Font Size
15px

“Looks like you can talk.

All fools are the sa—spouting self-important gibberish to trick people who don’t understand.”

Arthur pressed his boot into the man’s shoulder wound again, ignoring his screams as he kept talking.

The files Wakako had given him showed the girls’ horrifying conditions.

The gash tearing downward from their lower abdon… jagged and uneven, clearly ripped open while they were still alive.

Arthur wasn’t a saint, but that thought set a fire burning inside him.

“They say there were two others with you. Funny—I didn’t see them on the way here.

Why don’t they co out and say hello…”

“Spare , spare …”

Maybe the pain had snapped his mind; he could only repeat the sa words over and over.

Arthur shook his head, bored. He snapped the man’s other arm, making sure he couldn’t fight back. Now it was ti to get to business.

His gaze shifted to the fat man sitting calmly on the sofa.

But before Arthur could speak, the man did.

“Friend, if you’ve finished your business, just leave.”

He gestured at the man writhing on the floor.

“And him. With both his arms broken, that’s enough atonent for Wakako Okada.”

Arthur stared at the smug expression on his face, montarily at a loss for words. With people this overconfident, his usual answer was simple: a bullet.

He raised the Prelude. The cylinder spun, and a shot cracked like thunder.

As expected, the bullet was stopped by Subdermal Armor, leaving only a red dent on the man’s forehead.

He grinned, convinced he had Arthur figured out.

The Tyger Claws’ higher-ups had studied Arthur’s fighting style. This Cowboy’s body seed weak, always avoiding close combat.

Jun Oda studied him closely. The man had bulked up, sure—but the weakness must still be there.

“Think you’ve got us figured out?”

The big man surged to his feet, charging across the table at Arthur.

“You bastard—die!”

Arthur frowned, silently bracing his bones…

But when Oda slamd into him, Arthur didn’t move an inch.

Compared to the bodyguard below, this guy was just fat, no muscle.

Arthur caught his swollen fist and crushed it, making Oda howl. With a swift yank, he pulled him closer and seized him by the back of the collar.

He dragged him across the room and smashed him against the towering safe.

“Open it, you bastard!”

Arthur’s hoarse voice roared as he drove a vicious kick into him.

Two centuries had passed since he’d last done this, but old habits die hard.

“Faster, you son of a bitch!”

With the Prelude jamd against his skull, Arthur pulled the trigger again.

Another dent in his forehead—that was the only difference.

Whether from the slam against the safe or the bullet rattling in his skull, Oda sat dazed for several seconds before trembling back to his senses.

“I… I can’t open it! I don’t know the code.

Wait—he knows! Don’t kill , ask him!”

As he raised his hand to point toward Hiromi behind the sofa, Arthur crushed his elbow with a brutal kick.

These n were already dead. No need for rcy.

“Liar. You’ve still got one arm left.”

Clutching his twisted elbow, Oda barely had ti to cry out before begging loudly.

“Believe ! I really don’t know. I’m innocent—spare , just this once!”

Arthur bent down, grabbed him by the collar, and slamd him face-first into the safe.

“Open the fucking door!”

His muffled cries bled through the iron.

“Please… please…”

Arthur hurled him to the floor, narrowed his eyes, and rasped,

“You’re on the list.”

Another bullet punched clean through the hollow at the back of Oda’s skull.

A spray of blood hit the carpet, soaking into a dark stain.

Arthur turned his gaze to the suited man cowering behind the sofa.

“I hear you can open this damn door. Then do it!”

The last two words made Hiromi Sato flinch. He raised his trembling hands and staggered forward.

“O-okay, don’t kill …”

He bent over, fumbling at the safe.

This wasn’t so old spinning-dial relic. The glowing panel read fingerprints, retinas, even biosignatures.

After frantic input, the heavy iron door finally clicked open. Arthur imdiately kicked him aside.

Inside, lights revealed rows of gleaming gold bars stacked nearly to Arthur’s knees.

Rebecca had edged closer but now froze, eyes wide. Gold was a rare sight these days—siphoned long ago by the corporations.

For her, this was the first ti she had ever seen it.

Well, aside from the gold foil in cyberware components.

Arthur, unlike her, knew gold all too well. He picked up a bar, weighed it, and instantly knew it was real.

“Holy shit, Arthur… We might actually retire off this.”

Rebecca swallowed hard, staring at the mountain of gold.

Even if it was just a hollow stack, there had to be seventy or eighty bars. Enough to make a corporation wince.

Arthur tossed the bar back, sending the pile tumbling. He grabbed a jacket off the sofa and threw it over the heap.

To him, gold’s worth was still stuck in the past. But maybe that was a good thing—it kept him calm, unlike Rebecca.

“Funny. A minor Tyger Claws boss, hoarding this much gold?”

“It’s yours—it’s your gold, not mine!”

Hiromi dug his heels into the floor, scooting backward frantically, shaking his head.

“I just need to know—is it yours? Or is it theirs?”

Arthur stepped closer, the Prelude twitching in his hand.

“Mine! It’s mine!

I skimd it off myself! Spare , and I’ll keep it quiet!”

Arthur shook his head slowly and ended him with a single shot.

He liked the answer. But the man couldn’t be allowed to live.

For scum like him, killing carried no burden.

As Arthur had said before: Fixers aren’t allies.

He dispatched the body, silenced the still-wailing ringleader, and the room went quiet again.

“Find a bag—unless you want to carry it by hand.”

Arthur tapped Rebecca on the head.

She snapped back to her senses and dashed off, returning with a bag.

Arthur loaded the bars quickly. Even with his strength, it was all he could do to hoist the weight onto his shoulder. Luckily, the bag held.

Every job with Wakako Okada brought unexpected spoils—but this was a jackpot.

They climbed to the rooftop, checked the battered elevator again and again, and finally stepped aboard.

As it dropped, weightlessness swept over them. Rebecca finally found her voice.

“Arthur… this gold… it’s not fake, right?”

Arthur gave her a weary look.

“Bumpkin. Better think about how to spend it.

And for now—we’d better keep it quiet.”

Switching to another lift, they finally returned to ground level.

Japantown buzzed as always. Crowds stread past. Aside from Clouds’ angry, cursing custors turned away at the door, no one even noticed what had just gone down.

...

(70 Chapters Ahead)

p@treon com / GhostParser

You are reading Cyberpunk: Arthur Morgan Chapter 68: Old Trade on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

Boxing God cover
Same author

Boxing God

GhostParser ·Action

Ateighteen,JasonLuohasnothing—noeducation,nofuture,andanalcoholic,brokenfather.Hardenedbyhardshipbutwithabodyforgedthroughpain,heseesboxingashisonl...

Mercenary’s War cover
Similar genre

Mercenary’s War

Just Like Water ·Action

GaoYangwasamilitaryenthusiast,anordinaryone,wholovedknives,guns,andadventure. Inanaccident,GaoYangfoundhimselfinAfrica,whereheunfortunatelyexperien...

On the Path to the Great Dao cover
Trending now

On the Path to the Great Dao

Pig Nerd ·Action

【Fromtheauthorof''!】Mygrandfatherisverypeculiar.Everyday,helightsincenseforhimselfandeatscandlesinfrontofhisownancestraltablet.Thevillagersareallte...

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.