Font Size
15px

“Sir Whitney. Be ready to use white magic at any ti.”

“...Yes, Your Majesty!”

“As I said, I’ll be conducting the interrogation personally.”

I had been sitting there without a care, just waiting for the rit ceremony, and now suddenly I was being dragged into an interrogation alongside the Emperor. Her calm voice snapped back to reality, and I quickly braced myself.

“You never know. Even if they’re bound, a black mage is still a black mage.”

“Ah, uh... Just leave it to ?”

Still completely thrown off by this unexpected twist, I could only give a dazed reply.

“Good. If sothing happens, I’ll be counting on you.”

The Emperor gave a gentle, crescent-eyed smile, then stepped forward and spoke.

“Raise your head, black mage.”

“Pfft. Screw off.”

But the black mage, who had been forced to kneel by the knights, answered with a sneer and a curse.

“Sorry, but I’m not the type of black mage who plays along with so imperial theater.”

“If you want to role-play so badly, go do it with your dolls back there.”

As her mocking voice and twisted smile faded, the Emperor’s eyes slowly curved, and a dead silence fell across the garden.

“As expected of black mages.”

“Wh-what are you—urk?”

With a snap of her fingers, the Emperor muttered—and the Imperial Guard behind the black mage fastened sothing around her neck.

“AAAAAAAAAAAAAAARGH!”

A horrible scream echoed through the garden, turning the interrogation into a public spectacle.

“Of course, the Empire does its best to avoid both physical and ntal torture of prisoners...”

“But you lot aren’t even worth the dirt in the streets, are you?”

If the information I had was accurate, what had just been attached to her neck was a mana shock collar, originally designed to subdue monstrous beasts.

That ant she was now experiencing a pain so excruciating that it could instantly bring down even a raging magical creature.

No matter how used to pain a black mage might be, there was no way anyone could withstand that.

“Raise your head and look at , black mage.”

“Ugh...”

“There’s no point in aningless resistance. It’ll only make the pain worse.”

Sure enough, her head, which had been pressed to the ground as she drooled helplessly, slowly lifted at the Emperor’s final warning.

What do I say if she recognizes ?

My mind, which had gone completely white monts earlier, was now spinning again.

Should I act all tough and start cursing her out? But that feels a little too cliché...

I was frantically trying to co up with a plan to escape this life-or-death crisis when—

“...Please spare .”

“Huh?”

What ca out of the black mage’s mouth as she dazedly stared at and the Emperor wasn’t a curse or threat—it was a surprisingly limp plea for rcy.

“I swear I’ll tell you everything truthfully.”

“Hm.”

“So please... just spare my life...”

Maybe she was hiding sothing, but with her face a ss of tears and drool, she just looked worn out as she begged the Emperor.

I get that she didn’t recognize , but... why does she seem so different from earlier?

That depends on what you say next, doesn’t it?

I furrowed my brow silently, uneasy at the sudden shift in her attitude. The Emperor, on the other hand, seed pleased and spoke with a content smile.

“I’ll answer everything I know, sincerely.”

“Then, do you know anything about the whereabouts of the kidnapped Saintess?”

Relieved the situation seed to be calming down, I took a slow breath—only to tense up again and glance at the black mage.

“...I do not.”

“To not know the most important detail makes you useless.”

“That’s because... we weren’t the ones who took the Saintess.”

At those words, I could only close my eyes and sigh quietly to myself.

“And the culprit is here. Right now.”

Fortunately, all eyes snapped to her at that mont, so no one noticed my sudden change in expression.

Of course. The waiting room lights were still on. There’s no way she wouldn’t rember .

Of course, that also ant my life was hanging by a thread now.

“Then tell us—who is the culprit?”

Before I could even brace myself, the Emperor—smiling as if she were simply observing a play—gave a command to the black mage.

“Point them out. With a nod.”

In the now-dead silent garden, her head slowly began to turn.

“Hm?”

“M-my god...”

“Oh no...”

