Font Size
15px

"It was 2029, cinnabar was active in Texas, and because there were many young people, Adkaduo was also at its peak at that ti, and their activities were very aggressive."

Cedric, Hector, and Bowen, they were all part of the sa cohort who participated in robbery activities."

"The Wolf Pack once invited them, but they all refused."

"Cedric was hot-tempered, Bowen devised the plans, both of them killed without rcy, Hector was very steady, he hardly ever targeted people for killing, focusing more on the mission goals."

"By the fire, Navi looked at the flas while recounting their story."

"Overall, Cedric was the strongest, killed the most people, and as he said, he quite enjoyed killing at that ti."

"Bowen was the most cunning, he would only co out to handle the aftermath when the fight was almost over, Hector, on the other hand, always focused on the target, he wouldn’t kill anyone unnecessary."

"As the three of them got involved in bigger and bigger jobs, their prosthetics also beca more advanced, eventually, they didn’t care for the junk prosthetics sold on the black market anymore."

"Bowen had gotten an Ice Cone Demon Puppet in xico City, the three of them set their sights on several company employees—but Hector felt they shouldn’t go through with that deal."

"So, on a dark and windy night, they robbed a company employee—it was said to be a tourist vehicle."

"The Ice Cone breached the poor sod’s prosthetic system, and Hector disagreed with the other two: he only wanted to collect so ransom as per the commission."

"Bowen incited Cedric to dismantle that guy’s prosthetics."

"It was that ti that caught the company’s attention to these three young n, whose reputations were growing."

David, listening intently by the side."

"Cedric died while he was on the scene, it was his first encounter with such intense emotional turmoil."

"He was curious about the story of this Wanderer."

"With his new prosthetics, Cedric beca increasingly fierce, once even single-handedly taking down more than thirty drug traffickers on Evil Land."

"People were talking, there was a one-eyed butcher at the border, killing purely for the sake of killing."

"But as long as I can rember, I had never heard Cedric ntion this affair, not until a few days ago, he told the truth:

"He got this na largely because of Bowen, who was consistently selling off those combat Super Dreams produced by the killings."

"This he found out later, Bowen, every ti he went to the city not only to help him buy prosthetics, but also installed backdoors in them, and the money from the sale of Super Dreams went to... so pleasure establishnts."

"But anyway, during this period, there were many conflicts between the company and Adkaduo, and the old Clan Leader unfortunately died."

"And in the last mont, he chose Hector as the Clan Leader—Cedric was very confused at the ti, wondering why they didn’t choose him with a bigger reputation."

"So he wanted to pull off a big one—Bowen had found him this big gig, robbing a very valuable company convoy."

"It was said that the goods in that vehicle were worth three to four million euros, all brand new, rob once, live off it for a year."

"Such a lucrative job, why wouldn’t he take it? The energetic Cedric, supported by many in the Tribe who agreed with his leadership, almost split the Tribe to plan this attack himself."

"A typical Wanderer’s tale—it sounds like this."

David asked, "Did they succeed?"

Navi shook his head, "No, it was a trap, Bowen was caught by the company employees in the city, and willingly betrayed the Tribe."

"Rember the first company employee they robbed? This was their friend coming for revenge."

"All those Cedric brought with him died, he went insane, killed everyone, opened the convoy’s carriage, but inside was all trash."

"When he got back to the Tribe, Bowen ambushed him, razed the camp—if Hector hadn’t arrived with others in ti, the rest would have all been sold to human traffickers."

Navi added a bit of fuel, then turned on the recorder on the table."

"This is the audio he left."

"Ssss... Back then, I was too young, I didn’t understand the old Clan Leader’s words, I was angry, I didn’t understand, why wasn’t it ?

"For the Tribe, I killed so many people, robbed so many convoys, every smuggler knew my na, drug traffickers would piss themselves hearing my na."

"I was addicted to that thrill, addicted to their trembling, addicted to the feeling of bullets entering an enemy’s brain, chest, and every other part."

