Font Size
15px

Chpater 420

All plans were perfect.

That is to say, at least until I, the Undertaker, got beaten up — everything seed truly perfect.

‘Go Yuri. The one who fell into the worst monstrosity while trying to save humanity.’

‘Now, within my perfect mory, she is rembered as a [human] who has lived across billions of lives.’

Of course, my mory was on a completely different level from that of others.

“Oh my.”

“Oh dear, oh dear.”

This difference in dinsion was clear just by looking at the countless Go Yuris right before my eyes — buzzing, bustling, murmuring, whispering, chattering, testing the limits of onomatopoeia in real ti.

“Now, we’ve truly beco one.”

Over there, another Go Yuri.

“However, for all of us numbering in the billions to be stationed inside the Busan Station tutorial dungeon — wouldn’t that be a bit too much of a burden for Mr. Undertaker?”

Here too, another Go Yuri.

“It’s the grand assembly of humankind.”

“Yes. It would be proper for only one person to appear at a ti, while the rest remain in their usual dream-within-dream subconscious world.”

“Then we must decide who will stay in Mr. Undertaker’s reality.”

“By drawing lots? Or should it be a tournant?”

“Fairness? Or dopamine?”

“What a truly difficult question……”

It was literally a grand chaos party of Go Yuris.

“Be quiet. You’re giving a headache.”

“Yes.” “Yes.” “Yes.” “Yes.”

The Go Yuris obediently replied.

While, at the edge of my vision, the Go Yuris were suddenly holding a dice-rolling tournant (final participants: several billion), I calmly looked around.

The main hall of the Busan Station tutorial dungeon.

‘As I thought. Oh Dok Seo’s presence… isn’t here.’

This was now the 1,085th round.

In the previous round, I had experienced the entirety of Go Yuri’s life, every mont of it. I had, quite literally, walked the exact sa life as hers.

At this point, the distinction between Go Yuri and no longer held any aning. I was Go Yuri, and Go Yuri was .

From this state, the real, physical Go Yuri who had existed in reality willingly beca infected by the Udumbara.

The Udumbara — the world tree that erases the screams of all Awakeners.

The ability of reincarnation that Go Yuri had once possessed was erased at that mont, and finally, the reincarnator ended her long journey, arriving at the terminal stop called “.”

Go Yuri — whose na in her first life had been “Su-yeon” — thus succeeded in abandoning her self that had been contaminated by the poison of emptiness.

‘Now, only I need to be sealed.’

My thod of sealing was far simpler.

‘Once Oh Dok Seo finishes writing the complete chronicle of my life, I too shall beco infected by the Udumbara, just like Go Yuri — and everything will end.’

And it wasn’t only .

‘Ji Won, Cheon Hwa, Dang Seo Rin too. No — I shall make the Udumbara bloom across this entire world, infecting all Awakeners…….’

‘Even the Shrine Maidens who have beco one with the gods of alienation shall be infected with Udumbara.’

Then, both the alien gods and the monstrosities born from them — even the Awakeners tainted with the poisonous emptiness called “awakening”—

‘I can reset it all in one stroke.’

The problem was Shim Ah-ryeon.

The ability possessed by Shim Ah-ryeon, in its very essence, was fundantally aligned with the nature of Udumbara.

If the Udumbara were to truly grow vast enough to beco a “world tree,” then Shim Ah-ryeon too would run the risk of falling, to the level of an alien god.

‘So, I’ll infect her with Udumbara little by little, each round. That way, I can minimize the risk.’

A grand downfall.

During the unfolding of this epic collapse, I, the Undertaker, had to remain until the very end — to control any unforeseen variables.

And beside , Oh Dok Seo was supposed to diligently compose the sealing tool known as the “novel,” to seal away――

“…Why isn’t she in the tutorial dungeon?”

Once again, to put it clearly.

The most crucial person in my plan — Oh Dok Seo — was nowhere to be found.

‘There must have been so kind of error.’

I forced my mind into positive circuits.

