Font Size
15px

"Aren? Can't I see Kusuo's friend?" Kusuke's voice ca through the door.

[Now that "big brother" is eting a friend, I'm feeling nervous.]

Saiki Kusuo: ??

In the end, he obediently let Saiki Kusuo push him into the room.

All right.

Saiki Kusuo took a deep breath. He had to et a friend... huh...

At the door, he could hear Aren's thoughts.

[After getting that text from Saiki saying he's back, it's hard to believe. Everyone talks about him at our yearly get-togethers. He went abroad to study without a word. I even worried if he got threatened by so gang...]

What wild imagination.

[Anyway, it's great he's back! I ca over on impulse, but showing up this late might be rude. Maybe co tomorrow... No, tomorrow's Tuesday. Have to wait for the weekend to visit.]

Office life is tough.

At the sa ti, his dad was sitting in the living room playing with Wap.

Wap is a chanical cat that Saiki Kusuo made. In six years, it hasn't changed much on the outside, but inside, it has many new features, like connecting to the front door cara.

"ow~ ow~" Wap said.

His dad, who has known Wap for six years: "Oh! What did you say, Wap? There's sothing unusual at the door. Soone's there who, even after years in society, can't hide 90% of their inner aggression—probably a forr delinquent. 10% chance it's a forr killer..."

[No matter how well you know it, why does two ows get translated into that?]

"Huh!? Kusuo, are you going to the door to see that person? Is that your friend? Wait, since when do you even host people?"

Saiki Kusuo headed straight for the door.

What's the big deal? He ca all this way; I have to be a good host. I just learned so hosting manners from the Zoldyck training. Ti to use 1% of that politeness.

At the door, Aren Kaidou with his purple hair was hiding sothing behind his back: "Huh, uh?! Saiki, what a coincidence. Are you out throwing out the trash?"

[Yeah, are you throwing out trash and passing by my house? Want to co in and sit?]

"Ah, actually, I already finished with the trash! I bought this coffee jelly on the way back. I rember you liked it before. Not sure if you still..."

[If you have coffee jelly, you should have pulled it out right away.]

Well, I saw through that anyway.

...

Saiki house, second floor, Saiki's bedroom.

"Didn't expect your room to look the sa as six years ago. Oh, right, you look the sa as six years ago too. Your parents seem the sa. Your whole family hasn't changed at all!"

All you can say is "the sa"?

If you want to see changes, want to check out my black-and-white photo fra in the backyard?

Saiki Kusuo's sudden return ant the house had been empty for a long ti. The fridge had no desserts. The only drinks for hosting were so hastily bought juice and peanuts that looked like bar snacks.

But that didn't stop them from chatting. To be precise, Aren Kaidou did most of the talking.

And Saiki Kusuo was sincerely enjoying ti with a friend he hadn't seen in nineteen years.

—Along with the coffee jelly.

Now it's six years after high school second year. Kaido went overseas for further studies, Nendou beca a teacher, Teruhashi is Japan's image ambassador, and ra opened a shop with his dad using his years of part-ti experience. After high school, everyone went their own ways, and contact lessened, though they still et once a year.

"We get together once a year, and everyone is always so excited—no, regretful? How do I put it, nostalgic? Mourning?"

Don't say it like I'm dead.

"Anyway, everyone misses you a lot, Saiki!"

Yeah, yeah, I know. I knew from the start. No need to stress it.

[So, Aren, what are you up to these days?] Out of politeness, Saiki Kusuo asked.

"Huh? ? Oh, just the usual! I had big dreams in school, but real life has so much to learn. So I just... If you want to know, Saiki, sigh, my personality..."

Okay, I already know you're a kids' coach at a training center.

"Sigh, guess I should tell you." Aren finished hesitating.

Starting now?

[And so... like that...]

Saiki Kusuo poured him so juice, and Aren chugged it like beer.

"Ah! That hits the spot!"

It's just juice.

