Font Size
15px

Gia called Do-hee on her way to work.

“So… you’re saying you’re going to wait at Dora’s apartnt today?”

[Yes.]

It was a surprising move for Do-hee, as Magia had never suggested anything like this before.

She had been serving as the general manager overseeing the first-generation mbers for over a year under Cheon Do-hee’s directive.

And yet, she had never personally t with them for als or built any private friendships with them.

Even when she collaborated with Rain, standing on the sa stage without hesitation, she still saw herself as nothing more than Lighting Fixture No.1 on that stage. That attitude hadn’t changed at all.

Just as she treated Do-hee as her CEO at the company—though she had beco a little cheekier lately, she was still excellent at following orders—she maintained the sa professional distance with the first-gen mbers, seeing them strictly as idols she needed to support.

Even just looking at their recent chat logs made that clear.

[Rain: Gia Gia Gia Gia Gia Gia Gia]

[Parallel Operations Team - Magia: Yes.]

[Rain: Dinner today? Yes?]

[Parallel Operations Team - Magia: No.]

[Rain: WHY?]

[Dora: Don’t be like that, I’ll just pretend my equipnt’s broken.]

[Dora: Let’s all et up at my place, hahaha.]

[Parallel Operations Team - Magia: Please keep that kind of talk out of group chats I’m in.]

[Dora: Hng.]

[Rain: LOLOLOLOLOL are you dumb?]

[Dora: What are you even saying, you forklift?]

[Rain: I’ll kick your ass.]

[Dora: (sticking tongue out emoji)]

[Komari: ㅠㅠ]

[Komari: Gia, you don’t want to hang out with us, do you?]

[Parallel Operations Team - Magia: No stealth guilt-tripping.]

[Komari: So an.]

[Parallel Operations Team - Magia: Just pick a ga for tomorrow already.]

[Komari: (puffed cheeks emoji) (pouting emoji)]

[Komari: (crying waterfall emoji)]

[Parallel Operations Team - Magia: Pick a ga for tomorrow, attempt #2.]

[Komari: ㅡㅡ]

[Dora: Mari, co here, big sis will hug you.]

[Komari: Big sisssssss.]

[Maru: I an, we’ll just see each other at work anyway, right?]

[Maru: Why are you all so desperate to et up earlier?]

[Komari: Whoa, true.]

[Komari: Our first-anniversary motion capture is next week, right?]

[Rain: WHAT THE—]

[Rain: Maru, are you a genius?]

[Maru: Ahem.]

[Parallel Operations Team - Magia: Then I’ll take that day off.]

[Parallel Operations Team - Magia: It’s a full group break anyway.]

[Maru: Excuse ?]

[Rain: ㅗㅗㅗㅗㅗㅗ]

[Parallel Operations Team - Magia: Please don’t swear.]

[Rain: park you.]

This was exactly why Gia wasn’t soone you could just pull in closer by tugging harder.

So people joke that playing tug-of-war with a wall is pointless, and trying to get Gia to join in on their fun felt exactly like that.

Even if one mber took a break, the others would still stream.

Even if all the first-gen mbers rested, Momo—who was practically an honorary employee—would still be streaming, which ant Gia’s primary job of monitoring never stopped.

If the first-gen mbers really wanted to push, they could force it.

Gia was small and cute, after all. Aside from Komari, who was around 150 cm, the rest of them could easily overpower her.

And yet, despite the size difference, none of them dared to pounce on Gia outright.

After all, how often do you find soone willing to rush over in the middle of the night to fix your streaming setup?

And it wasn’t just about the technical issues. When they struggled to pick a ga, Magia’s recomndations were always eerily on point.

She knew the entire history of their streams and could instantly pinpoint gas they hadn’t played in a while, selecting them like a perfect kill pass.

On top of that, she constantly gave off “I’m the designated introvert of the group” energy, so if they kept pushing and she decided to quit because she was uncomfortable?

That would just make things awkward for everyone.

