props to NetBlazer. His translations have improved trendously.)

Hey! Were you serious, just now!? Tell ! (?)

Arnold was lifted up by the scruff of his neck by the person that walked into the room. He looked like he was suffocating.

Kuu-sama! What are you doing here!? (Raiev)

Raiev was also bewildered by the princess sudden visit.

Ugh.cant breath (Arnold)

Noticing Arnolds face growing pale, Kukklia quickly loosened her grip.

Ah, S-Sorry! (Kukklia)

Arnold, who had just been released from her grasp, took a deep breath as he thanked the heavens for extending his life. It really seed like he was going to suffocate a mont ago. If worst ca to worst, he would have passed on to the next world. Even though she was a girl, it was clear the she inherited the Gabranths brute strength.

S-so, can you please tell ! Is what you said really true? That the information ca fromthatRarashik? (Kukklia)

Even though Kukklia had not moved a step towards him, Arnold felt so intimidated that he unconsciously swallowed his saliva.

Ah, ehyes. That is (Arnold)

Arnold told Kukklia what Rarashik had told him.

Why would the Demon Lord do that to the bridge? (Kukklia)

Kukklias said the exact sa question that was on everyones minds.

Wouldnt it just an that they didnt want to fight? (Raiev)

Raiev casually comnted.

Actually, it might be just as Nee-chan said. Its just, it was only just recently that the [Evila] declared that they wanted to annihilate everything. (Arnold)

This was during the era of the previous Demon Lord, although nobody was aware of it. Incidentally, Rarashik knew about this, however, she forgot to pass this info on to Arnold and his compatriots.

But, if what you said is true, then Papa and his army should be safe, right? (Kukklia)

Ill bet. Im sure well be able to see them as lively as ever. (Raiev)

Kukklia smiled joyfully at Raievs words. Even though it was she herself that had suggested to go to war, having her allies coming back ho without any wounded was undoubtedly sothing worth celebrating.

Hn? By the way, who are you guys? Also, earlier you called Raiev Nee-chan but (Kukklia)

Aa, Kuu-sama, this blockhead is my little brother. Also, that girls his daughter. (Raiev)

Heh, I am the child of the [Beast Kingdom: Passion]s [Beast King] Leowald. The First Princess: Kukklia King. Nice to et you (Kukklia)

Hearing her introduction, Arnold hastily fell to his knees. Muir, as if imitating him, followed soon after.

Aaah, its fine, its fine. I dont like being so formal. Its fine to treat normally. Actually, please do. (Kukklia)

Under such a strong influence, Arnold and Muir timidly rose to their feet. (E: Not accurate, but I dont have the ti.)

Hmm, as Ive heard you are Raievs.and Muir is your daughter. Nice to et you. (Kukklia)

Although it was nice to hear her talk in such a friendly manner, because she was a princess, Arnold and Muir could not help but feel tense and confused.

Ahaha, youre so cute, arent you! I got it! Would it be alright for introduce you to Mimiru? (Raiev)

Raiev was about to say sothing, however, with the pretense that surely she would also be glad to et them, Raiev could only accept.

Hahsohow, this turned into sothing really unexpectedright Hiiro.eh? (Arnold)

Although Arnold was bewildered when the princess appeared, sothing more surprising had happened while he was preoccupied. This being that Hiiro, who was beside him a few monts ago, had vanished.

.Hiiro? (Arnold)

anwhile, as Hiiro was wondering whether or not there was anything interesting in the , he had began to wander around. Of course, this was all done without the soldiers noticing.

You are reading Konjiki no Moji Tsukai Chapter 49 on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.