"Venting feels great! Sorry, Saiki, it's rare we et, and here I am dumping my problems on you."

[No problem. I like hearing about normal life.]

"Let's talk sothing fun. Rember how we were obsessed with Hunter x Hunter in high school? Togashi resud it!"

Sothing I've known for nineteen years just popped up out of nowhere.

"Ah, what a long wait. I've been a fan since I could breathe."

That's too much. When did Hunter x Hunter co out? At our age, it was "not out when we were born." Though I can't guarantee for readers in front of screens. In 2023, do young fans still discover Hunter x Hunter?

"Lately, I overhear kids chatting during breaks. You know that little girl from the Phantom Troupe's past who died."

You said fun topics, but the mood got heavy right away.

"We thought teor City was super cruel and twisted to raise such villains. Turns out the Phantom Troupe started as a music band."

I didn't think of that, but I knew a bit from soone's mories.

"Her friend was Sheila, the one Kurapika and them saved was Sheila too. Then the Phantom Troupe wiped out her whole clan—sounds like a soap opera plot!"

The Hunter x Hunter I'm in is way better. At least the troupe's reason wasn't Sheila.

"Saiki, who's your favorite in Hunter x Hunter?"

...

I don't even have favorites in real life.

If I had to pick, hmm... ho, yeah, Mom is so innocent she's like an angel. Dad, whatever. I an the mom with the Saiki last na.

"I love the Phantom Troupe! Fans exploded when their backstory ca out!"

Congrats. You used to role-play as Uvogin with toilet paper.

"Chrollo's s went global!"

Why not the man himself? Going viral without that "great" face.

"Sigh, but I hear later the Phantom Troupe and Kurapika all die on the ship. Togashi confird it himself."

If he says they'll die, does it an they will? I vote no. At least let Kurapika live. What did the kid do wrong?

"Can't wait for the next plot."

Didn't you hear from the author? Your beloved Phantom Troupe all die.

[Well, Togashi-sensei's back isn't better yet. Just wait slowly.]

"This ti assistants helped finish it! Weekly updates, new arc should be soon. Maybe end of this year? Or next?"

[What comic chase drags on this long?]

"I have a feeling it'll go straight to the end this ti."

[Everyone dreams that.]

"I'll stay alive to see the updates."

[Live for other goals too.] What if it ends? Die then?

Everything ends eventually. Don't put all your eggs in one basket waiting. I an Togashi's updates.

Talked a bit much. Aren Kaidou drank another drink to wet his throat. [Ah, already 9 PM? Ti flies chatting. But we got to Hunter x Hunter, and Saiki seems interested for once. Stay up all night! People can skip work, but this is Hunter x Hunter shared pain. Those kids tomorrow? Whatever. People have pulled all-nighters and still functioned the next day. Potential is unlimited. But chances to chat Hunter x Hunter are limited...]

Go ho and sleep.

Saiki Kusuo stood up. Out of instinct, he checked on his health a bit. Now everyone is in their mid-twenties, still young, but under company 996 grind and unhealthy habits worse than wild n, so aren't that healthy.

[Oh, Aren.] After walking him to the door and parting at the corner, Saiki Kusuo asked, [Does your company do group checkups?]

"Yeah, why?" [Haven't had ti, but I'm still young. No checkup is fine.]

[Get an extra knee X-ray or sothing during the checkup.]

"Huh? Why suddenly..." [Co to think, my knee does have a subtle ache, but not obvious. Extra tests cost more... Wait, it hurts now! What's going on? Old injury flaring? I'll see a doctor this weekend!]

No choice, there really is a sign of an old knee injury flaring. As an adult, I can't fix chronic wounds like that. Saiki Kusuo watched Aren Kaidou disappear into the dark.

Back in his room, his x-ray vision saw the damaged black-and-white photo in the backyard.

It's February now. He left around New Year's.