When her gaze locked onto soone, the ministers—desperately trying to keep up with this rapid escalation—visibly flinched.

What...?

And I, who had already clenched my jaw in quiet resignation, froze just the sa.

“It’s that person.”

Because the one standing where the black mage was now staring...

“Right there. She’s the one who used the chaos to abduct the Saintess we’d secured.”

“...Ha.”

...wasn’t . It was Lady redia, who had been calmly watching everything unfold until now.

“What is this...”

“Well, Sir Whitney. Looks like you misjudged the kind of person you were dealing with.”

Still trying to process the absurdity of it all, I turned my head toward the Emperor, who spoke as if casually making conversation.

“But don’t worry.”

“......!”

The next mont, a shiver ran through my entire body, and I instinctively took a step back.

“I know full well that you were just a pawn, nothing more.”

Because the Emperor, whispering in that soft, gentle voice, was staring at with those half-lidded eyes—

“So if you start serving now, there won’t be any consequences.”

Eyes that were... just barely open.

“And on the contrary, the benefits you’ll gain—you’ll probably feel them imdiately.”

And that look—was one I had only ever seen once in the ga I played in my previous life.

What do you think, Sir?

This feels exactly like I’m being recruited into the Emperor’s route...

I had no idea how it happened, but—

But I’ve never once chosen the Emperor route...

It seed the person sitting at the very top of the Empire had now decided she wanted .

***

“Haha... Your Majesty?”

Caught off guard by the Emperor’s sudden love call, Whitney scratched his head with a baffled smile.

“You say that all of a sudden, but...”

“Such honor. Quite unpleasant, actually.”

But before he could finish, redia’s biting tone cut in, her voice dripping with sarcasm.

“It’s as if Your Majesty is already certain that I’m the true culprit.”

“Well, given the situation, what choice do I have?”

“Ha. That’s rich.”

Scoffing, redia t the cold, skeptical stares being cast her way and began her rebuttal.

“When the Guard said they’d uncovered sothing and asked for my cooperation, I was a little curious. What sort of ridiculous accusation were they about to throw at this ti?”

“Hm.”

“And yet now, here we are—everyone blindly reacting to a baseless statent from a black mage. Even a dog would laugh.”

Her sharp gaze swept across the ministers, and those who had been looking at her with suspicion quickly lowered their eyes.

“Your Majesty. Did you truly think my standing would be shaken by sothing like this?”

“......”

“Have you not considered that it might be your own standing that suffers instead?”

With a sneering smile, redia turned her verbal arrows on the Emperor—but the response was unexpected.

“You’re right, Lady redia. I’ve always respected the old oath between House Embergreen and the imperial family.”

Rather than deny it, the Emperor readily admitted her point with ease.

“Even I can’t detain or arrest you over sothing this minor.”

“Then how could soone who understands that still allow this to happen?”

“Hmm, maybe I was curious. After all, everything that’s happened up to now caught completely off guard.”

The Emperor denied it with the carefree face of a mischievous youth, her voice whisper-soft and her smile unwavering.

“I simply wanted to celebrate the birth of a young hero. And then—such an unfortunate ss. I’m not exactly thrilled about it either.”

“I’m sure you’re devastated.”

“But I do have a duty to investigate these suspicions. Wouldn’t that help protect your honor as well, Lady redia?”

Of course, few—if any—believed the Emperor’s claim that this was all spontaneous.

After all, ever since before she ascended the throne, Lilith Winter Clouds had a strange history of uncanny “coincidences” happening around her.

“Or... are you trying to say I planned all this in advance?”

“...Ha.”

“Yeah. That would be a stretch, wouldn’t it?”

Unfortunately, there wasn’t a single person present bold enough to point out that all of those so-called “coincidences” just happened to benefit her every single ti.

“So, please cooperate—just for a little while. As a personal favor to .”

Moreover, in both noble society and the imperial court, redia had far more enemies than allies. There was no one here who would co to her defense in a mont like this.

