Font Size
15px

"Dear viewers, this is News 54. We've just received a shocking report. According to the latest police bulletin, the recently appointed NCPD

"Dear viewers, this is News 54. We've just received a shocking report. According to the latest police bulletin, the recently appointed NCPD Commissioner was found dead in his private residence under suspicious circumstances.

The incident occurred tonight at 8:55 PM at the Commissioner's apartnt. Preliminary investigations indicate that the Commissioner was discovered at ho. Based on alarm logs and surveillance data, this is being treated as a homicide. NCPD Captain Johnson has secured the scene and is leading the investigation.

In a public statent, the NCPD called the Commissioner's untily death a great loss for Night City. During his tenure, he had been dedicated to fighting cri and protecting citizens. His passing is a tragedy for society as a whole.

The NCPD urges citizens to remain vigilant and report any leads. They also request the public not to spread unverified rumors to avoid unnecessary panic. We will continue following this story and bring you the latest updates. Stay tuned to News 54 for continuing coverage.

Thank you for watching. This is News 54, bringing you the most up-to-date news. Stay inford."

Munching on a slice of Iberian ham, Karl savored the perfect balance of saltiness and rich atiness. After turning off the news broadcast, he grabbed a bottle of purified water from the mini fridge, inspected it briefly, and took a sip.

Glug.

With a satisfied breath, he muttered, "Starving. Haven't eaten all night. Good thing this place had snacks."

"Don't eat at the cri scene!"

Captain Johnson, who was still standing near the Commissioner's corpse and contemplating how best to handle the situation, turned sharply. He stared at Karl, who was now raiding the kitchen and helping himself to the place like it was a vacation rental.

"What, sticking around to help out today? That's new."

"Hey, I'm officially listed as support staff. Wouldn't look great if I bailed right away, now would it?"

Karl popped a soda cracker into his mouth and chewed. "You're the one who labeled us collaborators the second you showed up. We can't just vanish mid-investigation."

"You sure don't look like soone taking the job seriously..."

Johnson turned just in ti to see Jack and Oliver step out of the bathroom, freshly showered.

"Alright, you two. Keep it professional. Others might show up soon, so don't act like you're ho."

Jack looked a bit embarrassed, but Oliver quickly recovered and smiled sheepishly as he approached Johnson.

"Captain Johnson... My spare clothes are still in the washer. Any chance you've got an extra NCPD uniform? I could be your temp hire for the night."

"Oh, please. You little punk..."

Johnson sighed, recalling the earlier mont when he nearly drew his weapon on the soot-covered duo.

"You're about Andy's size. He should have a spare set. Ask him. As for Jack... no one in my squad is built like you. Figure sothing out."

"Already handled."

Andy entered, tossing two uniforms toward Jack and Oliver.

"Wait, I get one too? Thought I wouldn't fit?"

Jack looked surprised.

"Found soone close enough. Might be snug, but it'll do," Andy replied. He turned to Karl. "So, how's the food? If it's not to your taste, how about we all go grab a proper dinner after this? My treat."

"Honestly, not bad. The guy knew how to live. Just wish there was more of it—these are basically appetizers. Dinner sounds good."

Karl smiled, but Johnson cut in:

"Forget dinner. This situation's a ss. Andy, you're coming with . The rest of the team has agreed to credit you with nabbing the Commissioner's killer. I'll shuffle so things, and you'll move up too."

"?"

"Yeah. Ti to prep for your promotion to lieutenant. Word is, the Deputy Commissioner is stepping up to replace the Commissioner. He wants to take his old position. I'm forming a rapid-response unit, and you're leading it. Pick your strongest people. I'll get you the best gear."

"But I'm just a rookie. Isn't this way too fast? Doesn't it violate regs?"

"Regs? The last guy parachuted in straight from a corp. What regs?"

Johnson's tone shifted slightly. "Besides, the soon-to-be Commissioner is tired of MaxTac not following orders. He wants his own people now."

"You an the sa Deputy Commissioner who took a bribe to promote you? Sounds like he considers you one of his own."

"Maybe," Johnson said noncommittally.

He walked over to the edge of the Commissioner's bedroom, pulled open the curtain, and stared out through the bulletproof glass into the neon-drenched sprawl of Night City.

The lights. The altitude. The chaos. It all filled his gaze.

"Whatever happens next... it's gotta be better than the NCPD we've got now."

The NCPD had long been underfunded, poorly equipped, and full of jaded officers. Solving cases rarely earned praise. If anything, doing the right thing could get a cop punished for interfering in corp or gang business. But now, even if they were still tangled up with the corps, maybe they could finally breathe.

"Deputy Commissioner, huh..."

Johnson murmured to himself.

-

-

-

🔥 Cyberpunk: The Relentless

📢 Chooms, Listen Up! 📢

You can now jack in and get 100 chapters ahead on Patreon for Cyberpunk: The Relentless! 💾🔥

Stay synced with the chro, the carnage, and the chaos—early access is stacked and ready. 🧠💀

🔗 Join here: patreon/c/MrMagnus

👤 Patreon na: SrMagnus

Preem support as always, chooms. See you in Night City. 🌆💫

You are reading Cyberpunk: The Relentless Chapter 338: New Deputy Commissioner on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

Data-Driven Daoist cover
Trending now

Data-Driven Daoist

CatVI ·Action

Theycalledhimtrash—untilhestartedtreatingtheDaolikeaDataset.Whendemonsslaughterhisnewfamily,computerscientistJohan—nowrebornasYuHan—survivesbypurew...

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.