Font Size
15px

Chi-i-i-iik!

From a burst pipe under a flickering incandescent bulb—blinking like a broken neon sign in a seizure—whitish steam gushes out.

Below it, motionless corpses lie face-down on the floor, adding to the count with every step I take.

I don’t want to check their signs, but years of training and experience let guess what killed them just from their posture and injuries at a glance.

It was homicide.

That might sound strange in this situation, but it happened inside the corridor.

In other words, they didn’t die at the hands of Pyo Won-sang’s army—it was sothing unknown from within.

Their bodies bore no wounds. Every one of them lay there with their eyes closed, as if peacefully asleep.

Did they ingest so kind of lethal drug, maybe sleeping pills?

There's no way to know right now. And I don't have ti to spare.

There—the doorway where the door’s been blown off cos into view.

Judging from the size of the fallen doorfra, it looks like a large room.

Since this place was planned as a command bunker, this must’ve been the command room.

More than anything, from beyond that threshold, even soone like —soone not chosen by the gods—can sense the gloom oozing out.

“......”

A monster.

Sothing similar to a Nesis-type, a twisted consistency that seems to reject the rules of this land beneath our feet. I can feel it forcefully filling in my sense of self, disturbingly so.

I felt the impulse to grip my axe but held myself back.

Forcing my reluctant steps forward, I revealed myself through the open doorway.

“Oh. You’ve arrived.”

The mont I saw the space beyond, I was reminded—once again—that I am a fragile creature, my heart easily shaken like a candle in the wind.

That place was a realm of another world.

Ash-gray soil. A background dyed in the colors of an unwanted dawn. And beneath that, corpses with only parts of their bodies stiffened and subrged in it, exposed.

This is a landscape from beyond the Rift.

“Park Gyu.”

A stranger I barely knew, never cared about, stands there.

It’s a strange thing.

That soone who did the sa job in the sa place could feel so distant.

Small miracles like this happen more often than expected, in more places than you’d think.

People are brutally ignorant toward what they don’t care about.

That man—Lee Haeng-taek—was also left behind in such a realm of unintended indifference.

He sees and smiles.

“I believed you’d co.”

He’s not wearing military uniform, but an old hunter’s battle gear.

Yeah.

The uniform he used to wear when he was stationed at the Paju Rift—a hybrid outfit with a hint of pride, modified slightly just enough to set himself apart, known by the awkward na of "Hunter suit."

I know it well because I wore the sa thing.

“Lee Haeng-taek, is that you?”

I asked him.

Didn’t feel the need to be polite.

Lee Haeng-taek didn’t seem to care.

Seeing him smile with his teeth bared said as much.

“I used that na once, yeah.”

He held a weapon I didn’t recognize well.

A spear.

With a Chinese-style red tassel hanging under the blade.

A story flashed through my mind—how old-school hunter Lee Haeng-taek trained in flashy spear techniques at an aikido dojo just to stand out from his rivals.

At the sa ti, I recalled another man who charged at with a Chinese broadsword, his face flashing before my eyes.

“......”

Reputation, no doubt, can be a good thing—but the rules of this land give every object both light and shadow.

Haeng-taek sneered, exposing his all-too-familiar inferiority complex.

“I’ll admit it now—back then, I thought of you as just so lucky bastard born in the right era.”

A fresh take.

But also tied to a tired the.

In the end, the world is always asured by each person's perspective.

Still, to hear soone say that our Old School era—the one we thought had failed, the lost generation—was ‘lucky’... in this surreal situation, it does coax a dry chuckle out of .

“Lucky, huh.”

I let out a faint laugh.

“I suppose, from your perspective.”

“Right?”

Haeng-taek grinned.

“Back in our day, it was all head-first into the dirt, man. No known lineages, no fucking data, and not a single senior or instructor to teach us anything. The bastards who studied in the States just clung together, flaunting the little scraps of info they had. For punks like with nothing but youth, headbutting through was the only way.”

“I get that’s your story, but... things aren’t looking good for you.”

I rolled my eyes and stared at the ceiling.

BOOM! BOOM!

The bunker shook.

The bombardnt had peaked, and another death-dealing weapon would follow.

“Pyo Won-sang will probably bury this place soon.”

“That dumbfuck with his leash cut?”

Jeong Dae-kyung sneered.

