Font Size
15px

"Then, let's proceed."

Having acquired the necessary skills, we once again challenged the dense steam shrouding No-Ridge. Ingrid, equipped with the Bracelet of Training, took the lead.

"Air Clean."

The first skill activated was Air Clean.

"This is the effective range?"

"Too narrow. There's no way we can all fit in that."

At its lowest class and level, Air Clean's range was only a one-ter radius around Ingrid. The area around her cleared sharply, the steam dissipating to reveal unobstructed visibility.

"Ingrid! Check your status!"

"Understood."

While maintaining the skill, I had her verify her stats.

"The Air Clean skill level is rising rapidly."

"Which ans this steam is artificial—soone's behind it. And they're higher-level than us."

As expected, the skill level was skyrocketing. This confird that either an enemy was present or soone was actively causing this phenonon.

"What should we do...?"

This was bad. Really bad.

"Lady Liberta, my apologies. My mana is already below half."

"Ah, sorry, Ingrid. Take a break when it hits 30%. Once you recover to about 80%, we'll repeat the process in the steam to keep leveling up."

"Understood."

At Ingrid's level, she should normally sustain the skill for thirty minutes without issue. If this were just ordinary steam, the drain wouldn't be so severe. Yet her mana was depleting at an alarming rate.

"...So there's sothing in there?"

"No doubt about it."

The rate at which a negation skill consus mana depends on the strength of the effect it's countering. Higher skill levels reduce the cost, but if the opponent's influence is too strong, the cost spikes.

Using this, we confird the presence of a hostile force affecting No-Ridge—and the results were clear. The rapid mana drain indicated an opponent far superior in strength.

"Whether it's a monster, soone deliberately causing this, or just an accidental disaster—we can't be sure yet."

From Ingrid's mana consumption, the enemy was at least Class 4. If they were holding back, possibly Class 5—or even 6.

"We shouldn't charge recklessly into the steam."

"Agreed. At the very least, we should wait until Ingrid's skill proficiency increases."

"If we had that luxury, yes. But every mont we wait, more townspeople suffer. That's not acceptable."

Going in unprepared was out of the question.

Frankly, I didn't want to.

Lotus and the others were clearly anxious to secure the town's safety, but rushing in without preparation would only get us hurt.

Claudia understood this too, which was why she didn't push for imdiate action—though she made it clear ti was running out.

"! Sothing's coming!"

"An enemy!?"

"Not sure, but I hear sothing running toward us!"

"Ingrid, fall back!"

Lives were at stake.

As if sensing our urgency, Nel detected movent within the steam.

The dense fog showed no visible changes, and the sulfurous scent masked any other slls. But her ears twitched, straining to catch even the faintest sound.

At her warning, I imdiately pulled Ingrid back from the steam.

Lotus ordered the guards to stay alert as the sound—delayed to my ears—finally reached .

"Hoofbeats?"

Not a light trot, but a full gallop—hooves pounding the ground as if desperate to break through the mist.

"Soone's riding it! And they're injured!"

A chestnut horse burst from the steam, veering off the road rather than heading straight for us.

A man clung to its back, reins in his right hand, left arm dripping blood.

I shouted without thinking.

"Over here! We can treat your injuries!"

At my voice, Lotus and the guards called out, drawing the rider's attention.

He turned his horse toward us.

We rushed to et him.

"Y-You are...?"

"Of House Edelgard. I am Lotus, the head butler."

The man reeked of sweat and blood, his face haggard—likely from riding through the obscured terrain. His fine clothing marked him as nobility.

"House Edelgard!? Truly!? I am Satos, second son of House No-Ridge! Please—help our people!"

Lotus produced an insignia—a seal bearing the Edelgard crest.

Seeing this, Satos seed to realize we weren't just any group. He drew a dagger from his coat, showing the family crest engraved on its sheath.

"Calm yourself. First, let us treat your wounds while we talk."

"R-Right."

As he dismounted one-handed, the guards steadied him. But exhaustion took its toll—his knees buckled the mont his feet touched the ground.

"! Wait—Kasim! Where's Kasim!?"

"Stay calm. You'll reopen your wounds. You were the only one who erged from the mist."

"...What?"

His eyes widened. He scanned the area, then tried to rise, as if hoping to see soone else coming through the fog.

"Who is Kasim?"

"My guard. A knight who's protected since childhood. He shielded to get out of that mist. I told him to co with , but..."

Realizing no one else would erge, he slumped forward, hands on the ground.

The exchange made it clear what had happened to Kasim. Our expressions darkened.

"Let heal you."

"! You—Priest Claudia!?"

Ignoring the heavy atmosphere, Claudia knelt beside Satos and began casting Heal.