Everyone knew how much CEO Cheon Do-hee valued Magia, so getting on her bad side would be career suicide.

So, today as well, the first-gen mbers would just have to keep watching from the sidelines, unable to close the distance between them and Magia…

Or so they thought.

But now, out of nowhere, Magia herself had volunteered to go.

Do-hee started listing off all the excuses Magia had given her in the past.

“You sure about this? If you’re there, you won’t be able to monitor the other streams properly.”

[I’ll bring my phone and tablet.]

“You always complain that the screen’s too small.”

[Well, it’s good practice to learn how to work from anywhere, right? You never know when I might need to go on another broadcast, just like you said.]

The mont she heard that, Do-hee imdiately understood Magia’s thought process.

She had always considered herself an employee, soone beneath the first-gen mbers.

So, she couldn’t freely co and go in their personal spaces like a friend.

But maybe, after streaming with Rain, Gia had started to realize—

Have I been keeping too much distance from them this whole ti?

Of course, Magia’s mind was a black hole of unpredictability, so trying to guess what she was thinking was aningless.

Still, Do-hee was grateful that she had agreed to wait at Dora’s place.

Whether she left from the office or her own ho, the commute took twenty minutes either way.

And at night, even a twenty-minute delay in fixing audio issues could be disastrous, sending viewers straight to bed and tanking the stream’s montum.

That said, Do-hee still had so concerns about sending Gia alone.

“You do realize Dora might latch onto you once you’re there, right?”

[Ah.]

Gia muttered as if only now rembering sothing.

How long ago had it been?

Dora and Komari had played ten rounds of Nintendo mini-gas, betting on who would be stuck playing a horror ga as a penalty.

Komari had lost spectacularly.

When the ti ca, she cried so hard she couldn’t even progress, forcing Gia to go over to her place out of sheer concern.

And once she got there, Komari had practically turned into a stuffed toy in Dora’s arms, watching the entire horror ga from within the safety of her embrace.

Even though Komari was one of the braver mbers, having Dora constantly jumping in fear behind her had made her scream along too. It was adorable.

Her unusually animated reactions that night had led to record-breaking views on the main stream, edited clips, and highlight reels.

And the reason this story mattered today—

Magia might end up playing Komari’s role this ti.

Understanding Do-hee’s implication, Gia muttered,

[Well… If Dora can’t stream properly, there’s no helping it.]

Of course, she made sure to tack on her real thoughts afterward.

[It’d be better if soone else went instead. But it’s late, and they all have their own streams, so calling them over is tricky.]

Honestly, if she could just stop mumbling after saying sothing responsible, she’d be even cuter.

Not that it mattered—she was already plenty adorable.

After all, what boss wouldn’t appreciate an employee who just handled things without being asked?

[By the way, CEO. What if the other mbers are still streaming? I won’t be able to monitor them.]

“I’ll tell their managers to handle it. If sothing urgent cos up, they’ll contact you directly.”

[Got it.]

And lately, her speech had softened so much that even when she was being cheeky, she just seed cute.

Before hanging up, Do-hee gave her one last warning.

It was sothing they both already knew, but it was still worth saying.

“If you do get caught, just watch what you say. It’s fine if your voice gets picked up, but be mindful.”

[Of course. I was planning to just sit quietly and watch the chat anyway.]

So, even now, she preferred staying outside the spotlight.

Sure, the viewers would probably prefer if she threw in a few quips here and there…

But if that was how she wanted it, Do-hee had no reason to interfere.

“As long as you’re comfortable, do whatever you want.”

***

A few hours later.

As I was packing up to leave the office, my team leader called out to .

“Gia, I heard you’re heading over to check on Dora today.”

“Oh, yeah. That’s right.”

“Be careful on your way. I talked to the CEO, and I’ll be staying here tonight.”

“Huh? She only ntioned contacting the managers.”

“Well… that was the plan, but I figured it’d be better if I stayed. I’ve covered for you before when you took ti off for hospital visits.”