‘In the next round, Oh Dok Seo will appear with a ta-da—! Of course! Naturally!’

Next. The 1,086th round.

Oh Dok Seo still didn’t appear.

“……”

1,087th round. 1,088th round. The next as well.

Even the ntal endurance of a regressor — whose greatest strength lay in relentless optimism — naturally began entering the five stages of grief.

“No way. Oh Dok Seo couldn’t have died. Why would she die in the first place? All she had to do was avoid danger, activate her AT field on ti, and endure patiently!”

Denial.

“Dok Seo! Wasn’t it enough to just save Madam Adele and contact Old Man Sho? Why on earth are you running around causing trouble before the regression starting point?!”

Anger.

“…Wait, is it the trick of All-Play? No, impossible. I made sure to crush that bastard completely, even made him declare surrender! But still. What if Oh Dok Seo fell for the whispering of All-Play and decided to beco the god of the New World?!”

Fear.

“Right. Our Dok Seo was a supporter of Noh Doha, wasn’t she? This old man neglected the romance part between the Commander Noh Doha and her too much. Dok Seo, can you hear ? Are you reading my monologue? Ah, you can hear , can’t you?! Ten rounds. Fine. I’ll devote a whole ten rounds to the Commander Noh Doha route. Hah! That’s quite generous, isn’t it? So, my dear Dok Seo, don’t get distracted — just save Madam Adele and co back, alright? Sorry for always rushing you to write, my dear author. From now on, how about just one chapter every ten years?”

Bargaining.

“……”

Acceptance.

“Right.”

I already knew.

“You couldn’t accept it, could you.”

Perhaps Oh Dok Seo might react like this.

After all, having watched over that child for thousands and tens of thousands of years, I could foresee this scenario quite well.

However, I hadn’t rated this possibility very highly.

The reason was simple.

“From your point of view, I’m rely soone you haven’t even t yet. A character in your novel. A stranger of the unknown.”

Oh Dok Seo was different from .

The possessed author — her characteristics were distinctly different from both regressors and reincarnators.

“You and I have no connection in reality whatsoever.”

Regressors repeated their own lives endlessly.

Therefore, even if others couldn’t rember them, regressors rembered the bonds and vows they had once shared.

Reincarnators repeated the lives of others endlessly.

Thus, reincarnators had no boundary between self and others. You were once , and I will one day be you.

But those who possessed were different.

For the possessed, there was only one life. The self was the self, and others were others.

“At this point in ti, there’s no relationship between the real and you. In terms of affection score, it’s zero. Even if I exaggerate, it wouldn’t surpass fifty.”

You read an intriguing novel.

You picked up a mysterious book of prophecy.

Even so, to risk one’s life for so strange “old man” who appears only within the lines of a text, and to move toward an uncertain “happy ending” that might not even exist—

“Would that really be possible?”

The probability was abnormally low.

If there was a gap in my judgnt,

“…It’s that you, Dok Seo, are far more abnormal than any probability can account for.”

At so point, Oh Dok Seo and I had built a bond strong enough that either of us could throw our lives away for the other without hesitation.

Oh Dok Seo could not rember that. She rely witnessed it, as sentences tangled with her own handwriting.

‘And with only that.’

Just with that, Oh Dok Seo decided to bet her entire life on .

“……”

“How fascinatingly wrong a move.”

From the tournant battle that recorded the largest number of participants in human history, a single Go Yuri — the final victor — lifted the trophy beside and smiled gently.

“Mr. Undertaker. You don’t trust the mory of ordinary people. Not out of contempt, but simply because they really can’t rember you.”

“……”

“You don’t expect from others what’s impossible for them. You don’t make arbitrary expectations, and so you don’t get arbitrarily hurt.”

Go Yuri humd softly.

“That attitude is the very foundation that allowed you to get along with people. Thus, naturally, you didn’t expect Oh Dok Seo to accomplish the impossible.”

Go Yuri and I were alike.