“Idiots who think they’re geniuses. Living in their own smug little worlds. Fucking worms. They don’t even realize they’re dancing on Kang Han-min’s palm. Well, maybe that Won-sang guy might’ve gotten a whiff of it. He was at least sharp. Guess that’s why he packed all that shit and ca here?”

He jabbered on with a grin plastered across his face, while I simply stared back coldly, unmoved.

His story was no doubt interesting—but not what we needed to talk about now.

He probably knew that too.

Haeng-taek sighed heavily and scratched his head.

That cheap, twitchy scratch was definitely more Haeng-taek than Jeong Dae-kyung.

“Know why I let you go so easily before? Even though I knew you were in bed with Pyo Won-sang and would stab in the back?”

“I wasn’t exactly ‘in bed’ with him, but I admit the stab.”

“I knew you’d co back.”

His smile deepened.

A strong wave of disgust crept down my spine, but I didn’t speak.

“That’s right.”

He bared his teeth.

“You want to beco an Awakened.”

“......”

“Kang Han-min said so. That you sincerely, desperately wanted to beco Awakened. And that feeling wouldn’t fade with ti.”

“What makes you say that?”

Haeng-taek let out a loud laugh.

A maniacal laugh that filled the gloomy space as he said:

“You said you want to kill monsters, didn’t you?”

“Kang Han-min said that?”

“Yeah. He said you carry the sa hatred in your head that he does, Professor.”

Like he was reenacting the mont Kang Han-min said it, Haeng-taek placed his palm on the side of his head and rolled his eyes my way.

“...Is it not true, Professor?”

I shook my head.

“It’s close enough.”

“Right?!”

He grinned.

The smile looked friendly, but it was disgusting.

“I’ll say it again—I know how to beco Awakened. It’s not hard. Sothing light. Yeah, like a connection. It’s simpler than LASIK.”

He spun his spear with flair, then—boom!—stabbed the butt into the floor and reached his hand out to .

“Won’t you join ?”

I stared silently at that outstretched hand.

Even from a distance, the calluses and scars were clearly visible.

“What’s the hesitation? Don’t you want to be Awakened?”

He was right.

I did.

I had desperately wanted it all this ti.

I had faced death more tis than I could count, walked through tunnels darker than death itself, and forced myself to swallow that bitter pill called “accepting reality.”

The idea that all those long, dark days could be erased just by grabbing that shabby, stubby hand... it didn’t feel foreign just because of so passing mood.

“Why the hesitation, Professor? Wasn’t your dream to stand shoulder-to-shoulder with Kang Han-min? No—wasn’t it to stand above the bastard you thought was beneath you?”

“......”

That’s when the radio crackled.

Chijijik—

A voice ca through.

“Sunbae. Are you okay? Are you safe?”

Woo Min-hee’s voice.

Haeng-taek instantly recognized it.

“That girl—Woo Min-hee, huh?”

He scoffed.

Ignoring him, I replied to Woo Min-hee.

“Just wait a bit longer. I’ll be over soon.”

The mont I cut the comms, Haeng-taek spoke up.

“Pathetic woman.”

Blatant mockery.

Hearing those words, sothing stirred past the hesitation in my heart.

“Pathetic? A woman with the sa power as you?”

I asked.

Haeng-taek nodded without hesitation.

“She’s just hopeless. If she’d just turn her head a little, she could reach what she dreams of—but for so reason, she clings to that broken body of hers and refuses to step into this world.”

“What does that an?”

“You’ll understand once you beco Awakened.”

Again, he extended his hand.

This ti, not gently—but forcefully, as if demanding.

Suddenly, I rembered sothing Kim Daram once said:

“Sunbae, you’re getting old. Maybe it’s ti you took that test—you know, the one for toxic boors?”

I knew imdiately it was said with pure, 100% malice, but the test’s questionnaire had plenty of relatable points.

One stood out:

“Ajeossi doesn’t make a deal if he doesn’t like the other guy—even if it’s profitable.”

In short, if it’s fucked up, he doesn’t do it.

I could list at least 300 more reasons—but once the heart’s decided, the details stop mattering.

“Let just check one thing.”

I stepped forward slowly.

Roughly five ters.

Close enough to kill a man.

Also close enough for a monster.

A strange smile crept onto Haeng-taek’s lips.

He must’ve caught on to my intent.

He spun the Chinese spear theatrically, aiming its tip at .

Staring at the flashing blade—and his reflection in it—I asked:

“What you said about Kang Han-min... that he asked you—was it true?”

Haeng-taek nodded.

“Yeah.”

I nodded back.