As his wounds closed, Satos glanced at her. At first, he seed too despondent to react—but then recognition struck.

He lunged for her.

"Ghk—!?"

"Stay still. Guard, cut away his clothing and wash the wound."

"Yes, ma'am!"

Before he could grab her, Claudia pinned his face with an iron grip.

She directed the guard to cut and clean the injured area before resuming her healing.

"Lotus, we need to request reinforcents from His Grace. But does this situation et the conditions for mobilizing a full force?"

"At this stage, it would be difficult to justify deploying the royal army. The most we can expect is the company His Grace promised."

Watching this unfold, I considered the implications. House No-Ridge—the ruling family of this town—was pleading for outside help. Yet even so, Lotus shook his head. Mobilizing the military required stronger justification.

"Even after hearing his story? This slls really bad."

"Even so. The army isn't sothing to deploy lightly."

"Then... it's up to us?"

"Yes. The outco depends on your investigation, Lady Liberta."

He placed an absurdly heavy responsibility on my shoulders.

In the ga, there had been events where NPC lives were at stake—but that was just a ga. This was real.

The pressure was crushing.

"Under normal circumstances, placing such a burden on a child would be unthinkable. But we have no other options."

"...I know I'm abnormal, so I'll do what I can."

"Thank you."

"When this is over, I'll be asking for sothing very improper in return."

"I swear on my life, I will deliver that request to His Grace."

I couldn't just walk away.

Uneasy but left with no choice, I silently cursed my luck—then made sure Lotus knew I expected compensation.

He understood perfectly, smiling as he assured it would be handled.

"For now, let's hear Satos's story."

"Agreed. That cos first."

Though his clothes were still bloodstained, his wounds were healed.

"Liberta, the healing is done."

"Got it."

"Huh? A child?"

"Lord Satos, this young man has our master's trust. Disrespect him, and it will reflect poorly on your standing—not to ntion my opinion, and Lady Claudia's."

"...I-I see. My apologies for speaking out of turn."

When Lotus and I approached, Satos eyed with suspicion—my commoner's attire only deepening his disdain. But Lotus's warning cut that short.

The power dynamic was clear: House Edelgard outranked House No-Ridge.

Personally, I understood his skepticism. In a crisis, a child ddling would naturally raise eyebrows.

"No, your reaction is fair."

I wasn't offended. It was a normal response.

Nel and Amina, familiar with noble behavior, took it in stride. Claudia and Ingrid, expecting this, remained unfazed.

If anything, Satos seed to relax slightly after Lotus's intervention.

"Now, Lord Satos—we need to know the town's situation."

"R-Right. Please listen."

"First, confirm the damage—especially the civilians' condition. I briefly entered the steam earlier. The heat was unbearable. I can't imagine ordinary people lasting long inside."

Lotus took charge of the questioning. Even with Satos's apology, my asking directly would feel awkward.

"Right. The town is hotter than midsumr. The elderly, the sick, children—so have already collapsed. All in just one night. We're rationing water, salt, and ice conjured by our mages, but supplies won't last. The well water is lukewarm, barely drinkable. Visibility is under a ter—distribution is chaos."

"The steam covers the entire town? Then escape is... difficult, I assu."

"Look at my wounds. So tried to flee early on. The result speaks for itself. If I'm the only one who made it out, you can guess the rest."

"Sothing is preventing escape?"

At least the townspeople hadn't been instantly wiped out. But surviving in a perpetual sauna was unsustainable.

"No doubt."

"Any idea what's causing this?"

"None. All I know is that sothing waits in the steam, ambushing anyone who tries to leave. My ten best knights barely got out. I never even saw the enemy's attacks."

The incident began last night.

An enemy I didn't recognize.

Now then... how do we deal with this?

You are reading I Know That Even if I’m Just a Mob in This World, I Can Become the Strongest if I Become a [Addict] Chapter 108 on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

Otome Game Mob Villain cover
Same author

Otome Game Mob Villain

Mobus ·Action

RidBaldia,thesonofamargrave,suddenlyregainsthememoriesofhispastlifeandrealizesthattheworldhelivesingreatlyresemblestheotomegameuniverseof“FlutteryC...

Elven Invasion cover
Similar genre

Elven Invasion

Respro ·Action

MagicvsScience HumanvsElves EarthvsForestia MortalvsGod ThisisataleinwhichGoddessLunainordertosaveherplanetandcivilizationstartsainvasiononEarth,Wi...

On the Path to the Great Dao cover
Trending now

On the Path to the Great Dao

Pig Nerd ·Action

【Fromtheauthorof''!】Mygrandfatherisverypeculiar.Everyday,helightsincenseforhimselfandeatscandlesinfrontofhisownancestraltablet.Thevillagersareallte...

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.