Going Back and Forth Between Earth and The Other World with Space Time Magic Chapter 197

197. Mai and magic

Mai-san and the previous Demon Lord

talked using fists, unfolding strong offense and defense.

As one would expect of captain, those are frightful offense and defense.

Aya continually admires the movents of Mai-san.

However, Mai-san has gradually beco the one in defensive.

Huh?

Captain has gradually co in a pinch.

The previous Demon Lord has probably begun to useBody reinforcent magic.

Although Mai-san resists sohow or another, her situation gradually getting worse and worse.

Shit!

Mai-san, a girl mustn't sayshit!

In order to overturn the pinch, Mai-san who beca irritated

let out hertrump card!

Exploding fist!!

The previous Demon Lord was surprised at the fla that suddenly went toward his face

he leaned his body backward, managing to dodge the fla.

There's an opening!!

Taking advantage of the opening, Mai-san let out anaxe kicktoward the previous Demon Lord's face!

Very good, enough!

The previous Demon Lord blocked the axe kick

took just enough distance and released his stance.

It seems the talking using fists is over.

However, fire magic is rare!

As expected of my grandchild!

Mai-san is praised for herExploding fistand her mouth breaks into a smile.

However

why did you not useBody reinforcent magic?

What is it?ThatBody reinforcent magic!?

You an, you don't know whatbody reinforcent magicis!?

Un.

I say, Mai.

I know that you are strong in your own way.

However, you'll beco stronger if you usebody reinforcent magic.

Really!?

Yeah, did you not learnbody reinforcent magicproperly?

Since there wasn't anyone who could use magic around

I see, you grew up in a human country. No wonder

How about this?Would you like to train you for a while?

Er, well. No.

I can't stay here for a long ti

I see.

I'll co again once I can useBody reinforcent magicand becos stronger.

Umu, I'm waiting.

Mai-san and the previous Demon Lord shook hands tightly.

Rather than grandfather and granddaughter

this is sothing like sports.

***

When we left the house of the previous Demon Lord

we ca into a tea shop and have a little rest.

Captain's fight was amazing~.

Yea

Mai-san is sohow a little down.

I wonder what's wrong?

At such a ti like this, she is not going to cheer up even if she sees a beautiful demonkind onee-san's horn!

Captain, what's wrong?

What!

A teardrop from Mai-san's eyes

Mai-san, what happened?

frustrating

What is frustrating?

You've won against the previous Demon Lordyour ojii-san!

He was holding back

She noticed, huh

After a while

When Mai-san raised her face with *ku*

I have a favor to ask, onii-san.

What is it?

I want to beco stronger.

So that ojii-san won't hold back

No, so that I can win!

O-, Oh.

Please teach magic!

N!?

No, but

Please!

I'll do anything you want!!

Huh?Seriously!?

Oniichan!

N?Yes, what is it?

That bit under your nose is getting longer!

I continued to talk while covering the lower area of my nose with my hand.

I have to ask everyone's opinion

hey, what do you think everyone?

I will follow Seiji-sama's decision.

I will also follow Seiji-onii-san.

Elena and Hilda are like this.

I approved~.

The adventure seems to be fun if it's with captain.

It will roughly be decided by my opinion in the end

The current main mbers are

Elena and Hilda as rear guard and Aya and as the vanguard.

There's going to be three vanguards once Mai-san joins, huh.

Is it fine, I wonder.

But, the problem is

I have one concern, Mai-san.

What is it?

That's

It's about Yurie-san.

Yurie-kun?

Isn't this unrelated to Yurie-kun?

Well, in order to learn magic

you need to act together with us on Sundays and Saturdays every week.

Then, Yurie-san will beco like the odd one out

I see

that seems to be troubleso.

You should bring Yurie-san along too~.

Aya, that's still

What's wrong with it?

Absolutely nothing

Let her lick the horn of the beautiful demonkind onee-san!

That's what you're proposing, right?

Although it's Yurie-san, there's no guarantee that she'll do that, right?

No, I know it!

I'm sure it will be so!!