His eyes glead.

The next mont.

Chi-i-i-iik—

A bizarre sound, followed by a wave of radio interference that chilled my spine, swept through the ashen space.

Ignition.

A monster’s ability to detonate human bullets at will.

But that wave did nothing to .

Yes, I was carrying a handgun—but not a single round was loaded.

Seizing the mont, I rushed forward and drew two axes.

End it.

Just as I thought that, a blade like lightning shot toward .

A spear.

CHANG-KANG!

Spear clashed against both axes.

As the spearhead and axe blades snarled at each other, trying to tear flesh, Haeng-taek spoke.

“How’s that?”

He grinned.

“The skill of a first-gen hunter, huh?”

A spear isn’t a familiar weapon to .

Haeng-taek’s strength and speed were sharp for his age.

I knew he had trained rigorously for a long ti—he had kept pace with during that mountain run.

But—

Srrrrng—

I swung the axes.

Tracing a slow arc.

Believing in distance, the greatest shield, Haeng-taek thrust his spear with dazzling speed, balancing offense and defense.

CHANG-KANG!

Another clash.

Haeng-taek’s self-satisfied grin entered my peripheral vision.

His spear curved, aiming for my neck.

CHANG-KANG!

My axes—once slow—gained speed and power.

CHANG-KANG! CHANG-KANG!

The clashes grew faster.

Amid constant sparks, Haeng-taek began losing tempo—and soon, an opening appeared.

Not enough for a kill.

But—

CRACK!

Enough to slam my elbow into his temple.

“GAAH!”

As Haeng-taek staggered back from the blow, I chased after him to deliver the finishing strike.

That’s when—

His gleaming eyes locked onto mine.

At the sa ti, I felt it.

A strange wave, or connection, between us.

“!”

I instantly retreated.

BOOM!

A close-range shockwave.

I had pulled back just before it hit, bracing my body and mind—but still, the wave wrapped around with crushing force, making my vision reel.

“......”

Darkness for a mont.

Then—there he was.

Haeng-taek, bleeding from a torn temple, glaring at with wide, wild eyes—and grinning.

“I acknowledge it.”

He spoke.

“You really are strong. As expected of the Professor. You’ve earned that na. Hell, even that exiled Chinese Hunter acknowledged your skill.”

I didn’t reply.

From the start, the only thing I cared about was distance.

Keeping it within ten ters.

The cardinal rule when /N_o_v_e_l_i_g_h_t/ facing a regular or higher-level Awakened.

But it didn’t seem necessary now.

I sensed soone behind .

No need to look.

It was Woo Min-hee.

My junior had co to watch my fight firsthand.

“Sunbae. You should’ve told you had a show this good lined up. Didn’t you know? I’ve loved watching lee duels since school.”

“...Just watch. Don’t get in the way.”

“Got it, Commander M9.”

The situation flipped.

No—all of it changed.

But Haeng-taek remained unfazed.

He glanced at Woo Min-hee and scoffed, then raised his spear again.

“Co, Professor!”

A thunderous shout.

What I felt then was puzzlent.

Woo Min-hee, a true threat, had appeared.

But even so, he couldn’t overpower in close combat.

There was a huge gap between us.

And he knew that.

Yet he still wanted to fight again.

As I moved slowly sideways, gauging the distance, I asked:

“Why are you doing this?”

Haeng-taek exhaled through his nose.

“Well, you see—”

He charged forward.

Shuuk—

A sharp spear aid for my neck.

Too bad.

I was used to his movents now.

Didn’t even need to lift my axes—just a tilt of the neck, a shift in footwork, and I dodged it.

His flank was wide open.

I swung an axe lightly.

CHANG-KANG!

He barely blocked it—but had to stagger back several steps.

I walked forward again.

Bracing for another shockwave.

“What do you think a person is?”

So many riddles today.

Is that an over-level-10 Awakened trait?

Again, our weapons clashed.

One exchange—and again, Haeng-taek was the one who stepped back.

I moved toward him again.

And he continued:

“A person... is sothing made of their past.”

As if sighing.

You are reading Hiding a House in the Apocalypse Chapter 198.3: A Certain Conclusion (3) on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

Pokémon Court cover
Similar genre

Pokémon Court

Sounding Stream ·Action

SootopolisCity,atraditionalTrainerfoughtabattleagainstWallace,therepresentativeof...Readmore SootopolisCity,atraditionalTrainerfoughtabattleagainst...

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.