"The old Clan Leader didn’t misjudge , I was an idiot, and deep down, I was like that bastard Bowen."

"I despised Adkaduo’s tenet of not killing indiscriminately, just like Bowen despised our Tribe’s customs."

"Back then, I thought he and I would be brothers on the sa path, since cinnabar didn’t recognize , I would go out on my own."

"But Bowen was scum of scum, he thought further: right when we just split, he wanted to force himself on people in the Tribe."

"What did he say? All the money he was making, so what’s wrong with screwing a couple of whores?

"I hit him, I should have realized it back then, I... I should have seen it."

"Navi, to be honest, I always thought you were too honest a kid, always buried in those books until...

You might have forgotten, but it was back in Reno when you told that this knowledge could help the Tribe find water—

It suddenly reminded of the old Hector, and ? From the start to the end, Bowen and I were the sa kind of people, complete idiots, scum of the earth.

Thinking a hard gun could solve all problems, if killing one wasn’t enough then kill two, if sothing wasn’t enough just rob it, but in reality, it was all just an excuse, I was just addicted to that feeling!

But what right do I have to say these things? I just hope... I just hope... fuck! I’m just comforting myself!

Damn it, damn it, damn it! I fucking lost it again, went crazy and killed people, and now I’m lying here like a piece of trash—

Click."

The playback ended.

The party, which had been joyous, fell silent, only the sound of the flas crackling remained.

Navi poked at the fire, then picked up a bottle of liquor from the table.

"Although he always said that, he never crossed the line like the Chaotic Blade Association did.

Of course, I’m not in a position to forgive him on behalf of the victims.

But as a tribesman, we are here to send him off on his final journey, whether it’s to Heaven or to Hell, the rest of the road is yours to walk alone."

The alcohol slowly poured onto the fire, causing the flas to burst forth fiercely.

The people, thoughtful and reflective, each raised their glasses and then drank down the bitter beer.

This isn’t just a problem for the Wanderers.

The stress-filled survival environnt is like the ocean, and people are the drowning victims.

Struggling again and again to swing their arms just to break the surface and breathe a few breaths of fresh air.

People always indulge in the exhilaration of breaking the surface over and over, and in the long run, they seem to grab at anything within their reach just for those few breaths of air.

Violence is the easiest thod to think of, but endless violence likely results in irreversible tragedies.

And once they try to solve problems by other ans, they might end up played by companies like Hector did.

These issues are like balls of yarn, tangled together, lodged in people’s heads, blocking the path to their ideal lives.

An escape route seems like an unseen shore, making one wonder if such a thing even exists.

Jack put down his synthetic steak: "I want to go ho."

Lille said, "Soon, by the day after tomorrow morning at the latest—you rember Mrs. Wales asking you not to get involved with gangs?"

"Yeah, I used to be just like that."

V jumped off the Mo Xi: "This story really is... full of ups and downs.

I’ve seen a lot of people who talk a good ga but are actually deep in the grips of violence.

But you know, so who indulge in violence may not be the direct perpetrators."

Lille nodded in agreent: "True, but in Night City, most people personally partake in the process."

"Like us? You think we count as those people?"

"Of course not, uh... saying it like that feels a bit absolute, but as long as the Wanderers are doing well, we probably don’t count, right?"

V stole a glance at the thoughtful Lille.

For her, born on the streets, what other ans of survival did she have besides violence?

But ans other than violence do indeed have their attractions.

Her own skills are exactly because she didn’t want to beco like those people, always working solo, but without the adventure in Atlanta, where could she have gotten?

V nudged Lille: "Anyway, I’m used to using violence, you’d better keep your direction in check or all the sins we make will be on your head."

"Alright, alright, I’m the external brain here, I’ll handle the thinking, you don’t worry about it."

"Hey? Where are you going?"

Lille waved his hand and walked towards the pile of scraps—

"Doing so external brain work."

[Unstable Energy about to burst]

[Countdown: 48 hours]

You are reading Cyberpunk: Cross-dimensional Science and Engineering Chapter 201 - 183: The Past of Hematite on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.