Right.

Whenever I absolutely had to take a day off, the team leader would push back so of her own work to handle my monitoring duties.

Since it only happened once or twice a year, she was always the one to suggest it.

The last ti I left my work in her hands was when I caught COVID, wasn’t it?

… Yeah. That ti seriously felt like I was about to die.

I was lost in thought, recalling the start of the year, when my team leader gently nudged toward the office exit.

“Hurry up and go. Don’t worry about things here. I’ll only call if it’s sothing I really can’t handle.”

Kang Ji-ho laughed softly as she walked all the way to the office entrance.

Just as I was about to leave, I paused for a mont and said,

“Make sure to lock the office door at night. And when you leave, ask the security guard to walk you out. Call a taxi in advance, too.”

The area was surrounded by office buildings, so by the ti I finished work, everything beca eerily quiet.

Sotis, the atmosphere could be overwhelming.

That’s why I gave her the warning, but…

For so reason, my team leader just chuckled and ruffled my hair.

“Sniff… got it. Thanks, Gia.”

… Why is she laughing?

I was being serious.

Still, I bowed politely and left.

By the ti I stepped outside, a ssage from Dora had popped up.

[Dora: For real?]

[Dora: You’re actually coming, Gia?!]

[Dora: Holy crap.]

[Dora: I feel like I just gained Heavenly Momma’s blessing.]

… She ant Heavenly Thousand Horses.

But Dora’s ditzy charm was part of her appeal, so I let the typo slide.

Sure, a dumb character developing into a genius can be fun, but Dora had a habit of suddenly being randomly brilliant when people least expected it.

She was best left as the cheerful fool she was now.

There was a reason fans constantly said, “Please, just grow up healthy.”

[Dora: Oh]

[Dora: When are you getting here?]

[: I got in a taxi.]

[: I’ll be there in 20 minutes.]

[Dora: Oh]

[Dora: Uh, sorry, but…]

[Dora: Can you co in an hour instead?]

[Dora: My room is a total disaster right now ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ]

Last ti, when her audio interface broke, she panicked and opened the door without thinking.

But now that she had ti to prepare, she was clearly embarrassed to let see the ss.

Clothes scattered everywhere, unused exercise equipnt doubling as a lingerie rack, neatly stacked empty bottles of water and alcohol…

Not exactly the kind of scene she wanted her fans to imagine.

It wasn’t like her audience didn’t know she was ssy, but hearing about it and witnessing it were two completely different things.

The mont reality set in, the illusion would co crashing down.

That said, it was actually better for Dora to leave things as they were.

Even if she cleaned up everything else, she absolutely could not touch her computer setup.

There was no way I was letting expensive equipnt get damaged under my watch.

If sothing broke, I’d have to submit another budget request.

[: Okay, I’ll ti it for an hour.]

[: But don’t touch the soundproof booth.]

[: The mont you do, we’re at war.]

You are reading I May Be a Virtual Youtuber, but I Still Go to Work Chapter 16 on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

Bookbound Bunny cover
Similar genre

Bookbound Bunny

Lunadea ·Slice of life

"Bookscontaincountlesswonders."Arakil,onceagodofmagic,foundhimselfatoddswithotherdeities.Imprisonedwithinhisgrimoire,hehadtowaituntiltheperfectpers...

Winter's Return cover
Similar genre

Winter's Return

NovelFire ·Slice of life

ZhangShutongoncehadtwofemaleclassmates:Onewastheproudyoungladyofarichfamily;Onewasthecoolanddistantyounggirlwhowasatemplekeeperinthemountains.Oneof...

Top-tier Unruly Master cover
Trending now

Top-tier Unruly Master

Be Qin Sanchi ·Other

WhenDingFanopenedhiseyesagain,everythingbeforehimhadchanged.ACultivatorrebornonEarth,hefoundhimselfinthedespisedbodyofadisgracedheir.Fistsstrikinga...

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.