We both knew well the pain of being unrecognized by others — by those who could not recall the ‘past life’ or the ‘previous round’ of ourselves.

“But it seems Oh Dok Seo was a strange anomaly — one our attitudes failed to account for.”

“…Children. They never grow or act as we imagine.”

“Isn’t that true?”

Go Yuri giggled.

“I lived on hard mode — for an inconceivably long span of ti that makes comprehension aningless. You, Mr. Undertaker, lived on normal mode — for tens of thousands of years.”

“Yes.”

“I wonder how long Miss Oh Dok Seo will live? Until she finally reaches that endless June 17th — the station of an eternal sumr.”

The rounds passed.

And with each one, at the top of the death list I couldn’t change, Oh Dok Seo’s na was always written.

‘Dok Seo.’

Once, I wished that child would not have to bear all the pain.

‘You don’t have to save . This old man is truly content with just appearing in the lines you’ll read soday, in the prologue of your story.’

Would my voice reach her?

And even if it did, would she understand?

“……”

I felt an overwhelming ambivalence.

The words I had left behind — I wished that, if not now, then soday, that child would co to understand them.

I believed she would.

But for her to understand my words — that would an she would have to suffer the sa pain I did.

I only hoped that pain wouldn’t be too great.

‘Do I wish for her to understand, or not to understand? Hah. How troubleso.’

In the end, my wish had only one destination.

‘I just hope she grows stronger.’

That she walks forward strong.

And strength — it could only be gained by one’s own will.

The “Book of Prophecy” or “Strategy Guide” that Oh Dok Seo would one day read contained my life story — my experiences, my failures, my errors, and my record of success.

Nothing more.

All I could give that child nad Oh Dok Seo was my life itself.

‘I can’t beco strong in your place.’

I tried.

While Oh Dok Seo was endlessly repeating death, arriving again and again at that sumr of June, I couldn’t just watch and assu she’d figure it out on her own.

‘Could I sohow newly awaken a ti-machine-like ability?’

I tried.

‘The black dinsion forged by Commander Noh Doha has the property of transcending spaceti — could I sohow use that to cut through ti itself… perform the ultimate technique?’

I tried.

“……”

For hundreds, thousands of years, as I struggled to find new ways to help the child and bear new wounds in her stead, Go Yuri silently watched beside with a faint smile.

And eventually, I realized.

“Damn. This won’t work, will it?”

I set down my staff-blade.

It was the 1,183rd round.

Exactly a hundred rounds had passed since I had lived through Go Yuri’s lifeti.

Even now, regressors hadn’t gained any power to rewind ti even further. So things simply can, so things simply can’t. No matter how I fought against it — I had no ‘talent’ for it.

“I told you so, Mr. Undertaker.”

Go Yuri whispered gently.

“You fatally lack the talent for being wounded. No matter how hurt you get, you never give up.”

“…I thought that was my strength.”

“All strengths contain their weaknesses.”

She chuckled.

“At first, you only lost your fellow regressor, Emit Schopenhauer. And now, you’ve co to lose even the possessed author Oh Dok Seo — each ti, before the regression begins.”

“……”

“But from Oh Dok Seo’s perspective, it’s the opposite. In a world without you, she’s trying to clear it. Hmm. Co to think of it, it’s not exactly easy mode, is it?”

“It might be similar to the difficulty I faced,” Go Yuri sighed lightly.

“Ah. I might have just witnessed a truly new possibility.”

“What is it?”

“Like this — you keep searching for soone to seal you away, Mr. Undertaker. Oh Dok Seo failed, so next. Then next. Then next again. But each ti, others will struggle desperately to save you― and as a result, none of them ever make it to June 17th, dying along the way.”

“……”

“That’s why, even if you regress, there are fewer and fewer people left around you. First Oh Dok Seo. Then soone else. Then another. And eventually… you regress, but no one remains! Imagine it — a world where only one regressor survives. The only survivor — the one everyone fought to save!”

“……”

“But Noh Doha would still remain.”

Go Yuri smiled brightly.