Kusuo told him the house had been empty for a while, since Mom and Dad would get emotional there, and living here would leak "death" info. Saiki Kusuo already bought his grandparents a house elsewhere. Here, they just have cleaners co periodically.

But his grandparents' love for him made them visit now and then, burn so offerings, hoping he's doing well down there.

The unburned papers were plentiful and odd. Money basics, then phones, computers... little houses, cars, fridges, fans, ACs all complete. Even cent and paint buckets. What for, make a bricklayer?

Too bad I'm not dead. Didn't get those.

Saiki Kusuo's mouth curved a bit. Festival is coming soon. Save them to burn for Grandpa.

...

This grandpa, not that one. Not the one still alive.

(So, stick to the idea that people in that world are just comic characters?)

Impossible. Wait, whose inner voice is that?!

...

After catching up with friends still living in their hotown one by one, one day, the Saiki family took the new bullet train to the countryside.

Grandparents were there, and Grandma was invited too. Big family reunion.

Countryside, far from city bustle. Saiki Kusuo thought of mories of the countryside, then arrived.

"Beep beep. Welco ho, Dr. Kusuo, Dad, Mom, and Corpse-kun."

What robot is that?

And who is Corpse-kun?

Kusuo laughed happily: "Hahaha! Sorry, forgot to update the program. Just in case Mom and Dad co with a photo, the robot should greet them politely."

Which is more rude?

Looking at this "countryside," besides being remote, nothing felt rural. Roads had robots big and small everywhere. No roof lacked solar panels. X-ray showed so houses looked like old brick huts outside, but chanical inside. Far fields were fully automated. Around them, two rows of small drones greeted them.

He should have expected it. With Saiki Kusuo's free-ti full makeover, a tech-filled countryside was normal.

Following the drones to a house nothing like the old family ho in mory, after seeing the elders, Saiki Kusuo took him to his sleeping room.

The room looked like a normal tatami one. Saiki Kusuo looked down; x-ray pierced nearly 10 cm of steel plates, soon revealing the secret base below.

This base wasn't just under his room but a huge area below, covering their whole expanded house.

So, no intro to what's down there?

"Ah, you an the base below? Want to see my inventions? Nothing amazing." Saiki Kusuo smiled. "Compared to Kusuo's powers, these are way behind."

Saiki Kusuo pressed the wooden wall.

"Fingerprint recognized, success. Opening secret passage..."

The wall split into wood panels, revealing an iron wall that changed into a small elevator for two.

This alone is impressive.

In the base, the real wonders showed. Besides the structure, many machines were displayed.

"This is an electric fan." Saiki Kusuo led Saiki Kusuo to one spot to introduce.

An ordinary thing?

"From electric charge principles, max 120 volts blown out over an area. Not very practical, but it can mimic a million-volt surface skill."

No relation to normal electric fans.

"This is AC." Saiki Kusuo pointed to another side.

Much bigger from looks.

"Air adjuster! Max power integrates air in two 20-square-ter rooms in 10 minutes. Vacuum or all oxygen to one side, adjustable freely."

Stop the wordplay.

"Seems boring? Yeah, why do I even have these inventions?"

Saiki Kusuo saw behind; a huge machine there. Instinct said that's the main one.

---------------------------------------

You can read 15 chapters ahead on patre on

patr eon/JYouyi

You are reading HxH : Saiki Kusuo’s Ordinary Days in the Zoldyck Family Chapter 156 143: Aren on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

On the Path to the Great Dao cover
Similar genre

On the Path to the Great Dao

Pig Nerd ·Action

【Fromtheauthorof''!】Mygrandfatherisverypeculiar.Everyday,helightsincenseforhimselfandeatscandlesinfrontofhisownancestraltablet.Thevillagersareallte...

Elven Invasion cover
Similar genre

Elven Invasion

Respro ·Action

MagicvsScience HumanvsElves EarthvsForestia MortalvsGod ThisisataleinwhichGoddessLunainordertosaveherplanetandcivilizationstartsainvasiononEarth,Wi...

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.