After all, the Emperor was a proven success story—having deposed her inept older brother, a nominal tyrant, and ascended the throne at a young age to usher in the Empire’s prosperity.

Anyone with even a shred of political instinct would know exactly whose side to take here.

“...Do as you wish.”

“Excellent. Then, returning to our earlier point—black mage, do you have any proof that Lady redia stole the Saintess?”

As redia, biting her lip in silence, finally dropped her glare and gave a low, reluctant reply, the Emperor lifted her head as if waiting for it and posed the question to the black mage.

“...Lady redia and I exchanged blows over the Saintess.”

After a brief dazed look at the Emperor, the black mage turned to redia and began her testimony.

“The wound on the back of her hand is the evidence.”

“......!”

The mont she said it, redia’s face twisted in alarm, and she hurriedly tried to hide her hand behind her back.

“And co to think of it—Lady redia, what have you been wearing on your hand all this ti?”

But it was already too late.

“This is... my fiancé’s...”

“Yes, I know it’s your fiancé’s handkerchief. What I’m asking is—why are you wearing it on the back of your hand?”

Realizing what was happening faster than anyone else, redia tried to deflect, but the Emperor had already latched onto her like a predator and began pressing.

“You, of all people, wouldn’t be interested in so childish display of affection popular in Embergreen.”

“That’s...”

This translation is the intellectual property of Novelight.

“Or perhaps... you had a reason to cover the back of your hand?”

The Emperor t redia’s eyes with a crescent smile, and at last, redia’s head slowly dropped, powerless.

So this was the plan all along.

Of course, what lay on the back of her hand wasn’t a wound—but the mark of a curse that had been revealed during the ball the night before.

The problem was that if she showed the curse mark to clear herself, the consequences would be severe.

Under the Empire’s laws, those afflicted by persistent black magic—especially curses—were classified as potential threats, as they could fall under a black mage’s control at any ti.

In fact, redia suffered so intensely from the curse’s pain that she had even attempted self-harm.

“Lady redia, why don’t you answer?”

“......”

“If it’s not true, then all you have to do is show your hand.”

The higher your status, the more you had to lose.

At minimum, she’d be stripped of her position as acting head of the house. Worse still, it would severely damage her place in the succession line.

anwhile, the Emperor only had to offer an apology and make a token gesture of compensation to excuse herself for humiliating redia.

And if redia refused to show her hand, it would only lend credibility to the black mage’s claim—and the Emperor’s.

“I am under no obligation to reveal my hand.”

“How noble. What a stupid, self-destructive answer.”

But at the mont, she had no better choice. As soon as she refused, the Emperor’s voice snapped at her with mocking amusent.

“It’s not like I’m asking for anything difficult.”

“......”

“Hm. Is this so kind of vow of silence? Very well.”

As redia remained silently bowed, the Emperor tilted her head with a knowing look and turned to the side.

“In that case, I’ll have to rely on you instead—Sir Whitney.”

Wearing a satisfied smile of victory, she issued a simple command.

“That handkerchief—it looks like you tied it «N.o.v.e.l.i.g.h.t» on her yourself. Would you retrieve it for ?”

“Hmm...”

At those words, Whitney, standing beside the Emperor, frowned slightly—and for a brief mont, the flicker of a fragile hope passed through redia’s mind.

Maybe he would refuse. Maybe, just maybe, he’d take her side.

A foolish hope—especially for soone like her.

“If you would, Sir—”

“...Haha.”

But then, the Emperor leaned close and whispered sothing into Whitney’s ear. And at that, he suddenly let out a laugh.

“Lady redia. Just stand still for a mont.”

“...Of course. I should’ve known.”

Wearing the exact sa smile as the Emperor, he began walking toward her. redia, drained of strength, muttered hollowly under her breath.

“As if I ever had anyone on my side.”

In truth, everything that led to this mont—this trap—had started with Whitney’s actions.

Had he been in on it with the Emperor from the start?

Or had he simply switched sides once her own plan fell apart?