“Because she would never die to save you. She would keep living, solely to kill the you left alone in this world.”

“Indeed.”

I gave a bitter smile.

“That would truly be a perfect bad ending.”

“The destruction of all for one person. Romantic. Hmm, I don’t think it’s that bad. If that’s humanity’s ending, I can accept it.”

Go Yuri gazed at the distant sunset.

“Now you understand my gamble, don’t you, Mr. Undertaker? Back then, in the sa situation you’re in now, I too bet on your success.”

“Is that so.”

“Yes. Because you were competent, because you didn’t give up — I didn’t fail. And now, here I am, able to talk to you like this.”

Go Yuri’s eyes turned to .

“What about Oh Dok Seo?”

“……”

“Will she be as capable as you? Will she refuse to give up like you?”

The world perished. Again.

“Tell — do you have any regrets about entrusting the end of this grand life to Oh Dok Seo?”

“Hm.”

Go Yuri was right.

At last, I finally understood what she had felt when she entrusted her ending to .

“I have no regrets.”

“Why?”

“No one has read my life as deeply as she has. Everything I could give, and everything I couldn’t — it all depends on her. Even if Dok Seo fails, that would… well, to , it would be sothing to be sorry about, not sothing to resent or regret.”

“Absolutely?”

“Absolutely.”

I had lived earnestly.

I had tried.

I had never given up.

“I only wait.”

Waiting.

To wait for soone — for soone like , who has lived longer than anyone else, it was a most unfamiliar thing.

Regressors were always the ones others waited for — not the ones who waited. Because they knew all events that were to co.

They knew where to go, who to find.

Where to arrive, who would be saved.

If they didn’t go, who would die.

Regressors were a kind of omniscient being.

They constantly hurried themselves, to reach those waiting for them as soon as possible.

Unless, of course, they were an unqualified regressor like Old Man Sho, who simply shouted at the world, “If you don’t do it, I’ll quit — good luck.”

‘But… is that so.’

Now I understood.

“Waiting isn’t so bad after all.”

“Haha. Isn’t it?”

“Yes.”

How must the regressor Emit Schopenhauer have felt, ending his life over a thousand tis?

Was it stubbornness? Pride? Guilt for finding peace before his comrades? Love for his wife? Despair?

There must have been many reasons, but among them — there was surely one: faith in , support for , waiting for .

“Even if I had given up, Old Man Sho would have understood. Well, though we never even got the chance to talk.”

“Yes.”

“But if, sohow, by so miracle, he could have received the news of my giving up — I think he would have… felt sorry for .”

“Yes.”

“All the sa in the end.”

“Because that’s what people are.”

I waited.

At the end of a world collapsing, in a world without you, I waited for you.

I waited.

And waited.

“……”

“Huh.”

One day.

“Yu Ji-won is dead.”

“I see.”

“What a strange thing. No matter what, she had sworn never to die before reuniting with Mr. Matiz — such a vow should have been deeply etched in her heart.”

“……”

Sothing had changed.

“Yes, Yo Hwa’s death has also been confird. Hm. And there was no occurrence of emptiness at Baekhwa Girls’ High.”

“What’s going on?”

“It ans the void that was supposed to occur at Baekhwa Girls’ High had instead been triggered earlier, sowhere else. But it didn’t go as planned, so the entire party died.”

“……”

“But Mr. Undertaker, didn’t you notice sothing else strange?”

“What?”

“Jung Ye-ji’s telepathy.”

“……”

“The ssages of the Constellations. You can’t hear them anymore, can you?”

The

sensation I had long since beco accustod to —

The babbling chatter of countless Constellations, seeping into the back of my mind through the subconscious, then bleeding out of my mouth unbidden —

All of that had vanished.

“……”

“Ah. Miss Oh Dok Seo has begun to kill the Constellations.”

Go Yuri smiled faintly.

“Mr. Undertaker. She’s on her way.”

You are reading I’m an Infinite Regressor, But I’ve Got Stories to Tell Chpater 420 on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.