Going Back and Forth Between Earth and The Other World with Space Time Magic Chapter 199

199. Doing it myself

After Mai-san finished keeping the 50 people company with her small body

we ca outside of the town.

This is the final confirmation but

I will let Mai-san to join in on our adventure.

If there's anyone who has objection, raise your hands.

Then, it has been approved!

I look forward to working with you, Mai-san.

Mai-san, best regards.

Please treat well!

Without objection

Mai-san formally beca our companion.

Since you've beco our companion

let's defeat a monster right away.

Monster!?There are monsters?

Mai-san strength is much more monster-like.

Well, it's fine since it's not so strong.

O-, Ou.

I led everyone to the location where there's a reaction of a goblin nearby.

That's a monster!?

Yes, a goblin.

A goblin acting alone was there.

We're going to kill that?

Yeah, since it's known asG-like being/existence in Japan, you can kill it without hesitation.

Understood.

As if starting a karate match, Mai-san

went closer to the goblin.

*Ghee*

Noticing Mai-san, the goblin

attacks peremptorily.

Uwa, it suddenly attacked.

That's right, since it's a monster.

Besides, this stinks!

It's such a fellow, alright.

The sll of the goblins is tough on the people who isn't used to it.

Mai-san and I were having conversation whilst avoiding the goblin's attacks with *hira hira*.

When we dodged for a while

the goblin has been out of breath, its movent had beco slow.

Umu, it's really weak, huh.

The goblin has been killed by a single punch of Mai-san.

***

Since a goblin isn't suitable to beco her opponent

this ti, I led her to the place where there's a reaction of a wild boar monster which seed to be a little stronger.

Bumou!!

The wild boar monster suddenly approached charging but

Mai-san and I dodged it without difficulty.

This is also a monster?

Yes, that's right.

Umu, unlike animals which can be seen at the zoo, they havemagic powerlike the goblin of a little while ago.

such is a monster, huh

Eh, monsters has magic power unlike animals, huh

I didn't know.

The wild boar has also been killed with a single blow of Mai-san.

Umu, it's useless unless it's a stronger fellow, huh.

***

We went to the place where there are three orcs.

Bumou!!

As soon as they saw Mai-san, the orcs' eyes turned bloodshot and attacked.

Did they by any chance have a liking to a loli?

It slls like a squid!!

Whilst holding her nose, Mai-san

dodged the bloodshot orcs' attacks.

The orcs flew into a rage and incessantly attacked Mai-san

one of them had received a counter kick in the face

imdiately tumbling down with *hena hena* whilst drool sprayed out of its mouth.

It's already finished, huh. It's pathetic.

Before I knew it, the remaining two were lying down on the ground while twitching with *bikun bikun*.

It seed their vital spots have been attacked by Mai-san's quick movents and died.

At the place wrapped in squid sll, only Mai-san stood imposingly

Umu, this level isn't suitable to beco Mai-san's opponent, huh

There isn't anymore stronger monster around here~.

When I check the reaction of monsters on the map in various ways

I've found a reaction that seed to be interesting.

***

This ti, we went to the place where there are huge number of monster bees.

It's previous monster that has appeared inflower gardenoftower of sunrise.

There's quite a number this ti, huh.

If there's only a few of this, it will not be a training for Mai-san, right?

You're right.

Mai-san plunged into the swarm of bees without hesitation.

Oryaaa!

Mai-san made a rotating motion skillfully as to not let the bees take her back

she killed them one by one whilst adopting a counter towards the bees which were preparing to attack.

Keep at it, captain.

Aya optimistically cheered.

Aa!

What is it, Aya?

When I look over due to Aya raising a voice, the bees were coming towards here.

It can't be helped, huh~.

I slew the bees that were coming towards here with the sword of trial.

Although Mai-san is good at close combat

she doesn't have any ans of attack towards the enemies that run away.Well, it can't be helped.

The battle of Mai-san and the bee army corps continued for a while but

the number of the bees didn't reduce at all.

That's because the bees' reinforcent also co one after another.

She kept fighting for several hours when finally, the bees were wiped out

Mai-san seed to be worn out considerably.

Around Mai-san, the defeated bees laid down in large quantity like a carpet.

Hilda started the dismantling diligently.

Thank you for the good work, Mai-san. Are you alright?

It was hard as expected.

I'll heal you.

Thank you.

Elena began to cast recovery magic toward the tired Mai-san.

This is!?Such a

ticklish feeling

anwhile, I'll help Hilda.

It's impossible for to dismantle but

I put them away into the inventory for now.

When I almost finished cleaning up and looked at Mai-san who was having recovery magic cast on her

Mai-san started to wriggle for so reason.

Elena-kun, wait a mont!

What happened, Mai-san?

I wonder what happened?

Mai-san is panting and her face has gone bright red.

I'll do it myself later.

Doing it yourself?You're going to do what?

Mai-san closed her eyes and started ditating

she seed to be using so kind of magic.

Fuu, it's sothing wonderful when I tried to do it.

What did you do just now, Mai-san?

It's a magic that restores physical strength.

N!?When did you acquire such magic?

Just now!

When I usedappraisalafter asking her permission

Mai-san leveled up to 20

and also acquiredstrength recovery rate reinforcentmagic.

Status

Na: Kawai Mai

Race: Quarter demonkind

Occupation: Karate practitioner

Level: 20

HP: 3, 065

MP: 1, 771

Power: 267 Endurance: 262

Ability: 216 Magic power: 177

Skills

Fire 3

Body reinforcent 3

Strength recovery rate reinforcent

Power reinforcent

Magic power perception 3

Body techniques 5, Staff techniques 5

Sword art 3, Short blades techniques 4