Well... I suppose it doesn’t matter anymore.

redia no longer cared about the reason.

Either way, she had outlived her usefulness and was being discarded.

“Lady redia, may I see your hand?”

“...Fine.”

So when Whitney, now standing before her, gently asked with a quiet voice, she offered it without protest.

“Her Majesty said sothing just now.”

“......”

“She said that if I untie this handkerchief... she’d guarantee my safety.”

Then, as she looked up at him—unable even to be angry anymore—Whitney continued.

“She also said she’d give even more, if I served under her.”

“Well then. Congratulations, I suppose.”

redia gave him an empty reply devoid of any emotion and stood quietly, waiting for the handkerchief to be removed.

“......?”

But... nothing happened.

And as she tilted her head slightly in confusion, Whitney’s voice reached her ears again.

“Funny, isn’t it?”

“...?”

“I’m your fiancé, Lady redia.”

Her dulled eyes widened in disbelief as she stared at him.

“There’s no way I’d ever do sothing that would hurt you.”

For the first ti since she’d t him, redia’s gaze wavered as she processed the aning behind his words.

“Ha—”

Then, she realized the air around her feet had begun to fill with a soft, faintly silver-white glow—Whitney’s white magic.

“What are you...?”

“This is a basic seal spell—any white mage can use it, but it’s highly effective.”

As he spoke, Whitney’s white magic continued to spread through the garden like mist.

“No magic, no curses, no spells can activate within its range.”

“Ugh...”

“As long as I keep my magic going, your condition won’t trigger.”

He finished his explanation in a calm tone just as—

“What the... what is this...?”

The black mage, who had been sitting lifelessly until now, suddenly began to scowl and mutter irritably.

“She won’t last long, though. The spell’s incredibly effective, but it eats through your life force like crazy.”

“What...?”

“That’s why most white mages avoid using it if they can...”

Whitney gave her a sidelong glance, already sweating and wincing. He coughed once, pained, but then forced a smile as he held her hand.

“Yesterday, you trusted and took a risk.”

“You can’t an...”

“So today, I’ll put my life on the line and trust you, Lady redia.”

For a mont, her eyes simply stared at him—wide and unsure—before they finally began to tremble.

“I don’t know who cursed that black mage or what she’s babbling about, but before she gets dragged away by the knights... or before I die from burning out my life force...”

“......”

“Flip this situation around. And save , Lady redia.”

Though Whitney ended his speech with composure, speaking like a gallant knight, he could already feel the Emperor’s ominous bloodlust bearing down on him from behind.

I have to hold the spell until Lady redia turns things around...!

But internally, he was panicking—having gambled everything in one desperate move to escape the Emperor’s route.

If I fall into the Emperor route, I’m 100% dead!

Maybe that’s why...

He didn’t even realize the trace of white magic still clinging to his hand had started flowing into the back of redia’s hand.

“......!?”

Only redia noticed—and now she was staring down at her hand, disbelief shining in her eyes.

You are reading A Mastermind? No, I'm just the Live-In Son-in-Law Chapter 22: The Emperor (2) on novel69. Use the chapter navigation above or below to continue reading the latest translated chapters.
Share with your friends
Library saves books to your account. Reading History saves recent chapters in this browser.
Continuous reading

You may also like

Sword God Reborn cover
Similar genre

Sword God Reborn

InkQuillWrites ·Action

Reincarnationistiresome.Thistime,IwillsurelyattaintheUltimateoftheSwordandfindeternalrest.“SwordGodReborn”Throughcountlessreincarnations,Ilivedagai...

On the Path to the Great Dao cover
Similar genre

On the Path to the Great Dao

Pig Nerd ·Action

【Fromtheauthorof''!】Mygrandfatherisverypeculiar.Everyday,helightsincenseforhimselfandeatscandlesinfrontofhisownancestraltablet.Thevillagersareallte...

No reviews yet. Be the first reader to leave one.
Please create an account or sign in to post a comment.